九乡新闻网自动贴标机生产厂家:1、刑法过多吗？
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/26 13:57:11
1、刑法过多吗？
【原文】景公过晏子，曰：“子宫1小，近市，请徙2子家豫章之圃3。”晏子再拜而辞曰：“且婴家贫，待市食，而朝暮趋之，不可以远。”景公笑曰：“子家习4市，识贵贱乎？”是时景公繁于刑。晏子对曰：“踊5贵而屦6贱。”景公曰：“何故？”对曰：“刑多也。”景公造然变色曰：“寡人其暴乎！”于是损刑五。
【译文】齐景公去探望晏子，说：“先生住房很小，又靠近市场，请先生搬家到豫章的园林中去吧。”晏子再次拜谢推辞说：“我晏婴家里比较贫穷，依靠购买食物过日子，而早晚都要到市场，不可以远离它呀。”齐景公笑着说：“先生家熟悉市场行情，知道物品的贵贱吗？”当时齐景公治政多使用刑法。晏婴回答说：“刖鞋贵而单底鞋很便宜。”齐景公说：“这是什么缘故？”晏婴回答说：“是刑法多了。”齐景公吃惊得变了脸色说：“我难道很残暴吗？”于是减去五种刑法。
【说明】难，见《难一》。主要论述评议的还是法治问题。本节是晏婴旁敲侧击指出齐景公在治理中的刑法过多，晏婴的指责是对的吗？
——————————————————
【注释】1.宫：甲骨文字形，象房屋形。在穴居野处时代也就是洞窟。外围象洞门，里面的小框框象彼此连通的小窟，即人们居住的地方。本义：古代对房屋、居室的通称(秦、汉以后才特指帝王之宫))。《诗·豳风·七月》：“上入执宫功。”《尔雅·释宫》：“宫谓之室，室谓之宫。”《墨子·号令》：“父母妻子，皆同其宫。”《礼记·内则》：“父子皆异宫。”《易·系辞下》：“后世圣人易之以宫室。”《战国策·秦策一》：“父母闻之，清宫除道，张乐设饮，郊迎三十里。”《韩非子·外储说右上》：“寡人甘肥周于堂，卮酒豆肉集于宫。”《说文》：“宫，室也。”《释文》：“古者贵贼同称宫。秦汉以来，惟王者所居称宫焉。”
2.徙：(xǐ喜)《周礼·比长》：“若徙于他。”《老子·八十章》：“使民重死而不远徙？”《孟子·滕文公上》：“死徙无出乡。”《荀子·成相》：“百里徙。”《韩非子·说林上》：“鲁人身善织屦，妻善织缟，而欲徙于越。”《说文》：“徙，迻也。”《广雅》：“徙，移也。”这里用为迁移之意。
3.圃：《诗·豳风·七月》：“九月筑场圃。”《周礼·太宰》：“二曰园圃毓草木。”《周礼·职方》：“其泽薮曰圃田。”《论语·子路》：“吾不如老圃。”《国语·周语》：“薮有圃草。”《说文》：“圃，种菜曰圃。”这里用为种植菜园、花园之意。
4.习：《战国策·秦策》：“不习于诵。”《战国策》：“谁习计会，能为文收责于薛者乎?”《韩非子·解老》：“使失路者而肯听习问知，即不成迷也。”这里用为通晓、熟悉之意。
5.踊：(yǒng泳)春秋时期以前指受刖足刑者所用的一种特制鞋。《左传·昭公三年》：“国之诸市，屦贱踊贵。”《晏子春秋·内篇杂下六》：“是时也，公繁于刑，有鬻踊者。故对曰：‘踊贵而屦贱。’”《广韵·肿韵》：“踊，刖者以之接足。”
6.屦：（ju巨）《诗·齐风·南山》：“葛屦五两，冠緌双止。”《诗·魏风·葛屦》：“纠纠葛屦，可以履霜。”《周礼·屦人》：“掌王及后之服屦。”《左传·僖公四年》：“共其资粮屝屦。”《孟子·滕文公上》：“其徒数十人，皆衣褐，捆屦织席以为食。”《荀子·正论》：“墨黥，慅婴；共，艾毕；菲，对屦；杀，赭衣而不纯。”《荀子·礼论》：“卑絻、黼黻、文织，资粗、衰绖、菲繐、菅屦，是吉凶忧愉之情发于衣服者也。”《说文》：“屦，履也。”段玉裁注：“今时所谓履者，自汉以前皆名屦。”这里用指为用麻、葛等制成的单底鞋之意。