来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/01 06:16:10
.h1 {FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 22pt; MARGIN: 17pt 0cm 16.5pt; LINE-HEIGHT: 240%; TEXT-ALIGN: justify}.h2 {FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 16pt; MARGIN: 13pt 0cm; LINE-HEIGHT: 173%; TEXT-ALIGN: justify}.h3 {FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 16pt; MARGIN: 13pt 0cm; LINE-HEIGHT: 173%; TEXT-ALIGN: justify}DIV.union {FONT-SIZE: 14px; LINE-HEIGHT: 18px}DIV.union TD {FONT-SIZE: 14px; LINE-HEIGHT: 18px}.h1 {FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 22pt; MARGIN: 17pt 0cm 16.5pt; LINE-HEIGHT: 240%; TEXT-ALIGN: justify}.h2 {FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 16pt; MARGIN: 13pt 0cm; LINE-HEIGHT: 173%; TEXT-ALIGN: justify}.h3 {FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 16pt; MARGIN: 13pt 0cm; LINE-HEIGHT: 173%; TEXT-ALIGN: justify}.union {FONT-SIZE: 14px; LINE-HEIGHT: 18px}.union TD {FONT-SIZE: 14px; LINE-HEIGHT: 18px}
英国广播公司网站页面的标题上写着“奥巴马已死”。
美国记者抢快发微博出错，称“奥巴马被杀死”。
星岛环球网消息：美国头号敌人本·拉登被击毙，这消息让新闻媒体措手不及。由于本·拉登的名字奥萨马（OSAMA），跟美国总统奥巴马（OBAMA）的名字发音非常相似，为了抢快，英国和美国不只一家媒体，居然将“奥萨马被击毙”说成“奥巴马死亡”，或是“奥巴马被射杀”，闹出不少笑话。
台湾今日新闻网报道，美国福克斯新闻台主播杰拉德·利瓦伊拉（Geraldo Rivera）和特派员联机时，谈论本·拉登究竟是被炸死或枪杀。此时利瓦伊拉插嘴道，“奥巴马死了，我不在乎”此话一出口他惊觉不妙，还自说自话表示，“我到底在讲什么？”随即更正为“奥萨马·本·拉登死了。”
尽管利瓦伊拉惊觉并马上更正，但已经来不及，这段影片立刻遭网友上传。不过，福克斯电视台向来反奥巴马旗帜鲜明，这个“奥萨马、奥巴马傻傻分不清楚”的乌龙，被网友讪笑认为，主播可能是“不小心说出真心话”。
当天本·拉登遭击毙，美国微软全国广播公司(MSNBC)的一名记者抢快，在微博上引用全美广播公司(NBC)驻五角大楼主要通讯员的话称“奥巴马先生已经被射杀死亡”(Obama shot and killed)。知道出糗后，该名记者随即撤销了这条微博消息。
除了美国犯下了大乌龙外，英国广播公司BBC也在网站上的标题写道，“奥巴马死亡”。只能说，本·拉登遭击毙的新闻实在太令人措手不及，才会导致各家媒体为了抢快，OSAMA、OBAMA傻傻分不清，闹出另类“笑话”。
无独有偶，台湾东森新闻电视台在播这则新闻时，新闻标题中，竟把美国总统写成“本·拉登”，东森发现错误，立刻调带出来看，检视这则错误停留5秒钟，仍负责上网贴出道歉函，“首先先感谢各位网友认真收看东森新闻并且不吝提出纠正，我们确实误植，编辑都吓死了。”
www.stnn.cc
九乡新闻网