越南驱逐中国人 知乎:“令狐”的读音

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/29 09:07:21
 “令狐”的读音

        1998年6月初,上海市委书记黄菊率代表团赴云南学习考察一事成为新闻热点。上海各大视听传媒的播音员在读到云南省委快讯令狐安时,十有八九将“令狐”读成Lìng hú,这样读不对.
 
   “令”是个多音字,共有三种读音:一读Lìng,释义较多,如命令(口令、军令)、古代官名(县令、太史令)、时节(冬令、夏令)、美好(令德、令名)、尊称(令兄、令爱)、词调名(如梦令)等;一读Líng,与“狐”连用,为古地名或姓。

    复姓令狐出自姬姓,为周文琵琶姬昌的后代。晋国名将魏颗因征战有功,晋景公把令狐(今山西临儿猗县西)赏给他作封邑。其子魏露面就以封邑名为姓,形成令狐姓。古令狐应读Líng hú。