贝壳的种类:百科词条--学科英语

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/28 18:19:55
在美国的金融中心——华尔街,人们都使用英语,但为什么有人能够坐在宽敞明亮的办公室工作,而有些人却只能从事基本的服务行业,送快递、快餐呢?众所周知,语言本身是不具备竞争力的,同样都会说英语,但白领经过系统的学科知识教育,培养了纯正的英语思维方式,掌握了英语思维能力、解决问题的能力和创造力,具备了工作上的竞争力,因此工作空间更广阔。

什么是“学科英语”
英语同汉语一样,它是从生活中来,回归于实际运用的语言工具,它是有历史渊源的,是一个民族思维范式的语言表现形式。
学科英语,即用英语去学习语文、数学、科学等学科知识,这个过程中,英语是一种学习工具,通过用英语学习学科知识的表达方式、内涵及形成过程,帮助孩子建立英语思维模型,养成用英语思维和表达的习惯,最终养成优秀的英语语言表达能力,纯英文的思维能力和创造力。

学科英语使用什么教材
全世界各国都有不同的英语教材教,以美国为例,美国并不统一规定学校使用哪种教材,美国小学的课堂上,教师一般是根据需要选择资料,打印出来下发给学生,然后期末装订成册,可能就成为这一学年的教材。但在教材没有统一标准的美国,调查发现,美国学校多青睐由全球最大的K12教育集团HMHG出版的教育产品,每两个美国孩子中就有一个正在学习HMHG的教材。目前,在学科英语教学方面,全球有120多个国家和地区的45000多所学校、超过一亿的孩子正在受益于HMHG的“Rise学科英语”的金钻级课程体系。 
学科英语的对孩子的意义    
如今,随着世界经济全球化速度加快,十几亿非英语母语国家的人都在用英语传达他们的思想,开创他们的事业。中国越来越多的本土企业正在走出国门,跨国公司在四处寻找具备英语工作能力的优秀人才。然而,中国内地的精英们却频繁地在国际职场中遭遇尴尬,具备最优秀专业素质的中国员工,就因为无法使用英语进行专业领域的沟通和工作,而无法像香港、新加坡这些英语更普及的地区和国家的员工那样,得到与能力相匹配的职位与尊重。
在中国与世界经济接轨的大背景下,好英语就意味着好工作、好生活,但是目前大多中国人学英语的最初目的还是为了应试,脱离了学英语的最根本目标,那就是工作英语。高投入、低产出,为何制造了上亿“哑巴英语“和”聋子英语”,值得我们所有英语教育工作者和学习者从源头去思考。

“学科英语”热,赴港求学意味着什么? 
住在深圳,学在香港,随着香港与内地交通便利化,最近在深圳罗湖、福田等关口排队、背着书包的跨境学童数量激增,成了一道特殊的风景。家长为何不惜高额学费,舍近求远?香港教育有何魅力之处?
“跨境上学,意味着孩子将来的出路更广阔。从小学到初高中、大学,国内教育年年改,就算千军万马过独木桥,挤进了清华北大,孩子的下一步在哪里?”一位陈姓的爸爸表示,香港与内地的课程内容、教学体系有很大不同,尤其是香港“学科英语”教育是同国际接轨的,不仅为孩子将来上香港大学、国外知名大学打下了基础,也是孩子面对未来竞争的坚强基石。
How are you之后学什么?
当题海战役让孩子英语学习兴趣递减,当“聋哑英语”让孩子们遭遇口语交流障碍,一股用英语的学习热潮开始流行。“如何用英文表示订房间?”成了考级的常见题;“西方礼仪文化”成了外教授课的主要内容……
走出急功近利的教育误区,教育工作者、家长们都开始思考:How are you之后,孩子的英语学什么?是否会了只言片语,未来就一片光明?

英语同母语一样,只有基于语文、数学、科学等学科知识,成系统、成体系地学习,养成纯正的英文思维习惯,具备优秀的语言交流和运用能力,才能更好助力孩子起跑,赢在未来!

学科英语怎么学?

语文:帮助孩子养成英语思维习惯!
在美国,语文课不叫“英语”,而是叫“英语语言艺术”,主要融合了阅读、写作、文学欣赏等内容。语文课教材虽然在国外的产品名称为“Destination Reading”,但从其LMS平台语文分类“Language arts”就可以看出,语文课程不仅启蒙孩子的语言,更培养孩子语言表达的情绪、对意境的理解和文学鉴赏能力等。
 “美国小学”语文(英语语言艺术)课应用著名的布鲁姆(Bloom)认知理论,帮助孩子建立英语思维通常分两个阶段,第一阶段是Memory and comprehension(记忆和理解),老师会从孩子的最近发展区出发,联系已有背景知识,借用一些美式思维图表,辅助孩子们阅读理解文章。第二个阶段是应用(Application)、分析(Analysis)、评价(Evaluation)、创造(Creation)。老师会提出一些问题,如:故事的发展有几个关键阶段?你认为哪个阶段决定了最终结局?要求孩子们在纷繁信息里,筛选有用信息。针对孩子得出答案,老师还会问一些开放的问题,启发孩子批判性思考,如:你会同情主人公吗?为什么?最后,孩子们以小组为单位探讨,用英文演讲本小组的结论,或英文进行写作表达,让语言回归于实际生活应用。 
专家点评:
低年级的孩子,通过Phonics学习,自然而然拼读一些单词后,就可在老师的引导下,阅读简单英文原版书籍。阅读中出现的各种图表,其实是一种美式思维模型,有助于孩子理解美国文化及表达方式,培养孩子比较、归纳、演绎等思维,养成独特的文学风格和鉴赏品质。
这也是为什么通过5周,30课时学科英语学习的孩子,能拼读210个左右单词,并阅读简单的原版英文书籍,但学了10多年英语的学生,很难阅读一般的英文读物,更别说养成独特的英文写作风格,具备纯英文的思维能力和创造力!

