西安佛教协会会长:I must go the other way(相当好的一片文章和音乐)

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/03 07:25:02

 

              I must go the other way

已经很少在这个城市的夜里出没,不管外面是风是雨,是晴是阴,是喧嚣是寂静,隔开的世界似乎总是与我毫不相干,我不了解它,它也很陌生着我。
    昨晚做了一个迷路的梦。到一个我曾经去过很多次的城市。以前我总是走一条我惟一走的路,凭的是对路景的记忆,可是,这一次,我好象一直走不上能与我记忆吻合的那条路……我说不出路名,也不知道我要去哪里,我对着街景和楼群,竭力去回忆我到底该在哪里左拐或者右转,可是我一点也找不到方向……
    被夜笼罩的城市的边缘,静谧而深远。我想牵着的你的手,很近,却又很远。在僻静的路口,哪里是我该去的方向?是左还是右?如果不必回头,我是否就可以随遇而安,浪迹于我向往的山水之间与一树一草为邻?
    你,擦过我城市的边际,让我用心跨越了所有的空间和距离。爱是一杯毒药,饮不尽的牵系和迟疑。生命的过程就是被一点点阻隔掉最初和最终的眺望。今夜,你在那边,我在这边!
逃去如飞的日子啊,为什么总是一步比一步的沉重?生命越来越短,牵绊却越来越多……

          Bressanone 布列瑟侬马修·连恩演唱

                            

Here I stand in Bressanone with the stars up in the sky
Are they shining over Brenner
and upon the other side you would be a sweet surrender
I must go the other way
And my train will carry me onward though my heart would surely stay

Wo my heart would surely stay

Mow the clouds are flying by me

and the moon is the rise I have left stars behind me

they were disamondsin your skies

You would be a sweet surrender

I must go the other way

And my train will carry me onward though my heart would surely stay

Wo my heart would surely stay

    我站在布列瑟侬的星空下,而星星,也在天的另一边照着布列勒。请你温柔的放手,因我必须远走。

    虽然,火车将带走我的人,但我的心,却不会片刻相离。哦,我的心不会片刻相离。看着身边白云浮掠,日落月升。我将星辰抛在身后,让它们点亮你的天空……

    我是在什么时候开始喜欢上《布列瑟侬》的呢?依昔记得那是一个因别离而悲凄的夜晚,我静静地躺在床上听着收音机电波中的一曲曲哀伤的曲子,就在这一刻那浓郁的爱尔兰曲风仿佛从遥远的旷野里传来,在

轻轻地震憾着我的心灵,当我听到最后的列车离去的声音时,我轻轻掩面的双手有些颤抖,松手的刹那有股热流从我的指缝里滑落,那是怎样的泪痕呢?是感动?是忧伤?我不知道,我只知道我哭了……!

    于是在多少个黎明到来时,我会准时的守候在收音机旁听守候黎明节目,我守候这档节目更多时候只为了听《布列瑟侬》。我想我是迷恋上了《布列瑟侬》哀伤的曲调,或者是歌唱者马修连恩带着一丝哀伤、有些沙哑却不声嘶力竭的声音,也或许是为了感受在心穿越布列瑟侬灰色车轨时的凄凉。

    我清楚的知道我的心开始游走在梦境中的那片森林,走在迷途的路上,那种弥漫开的忧伤在轻轻地将我包围……那份伤感、那份无奈让我切身的感受寂寞与忧伤的美,一种凄惨孤傲的美、美的令我心碎、令我心痛,然而,我却无法排斥这种心痛的感觉……我反而更加痴迷上了这样的心痛。

    心灵的体验伴着淡淡的泪,我听到在这伤感的离别后有着心破碎的声音。而我的心为什么要破碎?是我感觉到了人世间的勾心斗角?

    还是人类的残忍?旋律敲击着我黯然的内心独白,那匹在草原上狂奔的孤独狼,迷途中任凭风吹雨打却仍然保持着它最有原始野性的狼,在辽阔的草原上发出孤鸣哀嚎的狼,一如我孤独的心,那么我生存的价值是什么?

    暮鼓晨钟后的随想,那是怎么的孤鸣声?天籁之奏下的旋律轻轻飘落时,心就会难以抑制地开始幽幽哭泣。荒漠中古朴的风,将我吹向远方陌生的城市角落,恍若隔世一样的感觉。轰隆隆的火车声音,让我想起了那一次又一次的别离,于是,在悲伤曲中,我的视线总是落在窗外,那种在寂静的、空旷的原野上发出的声音,伴着一一种孤单的节奏,在夜空下,在白昼中都会穿透到我的心里,我在哑哑地哭泣着,我不知道下一个和我作别的将会是谁。

    就是这样的一首歌——《布列瑟侬》,每每听到毅飞的守候黎明之飞一般情歌节目时,这熟悉的旋律,心里总会有一种莫名的感觉,总有一种想哭的冲动!它就这样把我的孤独、无助、忧伤化在音乐里,化在无止境的离愁回忆里,我只有静静地像狼一样舔噬着自己的伤口,感受着泛着无奈的忧伤和心痛的悲壮还有无耐的不舍……

                                       转载自《http://www.greatwallclub.net/viewthread-18380