自动溶液稀释仪:15、是否都应该象管仲一样要求高贵、富裕、关系亲密呢?

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/16 22:04:47

15是否都应该象管仲一样要求高贵、富裕、关系亲密呢?

【原文】桓公解管仲之束缚而相之。管仲曰:“臣有宠矣,然而臣卑。”公曰:“使子立高、国之上。”管仲曰:“臣贵矣,然而臣贫。”公曰:“使子有三归1之家。”管仲曰:“臣富矣,然而臣疏。”于是立以为仲父。霄略曰:“管仲以贱为不可以治国,故请高、国之上;以贫为不可以治富,故请三归;以疏为不可以治亲,故处仲父。管仲非贪。以便治也。”

【译文】齐桓公解开管仲身上的捆绑绳索而请他做了相国。管仲说:“我得宠爱了,然而我的地位还很卑贱。”齐桓公说:“使先生位于高氏、国氏两大贵族之上。”管仲说:“我的地位高贵了,然而我还很贫穷。”齐桓公说:“使先生您有三个老婆的家。”管仲说:“我富裕了,然而我与君主的关系还疏远。”于是齐桓公把管仲称为仲父。霄略说:“管仲认为地位卑贱的人不可以治理国家,所以请求位于高氏、国氏两大贵族之上;他认为贫穷的人不可以治理富人,所以请求有三姓的女子为妻;他认为关系疏远的人不可以治理君主的亲人,所以让齐桓公称他为仲父。管仲这不是贪婪,而是为了便于治理。”

【说明】这则故事是流传得比较广的,大部分人对管仲的做法都没有异议。那么,想要治理一个国家、或治理一个企业,是否都应该象管仲一样要求高贵、富裕、关系亲密才能进行治理呢?如果没有这些,是否能进行治理呢?

——————————————————

【注释】1.归:《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。”《诗·邶风·式微》:“式微式微!胡不归?”《论语·八佾》:“管氏有三归,官事不摄,焉得俭?”《礼记·礼运》:“女有归。”《公羊传·隐公二年》:“妇人谓嫁曰归。”《说文》:“归,女嫁也。”本义为女子出嫁之意。这里是说管仲娶了三姓的女子。