九乡新闻网脖子后的神经性皮炎:新聊斋故事之七十??————??将蝇语译成中文
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/05/08 03:27:55
杂谈
分类： 新聊斋故事某昆虫学家穷其一生研究被人类列为‘四害’之首的害虫————苍蝇，从一开始他便将苍蝇的嗡嗡之音录制下来。由于几十年如一日的跟苍蝇朝夕相处，他终于发现作为一种生命，它的嗡鸣声原来也是一种用于交流或者抒发个人情感的一种语言，每一声嗡鸣都有其不同的含义，比如歌唱、比如爱情等等。
由于昆虫学家完全懂得了蝇语，他便决心将几十年录下的苍蝇的嗡嗡之音翻译成人类的语言，写入他的研究论文里，以增强说服力。
在翻译的过程中，专家发现有许多论及到与人类有关的言语，于是便将其分类列了出来，以下便是：
人类说我们全身都是细菌，是疾病的传播者，因此把我们当成死敌，恨不得赶尽杀绝而后快。
我们承认自己很脏，那是因为我们生活在最脏的环境中，那又有什么办法呢？但我们仍能健康成长，如果换了是他们人类，能做得到吗？说什么‘荷花出污泥而不染’，如果荷花长在臭气熏天的屎坑里，肯定也就不会有人去欣赏、去赞美它了。
说我们是疾病的传播者，我们又传播了多少疾病给他们呀？就算我们传播了，也只能怪他们不讲卫生。难道他们连防范苍蝇的能力都没有吗？难道酒精肝、癌症、梅毒、艾滋病也是我们传播的吗？！
说我们肮脏，我们只是没办法生活在这种肮脏的环境中，是外表的肮脏。其实人类比我们更肮脏！他们自私、虚伪、贪婪。。。。。。他们是灵魂上的肮脏。
还说什么听到我们的声音就剌耳、就烦心，非把我们赶走或打死不可。而他们自己呢？每天骑着摩托、驾着汽车轰来轰去，还放着毒气。还有或婚丧嫁娶、或逢年过节、或乔迁、或开业等等，又是锣鼓喧天、又是鞭炮齐鸣。他们到是开心了、喜庆了，却把个世界搞得乌烟瘴气，那才叫真正的剌耳、真正的难以忍受呢！
翻译至此，专家不无感叹地说：“是啊！所谓旁观者清，苍蝇说的一点都不错啊，与人类相比，苍蝇不但身体比人类健康得多，而且心灵也要比人类健康得多啊！”