芥川龙之介地狱变解析:3.分别对待不同的人
来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/02 01:16:21
3.分别对待不同的人
【原文】人主不可以不慎贵1,不可以不慎民,不可以不慎富。慎贵在举贤,慎民在置官,慎富在务地。故人主之卑尊轻重在此三者,不可不慎。
【译文】人民的君主不可以不慎重对待社会地位高的人,不可以不慎重对待民众,不可以不慎重对待富裕阶层。慎重对待社会地位高的人在于举荐贤人,慎重对待民众在于设置官职,慎重对待富裕阶层在于致力于土地。所以君主的卑贱尊贵轻重关键在这三个方面,不可以不慎重。
【说明】为政的主要关键是对人的治理,上节说到要“爱之、利之、益之、安之”,那么针对什么人呢?本节则举出三种人,一种是社会地位高的人,一种是普通民众,一种是富裕阶层。社会地位高的人及富裕阶层占小部分,普通民众占大部分。这三种人并不是都要“爱之、利之、益之、安之”。在春秋初期,读书人大部分来自于社会地位高的阶层,慎重对待这个阶层的人,目的就是选拔人才。慎重对待民众在于设置官职,则是说要根据社会分工的不同,设置不同的官职,以利对民众的管理和统治。而慎重对待富裕阶层则是说明,要利用富裕阶层的力量、资源来开垦土地,减轻国家负担。
——————————————————
【注释】1.贵:(guì桂)《周礼·太宰》:“一曰爵以驭其贵。”《礼记·坊记》:“民犹犯贵。”《礼记·祭义》:“贵贵为其近
3.分别对待不同的人
27.对待不同的人,就要用不同的方法
销售员应怎么对待不同的客户
处境不同的男人对待女人
不同的客户,销售员应怎么对待
酸甜苦辣咸分别代表着不同的营养
【图文】汽车牌照不同的颜色分别代表什么意思?
风寒感冒与风热感冒的不同对待方法
十大女星对待“性事”曝光的不同做法
对待地震灾难,日本人和中国人的不同
我看到了中美对待孩子的不同
对待老公一夜未归各家老婆的不同表现
对待爱情,男人和女人的十大不同
不同药膳对待春天上火
劳动工具--人口问题(共济会和马克思分别设计出了两种不同的处理模式)
_信用证的四种结算方式分别有什么不同
一个主机接两个显示器,分别显示不同的窗口太棒了
如何对待讨厌的人?
如何对待不同特点的员工(我的用人之道)
“美英法在利比亚局势的不同立场”的根本背景与中国如何对待
《“美英法在利比亚局势的不同立场”的根本背景与中国如何对待》
关于如何对待党内不同意见问题
_信用证的四种结算方式分别有什么不同L_外贸流程_外贸业务员
无分别的爱