九乡新闻网谷崎润一郎 刺青:幽默风趣的贵州人
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/16 01:29:46
幽默风趣的贵州人
余胜海/文
贵州人虽不善言谈，但语言幽默风趣，充满智慧。贵州方言大体上与川滇方言一样，读音和语调都没有太大区别。不过，也有局部地区例外。比如黔南边陲的口音更接近桂北，黔东南（除凯里）一些地方的口音更是五花八门，但大体上更接近湘方言，尤其是湘北方言。而湘北方言与湖北口音很接近，我听湖北人说话，就很像黔东南的口音。而黔东南的黎平县，尤为特别，这里很多地方的口音、语调都十分接近北京话（普通话），无非没有儿化音，且少数字眼发音不同罢了。
贵州方言真是一个巨大的宝库，以至于有很多人认为：尽管贵州人没有几个会写诗的，但他们性情中并不乏诗性；尽管贵州有些人还不会写字，但他们几乎每个人都是语言学家。在这里我就谈谈贵州方言，以便读者对贵州人的性情多一些形象的了解。
贵州人的说话，非常形象生动，有时候用词比诗人还大胆，有些词在词典里没有的意义，在他们的口中说出了新意，有时候还结合少数民族语言，造出各种趣味性。首先谈谈词性（类）活用。在贵州方言中，词性活用的现象十分常见，这不仅丰富了语言本身，而且增强了语言的浮雕性，显得更生动形象。比如，有人打麻将输了钱，他会这样说：“娘卖逼的，一夜下来，瘦了五百块钱。”这个“瘦”字代替“输”，形容词用作动词，显得更形象。（“逼”字本应写为上“尸”下“穴”，电脑打不出，姑且用这个字。）又如，有一次我听到一个人要别人倒水给他喝，他不说“倒一碗水来”，而说：“喂！麻烦你射一碗水来！”他用“射”字，虽然有点难以理喻，但是从中可以看出贵州人良好的心态，所以说话也无拘无束。就说打麻将吧，他们或者说“堆砖”、“垒长城”或者“砌岩坎”，甚至索性说：“来日两盘么？”用“日”代替“打”或“搓”，十分大胆。其次看看趣味俚语。贵州民间的语言很富趣味性，尤其是在那种聚众插科打诨的时刻，常听到这类鲜活的语言。譬如某女人对某男人抛媚眼，那男人会说：“我求你，不要用那种资本主义的眼神看我。”又如某人自夸他能喝十碗酒，而另一个人不敢置信，说：“你可以喝十碗，我倒头走路到北京去！”或者“你那鬼样子可以喝十碗，我砍我的脑壳来把你坐！”我的一个朋友是贵州一所中学的校长，有一次他在讲话中说：“最近外头社会上乱得很，晚上经常有那些红眉毛绿眼睛的人（指社会小混混）来大门外闹事，拿刀砍砍杀杀的。我劝告你们夜晚不要出校门去，否则你们身上少了甚么零件，莫要怪我。”这类生动活泼的语言，真是太多了，不胜枚举。不过我想强调：尽管这些语言很有趣味性，能引来笑声，但我认为不属于幽默感，则多只是风趣。
中国人自古以来很爱开玩笑，喜欢说笑话，然而说到真正的幽默感，却很少有。幽默有严格的定义；我认为农耕文化和农民性格很难诞生幽默感，用感情生活的人也没有幽默感，只有用思想生活的人，才会适时绽放出幽默的火花。相比而言，西方的绅士风度和思想智慧才是幽默感的良好土壤。比如像这些话，中国人是说不出的：“如果一个离异的男人和一个离异的女人结婚，那么会有四个头脑同床共枕。”幽默充满智慧，它会使人在笑过五秒钟后再思考五分钟。