九乡新闻网轮滑和滑轮的区别:吴资政和李资政将不进入政府新内阁担任资政
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/28 23:00:03
吴资政和李资政将不进入政府新内阁担任资政
国务资政吴作栋和内阁资政李光耀双双宣布不进入政府新内阁担任资政。
在一份联合声明中，两位资政表示已研究了新的政治局面，也思考了它将如何影响新加坡的前途，并表示个人已为新加坡的发展作出本身的贡献，现在是让李显龙总理和他的年轻领导团队有个全新阵容的时候，由年轻的一代在更加艰难和复杂的局面下，带领新加坡继续前进。
两位资政也认为，新一代的领导班子应该自我更新，除了维持政府领导者的清廉，在决策上也必须与年轻一代沟通。
但是，他们强调年轻团队一定要关注老一代人所关心的问题。他们已为新加坡作出贡献，应当好好受到照顾。
Joint Statement by SM Goh Chok Tong and MM Lee Kuan Yew:
We have studied the new political situation and thought how it can affect the future. We have made our contributions to the development of Singapore. The time has come for a younger generation to carry Singapore forward in a more difficult and complex situation.
The Prime Minister and his team of younger leaders should have a fresh clean slate. A younger generation, besides having a non-corrupt and meritocratic government and a high standard of living, wants to be more engaged in the decisions which affect them.
After a watershed General Election, we have decided to leave the Cabinet and have a completely younger team of ministers to connect to and engage with this young generation in shaping the future of our Singapore.
But the younger team must always have in mind the interests of the older generation. This generation who has contributed to Singapore must be well-looked after.