数学:锻炼孩子解决问题的能力!
数学是中美教育差异最直观的体现,美国数学课程内容包括:数和运算、测量、数据分析统计等,强调联系实际生活,进行积极主动的实践活动,锻炼孩子运用数学解决问题的能力。
在“美国小学”数学课一般分为五个步骤:首先,会运用一些图表,帮助孩子们收集有效信息,理解题意,低年级多以形象图(苹果、鸭子等)出现,高年级多以统计表(数轴、坐标等)形式出现。接着,分组制定计划,老师引导孩子们通过画图、找替代物、数轴等多种形式,寻求不同解决问题的方法。在得出答案后还要进行估算,判断结果是否合理,最终,小组代表用英文向大家展示小组成果。 
其中,估算是让孩子们通过观察,对数字含义更加理解,在脑子里建立数字和事物的关系,培养孩子们用直觉估算事物,解决问题的能力。如:比较3/5和4/7的大小,中国孩子通常是用运算规则去计算,但美国孩子,多是先理解数字的含义,建立数字与事物(或图表)的关系,然后进行估算。
专家点评:
数学课没有繁复的计算和不必要的熟练性训练,多联系生活实际,培养孩子们的数感和逻辑思维能力。如:围绕价格和购物,旅行与路线,物体面积和体积等,让学生从多角度进行估算,培养孩子优秀的宏观判断能力,这正是一些高级管理人才必备的能力和素养。 
美式数学发展的是计算机无法工作领域所需的能力。所以,在闭卷考试时,美国学生比不过中国学生,但在随意使用各种信息工具的现实研究中,中国学生就远比不上美国学生。

科学:培养孩子研究问题的能力!
每个孩子都具有强烈的好奇心和探索欲,“美国小学”的科学课是开放性和非预设性的,重视动态问题的探究,以大量儿童自主探究活动为主,老师只是探究活动的激发和引导者,孩子们才是课堂的主体。
孩子们每次异想天开,都是一个大发明的开端,每个孩子在成年人否定他,扼杀他的创造力之前,都是小小爱因斯坦,小小牛顿。在科学课上,孩子的一切假想都是被接纳的,基于孩子们已有知识经验,对动物、植物等进行的观察,老师从孩子们好奇的问题入手,鼓励孩子们大胆去假设,并引导他们通过“Virtual Lab”去验证其假设。如:学习“水的蒸发”相关知识,孩子们犹如小科学家,围绕杯子里的水位为什么降了?展开想象和假设,设定很多不同问题情境,如户外、户内,大口径杯子,小口径杯子,分别去设计实验步骤、准备实验材料、详细记录实验数据和状态,验证自己的假设是否正确,最终得出答案,用英文演讲演示。 
专家点评:
美国科学课鼓励孩子们勇敢创造,在“试误”的过程中分析、研究问题。如:研究“水的表面张力”,即使得出了结论,一些富有批判性思维的孩子,还会继续去假设,从地球引力、空气压强等多方面作进一步探究。
与此相反,中国的科学课注重理论多于实践,即便是实验,也是老师先讲解实验目的、步骤,学生按相同方法、仪器,去证明课本上的理论。假设、研究的过程被忽视,置儿童的情感和经验于不顾,容易扼杀孩子的创造力和探索欲。
常见的学科英语学习误区
(一) 误区一:通过查英汉字典,记学科英语单词,就能掌握学科英语

很多人认为会日常英语对话,然后查英汉字典,记住部分语文、数学、科学的单词,就能掌握学科英语,这种认识是不对的。查英汉字典本身就是一种“英汉互译”式的学习误区,在孩子脑子里,还没有建立一种用英语想英语,用英语表达英语的思维习惯。学英语本身不是做学问,语言是一种工具,学科英语的学习必须基于一定的场景,将英语思维,英语语言运用能力的培养结合起来,实现让孩子自然而然习得,并运用好英语。
(二) 误区二:教学科英语,就是教学科英语单词
有些机构也在强调教学科英语,学一些数学、科学的英文单词。其实,判断真伪学科英语,关键是看其所学知识是否成体系,老师是否在培养孩子的英语思维。几个零散的单词,没有成体系的课程,知识点不能实现在知识网内联系运用,不算是真正的学科英语。孩子对接高等院校的学科英语教育,养成国际化人才必备的工作技能,应对国际化职场的竞争,不是几个学科英语单词能应付的。在各类知名大学和外企的面试中,能否用英文流利表达对专业领域的独到见解,是否具有纯英文的思维能力和创造力,才是打动面试考官的关键所在!