赵丽颖整了发际线:"抱薪救火"实是"抛薪救火"
来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/30 13:45:53
"抱薪救火"实是"抛薪救火"
战国末年,秦国日益强大,不断侵吞东方六国,扩大自己的版图。其中,秦国曾经三次进攻魏国,占领魏国许多的土地,魏国军民也伤亡惨重。魏安釐王四年(公元前273年),秦国又派军队攻打魏国,魏国请韩、赵两国援助,可惜兵力太弱,联军被杀十五万,最后还是被打败。魏将段干子提议割地向秦国求和,战略家苏代却持反对的意见,他说:"秦国想并吞魏国,只割让土地是无法满足秦国的野心的,就像抱薪救火,柴没烧完,火是不会灭的。"
苏代的话见于《史记·魏世家》"以地事秦,譬犹抱薪救火,薪不尽,火不灭",比喻用错误的方法消除灾祸,结果使灾祸反而扩大。
一般理解是:抱着柴草去救火。抱就是抱。这不是"引火烧身"吗?"薪不尽,火不灭",这抱着薪的人不早烧死了吗?
《康熙字典》"抱"字条说:"与'抛'通,弃也,掷也。""抛"字条下又曰:"或作'抱'。"由此可见,成语"抱薪救火"原意当为抛薪救火也,就是向火势扔柴。"薪不尽,火不灭",是说柴不扔完,火就烧不完。
《史记·李将军列传》:"胡骑得广,广时伤病,置广两马间,络而盛卧广。行十余里,广佯死,睨其旁有一胡儿骑善马,广暂腾而上胡儿马,因推堕儿,取其弓,鞭马南驰……"《史记集解》引徐广曰:"一云'抱儿鞭马南驰'也。"《汉书·李广传》也作"抱儿鞭马南驰"。"推堕"与"抱"是同义词,"抱儿鞭马南驰",就是推下胡人少年打马向南跑。这"抱"就是"抛"。
《史记·三代世表》:"姜嫄以为无父,贱而弃之道中,牛羊避不践也。抱之山中,山者养之。又捐之大泽,鸟覆席食之。姜嫄怪之,于是知其天子,乃取长之。"
这是个著名的传说:姜嫄踩了一个大脚印,就怀有身孕,生下一个孩子。姜嫄认为这个孩子没有父亲,脸面上不好看,就将孩子扔在道上,可是牛羊都不踩这孩子;姜嫄又把孩子扔到山里,山里人将他收养了;姜嫄又把孩子扔到水泽里,鸟儿们飞来用羽毛给孩子当被褥,给他叼来吃的东西。姜嫄感到惊奇,知道这个孩子不是凡人,将来会有天下,就养大了他。这个孩子就是中华民族的始祖后稷。
"抱之山中"就是扔到山里,"抱"就是"抛",与"弃"、"捐"是一个意思。
战国末年,秦国日益强大,不断侵吞东方六国,扩大自己的版图。其中,秦国曾经三次进攻魏国,占领魏国许多的土地,魏国军民也伤亡惨重。魏安釐王四年(公元前273年),秦国又派军队攻打魏国,魏国请韩、赵两国援助,可惜兵力太弱,联军被杀十五万,最后还是被打败。魏将段干子提议割地向秦国求和,战略家苏代却持反对的意见,他说:"秦国想并吞魏国,只割让土地是无法满足秦国的野心的,就像抱薪救火,柴没烧完,火是不会灭的。"
苏代的话见于《史记·魏世家》"以地事秦,譬犹抱薪救火,薪不尽,火不灭",比喻用错误的方法消除灾祸,结果使灾祸反而扩大。
一般理解是:抱着柴草去救火。抱就是抱。这不是"引火烧身"吗?"薪不尽,火不灭",这抱着薪的人不早烧死了吗?
《康熙字典》"抱"字条说:"与'抛'通,弃也,掷也。""抛"字条下又曰:"或作'抱'。"由此可见,成语"抱薪救火"原意当为抛薪救火也,就是向火势扔柴。"薪不尽,火不灭",是说柴不扔完,火就烧不完。
《史记·李将军列传》:"胡骑得广,广时伤病,置广两马间,络而盛卧广。行十余里,广佯死,睨其旁有一胡儿骑善马,广暂腾而上胡儿马,因推堕儿,取其弓,鞭马南驰……"《史记集解》引徐广曰:"一云'抱儿鞭马南驰'也。"《汉书·李广传》也作"抱儿鞭马南驰"。"推堕"与"抱"是同义词,"抱儿鞭马南驰",就是推下胡人少年打马向南跑。这"抱"就是"抛"。
《史记·三代世表》:"姜嫄以为无父,贱而弃之道中,牛羊避不践也。抱之山中,山者养之。又捐之大泽,鸟覆席食之。姜嫄怪之,于是知其天子,乃取长之。"
这是个著名的传说:姜嫄踩了一个大脚印,就怀有身孕,生下一个孩子。姜嫄认为这个孩子没有父亲,脸面上不好看,就将孩子扔在道上,可是牛羊都不踩这孩子;姜嫄又把孩子扔到山里,山里人将他收养了;姜嫄又把孩子扔到水泽里,鸟儿们飞来用羽毛给孩子当被褥,给他叼来吃的东西。姜嫄感到惊奇,知道这个孩子不是凡人,将来会有天下,就养大了他。这个孩子就是中华民族的始祖后稷。
"抱之山中"就是扔到山里,"抱"就是"抛",与"弃"、"捐"是一个意思。
"抱薪救火"实是"抛薪救火"
抱薪救火
救火常识
美国玩“兵不厌诈” 日本咋“抱薪救火” 刷新
小鸟救火的故事
徐达内:总理“救火”
李烈钧 1911年的“救火队员”
中国将不会再次充当救火队员
经理人,你每天都在“救火”吗?
犬救火灾的桐乡人家
周道炯:资本市场的“救火队长”
我出差同事跑我老婆炕头救火
乔布斯去年秘密治疗起底 库克三度“救火”
事故里面看教训 矿泉水救火车子烧成废铁
北京军区2000名官兵驰援抚宁救火一线
秦皇岛森林大火 将实施人工增雨救火
救火英雄 向秀丽(“双百”人物中的共产党员)
亲以政策不容挑战 白宫连日奋力救火
京港地铁黄颖俊:CIO不做救火队长
双语:猫咪化身救火英雄 保住全家性命
【社会法律】见义勇为救火突发身亡 被认定不算牺牲
徐达内:总理“救火” (FT中文网 2011-7-28)
欧元崩溃隐忧浮现 中国3万亿外汇储备“救火”?
大盘股招股冻结5000亿 央行出手“救火”?