赫莲娜绿宝瓶精华 真假:张爱玲之“四恨”与“三恨”_止庵_

来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/30 02:50:48

张爱玲之“四恨”与“三恨”

(2011-04-29 11:51:02)转载 标签：

杂谈

张爱玲说：

“人生恨事：（一）海棠无香，（二）鲥鱼多刺，（三）曹雪芹《红楼梦》残缺不全，（四）高鹗妄改——死有余辜。”（《张爱玲私语录》P106）

在我看来，末二条不妨合而为一，另外添上：张爱玲自己没把《雷峰塔》和《易经》用中文重写一遍。

宋淇发表此条语录时所加按语：

“前三句用在《红楼梦未完》一文中，重抄时差一点删掉，后来我说：‘如果你不用，我用。’爱玲就用了。”

所以这句话就有“三恨”（《红楼梦魇》）、“四恨”（《张爱玲私语录》）两个版本，都是张爱玲的。
张爱玲之“四恨”与“三恨”_止庵_ 红尘眷恋，爱恨不过转眼间_ 张爱玲的“人生三恨” 一恨海棠无香 恨。。。。。。 恨。。。。。。 恨。。。。。。 、 恨不消恨，端赖爱止_武冈文学_武冈人网 【凄美音画欣赏】长.恨.歌_--------2011.04 何祚庥老先生为什么恨中医_ 关羽之恨 爱与恨 把恨子变成恨己之（三）家长的自我教育是家庭教育成功的关键 国人的“恨”与“怕” 君恨我恨 把恨子变成恨己 之（一）恨自己示范作用不够 把恨子变成恨己 之（二）恨自己学习不够 心理专家解读两性相处矛盾：男人更恨身体背叛_ 食疗丰胸?盘点乳房的最爱和最恨的食物_ 又爱又恨高跟鞋 7厘米是女性健康极限_. 小三，我为什么不恨你 《张爱玲的倾城余恨》 鸡蛋与香椿的爱恨缠绵-三道香椿的菜 爱之深恨之切：与徐悲鸿私奔的美人蒋碧薇 恨天下人之所爱