超星舰队赛沙x国语版:23. 15/1

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/28 07:46:54
1. consanguinity  =    kinship    =  kinsmen by blood(血亲)  = cognation




2.Don't be deaf to hear it  from the person who says it with  heart : 有人真心说出这话时候, 不要装聋作哑~~~~



3. Teach you how to outguess one people :看透一个人

4. Subtle  smiles  resulting from subjectively humorous experiences outguessed by the world at large .
   来自于个人主观幽默经验的让世界费解的微笑~~~~

5. They approach the rural affairs from an urban viewpoint and often run their heads against a  brick wall
   because  they draw up many inappropriate plans subjectively  and  enforce them arbitrarily .

他们带着城市的观点去处理农村问题,主观的作出许多不适当的计划,强制执行,常常会碰壁~~~~



6.    arbiter( 裁决人)    arbitration (仲裁)          arbitrary (任意武断的)     arbitrarily (任意武断地)


7.  The case highlights the challenges of  investing in Indonesia, where officials sometimes appear to  act arbitrarily

    这个事件 突显了投资印度尼西亚的  挑战,  那里的 官员 又是 似乎  行事武断~~~



8.    She 【was  terrified of】 saying something thay would makee her betray herself ~~



9.  Direct criticism  of leaders is still virtually taboo in China  :  实际上 依然是 禁忌~~


10.Virtually all the  students will be exempt from the tax  :  几乎 所有的学生 都豁免此税~~~



11. He was too  【 preoccupied   with】 his own thoughts to notice anything wrong~~



 12. occupy the position of manager :担任经理      Have you  occupied this flat   :这公寓 你占(租)了么?



13.  preoccupy   =  possess  =  spell 

14. This is  an incantation  that  can spell anybody :迷住人的咒语~

   Let me  spell you :我替你 一会

   To spell off at the break :工作时 休息一会儿


15.  Time  spells life : 时间 意味着 生命




16. Something  seems to be  preoccupying him at the moment : 此刻若有所思



17.   The front seats have been preoccupied   :抢占了~~~



18.【【【【【【 sb   achieve recognition   =  be( very) appreciative of  ab  】】】】】



19. Peter was appreciative of my help  ~~ 感激相助~~~


   The company was  very appreciative of my efforts  :赏识 我的努力~~~



20.He  【gave a referral to】 the minister about the research   : 向sb  做了个报告~~~~


21. referral fee/ letter  :介绍费 / 介绍信

22.Tune the world out and in  : 抛开一切, 去聆听

23. tune in <> tune out                                                            tune out = turn off  = shut off

24.Tune in to  BBC  tonight ~~   :  tune in to :收听, 注意(sth)


25. see through  = look through  = 


 26. see   ....through   : To see the work through :把工作 做完



27. If you get behind with your recent , you 'll be asked to leave :  拖欠

    The post office got behind (with)  in  delivering  mail ~~~:= 没及时

     To get behind the amedtment  :支持!

28.  penetrate  into :刺入 /进入 /渗入



29. The markings are so blurred  that  it's so  difficult to identify         



30.  How  do you go about identifying people's needs ? 怎么搞清 人们的需求?      go about (doing) sth :着手做...


31. Tom understood  all the things   intuitively 

32. He said verbally  and didn't write 
  
33.liquidate      【 To liquidate a debt  】       【 To liquidate a mortgage 】 :清偿抵押贷款

34.He was compelled to  liquidate his securities  被迫 把债券 换成现金~~~

35. That is allowing companies to 【liquidate  excess inventories】   这就 使得 公司清除 过多的库存



36.liquid                        【 liquidate their doubts】 :消除疑虑



37.Innocents were brutally  liquidated  by thousands  :数以千计的无辜者 遭残忍地杀戮



38. by thousands  = in scores       】】】       


38. scores of  = lots of  =   a lot of 

39.enormously(很大程度上,巨大地) = tremendously(比enormously 强些) = bulkily( bulky:体积)  =  voluminously    =   extencive   =  massive  = substantial  =

