九乡新闻网莫失莫忘歌词心然:江湖俠侶，绝配如Bacall和Bogart – 《江湖侠侣》[Zoom Arrière]...
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/08 18:15:30
BoBo 的暗室絮语
当灯光渐渐暗去，电影院是另外一个空间
BoBo 发布于：
《To have and have not》, 中文譯作《江湖俠侶》，非常有江湖味道，比起模擬兩可，故作深沉的原英文名字，中文譯名實在很俗很痛快！很配男女主角的氣質！
一部类似 « Casablanca» 的电影, 海明威小说改编，同样的战争背景（这次法国被德国占领，而不是法国占领卡萨布兰卡，因果啊）, 同樣交错迷人的文化背景, Bogart再次扮演一位船长, 一个冒险家, 但这次他的身边不是赫本, 也不是褒曼, 而是那位Bacall。從此，一切都改變了。
一个女人如何在美丽的同时让人忽视她的美丽 ? Bacall就是如此, 一出场，她与众不同的美丽，无比低沉的嗓音，彰显于外的强烈个性，压倒性地让人一眼就记住她的特别而不是她的美丽. 很难相信这部影片是Bacall的银幕处女作，很难相信这个成熟迷人的女子才19岁。看着她和他的对手戏，于是知道, 原来与那个热爱自由, 热爱冒险的孤傲男人最相配的不是强悍的凯瑟琳.赫本, 也不是温柔的褒曼, 而是和他一样冷酷无畏气质独特的巴考尔, 原来真的有如此相像而相吸的一对, 让你觉得他们在一起真的再正确不过. 银幕上四溅的火花，气质上的无比契合让这对男女在拍摄结束后, 毫无意外且毫无疑问地, 成就好莱坞又一对銀色夫妻档，虽然Bogart与Bacall相差25岁，虽然Bogart当时非常干脆得离婚非常干脆得再娶Bacall，但是结局却是非常幸福的，Bacall相伴Bogart十几年直至他去世，从而成就了好莱坞又一个伟大的爱情传说。
非常好看的电影！之前看碟没什么感觉，大屏幕上面一放，男女主角的魅力，他们间的火花成倍放大，太吸引眼球了，很养眼的明星很过瘾的故事！难怪成为本次电影节影迷投票最受欢迎的电影。
《江湖侠侣》/《逃亡》/取舍之间/ TO HAVE &HAVE NOT◆ 剧情介绍：
洛劳伦．巴考尔初登银幕跟当时红透半边天的汉弗莱．博加特共结片缘的代表作，后来二人假戏真做变成夫妻。本片的风格近似《北非谍影》，故事背景是二次世界大战法国被德国纳粹占领时的马蒂尼岛，鲍嘉饰演一艘专门接待游客海钓的游艇船主，本来生活优悠，后来前往旅馆收账时遇到神秘性感的女扒手巴考尔，顿时心猿意马。在一连串的事件发生之后，鲍嘉决定冒险将巴考尔和法国地下分子运送到美国去。原著小说是海明威作品中较弱的一部，由另一著名小说家威廉．福克纳参与编剧，但导演霍华德．霍克斯把它拍得相当风趣幽默，并将浪漫的爱情与紧张的冒险气氛一炉共冶，全片对白精警，男女主角的对手戏碰撞出迷人的火花，成为一部具有魅力的娱乐佳作。
8 .4 
Humphrey Bogart...with his kind of woman in a powerful adaptation of Ernest Hemingway's most daring man-woman story! 故事背景是二次世界大战法国被德国纳粹占领时的马蒂尼岛，汉弗莱•博加特饰演一艘专门接待游客海钓的游艇船主，本来生活优悠，但是随着战争的爆发，使得船上的游客逐渐减少，生意变得萧条，而且还有许多人欠他们的帐。于是，汉弗莱•博加特和他的酒鬼朋友埃迪前往一家旅馆收账，在那里他们遇到神秘性感的女扒手巴考尔，汉弗莱•博加特顿时感到心猿意马。在一连串的事件发生之后，汉弗莱•博加特知道了巴考尔原来是从纳粹魔掌下逃出了的一个抵抗运动的成员，在经过一番思量之后，汉弗莱•博加特决定冒险将巴考尔和法国地下分子运送到美国去。