高级词汇精华500（跟我攒单词系列）说明（一）

by 李笑来 on 2008/11/29

in 跟我攒单词

在英文中“Learn”和“Practice”是分开的，在中文中，“学”与“习”是连在一起的——这意味深长。某种意义上，“学”往往很简单很容易，但是“习”却耗时费力苦不堪言。如果说，一个人所拥有的可以被划分为“知识”与“能力”，那么就可以认为其中“知识”是“学”到的，而“能力”往往需要大量的“练习”才可以获得。某种意义上，之所以有人慨叹“百无用处是书生”就是因为他所见到的那些书生“学了很多知识”却因为没有“实习”而毫无“能力”可言。

学习的最佳策略之一是：边做边学（Learn by doing）。大多数人之所以裹足不前，是因为他们误以为 “一定要等学好了才能去做”。有些时候这是正确的。因为有些知识在运用的时候可能会影响到他人的安全，比如，法律，医学，驾驶等等。所以，律师，医生，驾驶员，都需要先获得执照——即，其技能已经达到一定标准——之后才能运用他们这方面的知识。然而，其它大多数的学习并非如此。比如，一个人普通人用英语，绝大多数情况下不会因为用错一个词、违反某个语法规则而危害他人安全。所以，起码在学英语的时候，真的不一定要“学好了”才有资格去“用”。

想明白这一点，我们就可以去深入理解另外一个学习（学习英语）的优势策略：尽量用最少的时间“学会”最少最必要的知识（Grasp minimal necessary knowledge as quickly as possible），而后通过大量“运用”获得真正的“能力”以及更加全面的“知识”。说形象一点，这就好像打天下的人不大可能一下子征服全世界；他更可能应该做的是不管三七二十一先抢个山头，而后招兵买马，再去运用各种资源与策略打天下。

事实上，各行各业的人，在生活上、工作中都是这么做的——只不过，很多人并没有清醒地意识到自己正在运用的“优势策略”也因此无法通过“归纳总结”进一步发扬光大这个宝贵的策略。

当我们到达一个陌生城市的时候，我们会去买一张地图。你见过谁买来地图之后就坐在那里把地图生生背下来而后再出门的？没有人背地图。因为当地图到手之后，此人已经拥有了“最少最必要的知识”：他知道怎么查地图，他知道上北下南左西右东，他知道地铁如何读懂地图底部的图示，也是也就知道哪儿是公路，哪儿有公交车，哪儿有地铁……于是，现在他就可以运用这些“最少最必要的知识”去行动了——去他想去的地方。有些地方他永远不会去，所以不要说背，连查都不需要查。

现在的程序员只会一种编程语言是没办法生存的，除了要掌握很多种编程语言之外，还要时刻准备着迅速学会另外一种新生的编程语言。可是很多优秀的程序员根本不怕这个。他们是怎么做的？他们会迅速地搞懂新的编程语言当中最核心的那一小部分，了解最基本的规则，关于数据类型、判断语句、循环语句、字符串函数、类库等等，而后就开始干活去了——做的过程中，需要深入了解什么就去翻阅关于它的文档，做多了，就什么都会了。

其实，学英语也一样。一般来说，现在的学生初中毕业之后，就已经掌握了“凭借着就可以用英语的最少最必要知识”：最基础的词汇量（VOA 1500总认识2/3以上吧），如何查词典，如何查语法书……可惜，很多人并没意识到自己已经有了个山头可以去打天下了，于是浪费大量时间裹足不前。另外一些人（少数）已经开始用英语了——起码他们多读很多课本之外的英文材料，比如双语杂志、书籍等等；这些材料就好像给蹒跚走路的孩子一辆学步车一样，可以使他们走得更远……

事实上在这第一个阶段里，没多久学生的群体就已经开始分化了。不停地“用”英语的那些学生，好像“天赋异禀”一样进步神速，让那些其实是因为自己裹足不前才显得平庸的学生感到无比自卑。然而，那些走在前面的学生在进入第二个阶段之后还会产生分化的。很多学生在学校里英语考试成绩不错之后就会因此懈怠，殊不知，他们还没有真正做到全面接触英语环境。他们把自己限制在“高中英语词汇大纲”、“新概念教材”、“VOA Special English”、“四六级考试真题”之类的材料里——那些只是“教科书”而已。于是乎很多人从来都看不完哪怕一份英语报纸，哪怕本英文小说，看原版电影没有字幕就漏掉无数细节……（读读这一篇：“拒绝把自己当作弱智处理”）

其中一个重要原因就是词汇量问题。到了这第二个阶段，学生应该重新“迅速学会适用于这个阶段的最少最必要知识”。除了词汇量之外，字典要更新了—— 最好英英原版词典，并且最好不止一部词典；语法书要更新了——不能再用那些简版的了，也最好不止一种语法书；接触得材料也不应该是那些入门级的双语杂志或者VOA Special English之类的材料了——应该是直接去读在线的英文报纸，或者自己感兴趣的领域里的英文原著了。毕竟，学英语的目的就是可以用英语获得更多有效信息。

插入阅读

• 如何搞定语法（一）
• 如何搞定语法（二）
• 如何搞定语法（三）
• 如何搞定语法（四）

《高级词汇精华500》（暂定名）就是写给那些已经走出第一个阶段，跨入第二个阶段的学生的，为他们在这个阶段里词汇量上的“最少最必要知识”。如果恰好处于这样一个阶段又恰好碰巧在读这段文字，那么恭喜你，你找对地方了。这一次你要想办法用最快的速度占领这个比上次大一点的山头。上次你抢了个山头之后就看到了更远的天，这次这个更大一点的山头将给你更大的天下——11天的时间并不长，但11天之后的你站在另外一个山头上。之后，你就要闯进全英文环境里，左冲右撞。再遇到生词，就去查词典；单词全都认识却还是读不懂，那就去查语法书；如果还不行，就先放在一边记录下来，大多数情况下，其中许多的问题没多久就因能力在不停进步而迎刃而解……

点击这个链接开始阅读25个单元……