39.  enormously(巨大非常低) =  tremendously(惊人巨大非常地)  = considerably(相当非常地) = remarkably(显著非常地)

39 remarkably = notably   =    markedly(标记性的显著)      =    dramatically(戏剧性引人)  =  prominently ( 卓越杰出地显著)

39. He is  a voluminously writer :多产的作家          【 voluminous literature】 浩瀚文献




40. Snookered by a lot of malarkey about family values, the public elected Bush as President.

    公众由于听信布什一大堆关于家庭价值的空话而选他为总统


41. jubilation  = celebration = applause    The yen's strength causes littlt jubilation in Japan :  日元的走强,并未带来欢欣鼓舞~


42.confuse  =  bemuse   =   bedaze(~+d by sth) =  daze  

      43. i'm in a  daze  ,and  dunno what to do ...... 头晕             dazed   dazedly 

44. We drove home  in an absolute daze    茫然一片地 驱车回家

45. either way  = no matter how = one way or  the other 

46..    (在水、泥泞或深雪中)挣扎,肢体乱动;踉跄地走(常与about, along, on, through等连用):

         The child was floundering about in the water.

          那孩子在水中挣扎。

        (因糊涂而)犯错误;笨拙、错乱地说(或做):

        The girl was frightened by the audience and floundered through her song.

       这个女孩子被听众吓坏了,因而她唱的歌错误百出。

              


47.Spooked,  = frightened

48. gobsmacked                         His partisans have introduced piles of pork that smack of the Suharto era  :有点  苏哈托时代的味道

49.saying  blithely       blithe

50.Face everyday in your life with a blithe spirit, try to experience, to taste, to appreciate.

    愉快的面对你生命中的每一天,尝试着去体会,去品味,去感激。




51.The autumn air, blithe and vivacious, elated Philip.

       秋天的空气愉快而舒畅,使菲利浦意气风发。



52.It has given me great consolation and delight to see such a vivacious younger generation.  让我欣慰 和高兴的是~~~



53. she is a vivacious, outgoing, fun-loving person.



54.  adjust  = coordinate  =  calibrate



55.We should first calibrate the radio set.

  我们应该首先对收音机进行调谐。



56.  Getting a favorable end result is a challenge in coordination.

     要获得某种有利结果是协调的艰巨任务。


  end result = net result



57.To behead someone for high treason

     因某人叛国而将其砍头


58.  disavow   =  deny  = negative   



59. The manager disavowed any knowledge of my actions:  否认知晓我的所作所为~~~


60. The director disavowed  the remark   that had been attributed to him . 否认 被认为是他说过的话~~~~



61. ...  【 in jeopardy  = at risk 】                        jeopardy  =  risk  = hazard



62. We are all amenable to the law              amenable =  liable   = responsible


63.    All I'm asking you is dont write me off just yet.

          我只想恳求答应我,千万别把我从妳的生命中抹去



64. write off          not just yet :现在还没~~



65.John won't get far if he is lazy. 约翰如果这样懒将不会有出息。



66.The thief jumps in and roars off, but he does not get far.  小偷跳进车子绝尘而去,但他并没能走多远。


67.   She attempted to elope, but didn't get far and was sent home, to face the wrath of her relatives : 没跑太远~~


68. absquatulate   =  abscond


69. relinquish  = quit = yield  = desert  =lam  


70.  procure women :(取得女人)召妓 


71.  excessively use


72. procure   procurement      procurer =hoon = whoremonger


73. procure <> relinquish 



74.  He was on the lam immediately after stealing the car. 他偷了车之后,迅速潜逃。


75.You cannot abscond from your responsibilities   不能 逃避责任~~~~


76 . can it ! 住口
77.A computer description of a garbled or otherwise unintelligible sequence of signals or other data.
   描述被歪曲或不能理解的信号或其它数据序列的计算机用语。


78. unintelligible   = plumbless  (unfathomable  =   fathomless(不可测深的)..   =   abysmal(极度的,糟透的)(excessive - extreme)


79. see through  = outguess  = look  through



80.