青岛正大海尔制药官网:学点武汉话 那是必须的
【链接】
【聊天常用语】
么斯(=什么)
(冒)冇得(=没有。准确地说,冒得的“冒”应写为“冇”)
四缩撒(=表示赞同)
耍拉(=麻利)
铆起/铆倒(=一个劲儿地、努力地干某事)
喔涩(=意思同上,“喔”读2声)
四/不四那过四 =(①是/不是那回事; ②像/不像样)
晕(=慢性子)
豆滴(里)(=里面)
谍务(=故意地)
心里冒得搜(=心里没有数。搜:4声。常用于①识时务者为俊杰; ②跟老子等倒……)
弯管子 (=很蹩脚,极不正宗)
搞么事撒(=搞什么名堂啊;你想干什么)
搞不清北(=弄不清楚,或指头脑不清醒,北音be)
掉得大 (=出丑、吃亏)
掉底子(=丢人)
装精 (=特别自以为是)
三不滋,三门滋(=偶尔)
服撮(=服了气)
搭白(=说话算数;理睬,白读be)
【称谓常用语】
老特 (=爸爸)
老梁 (=妈妈)
拐子 (=哥哥)
外外 (=外甥)
舅辫子(=妻子的弟弟)
老亲爷 (=岳父大人)
老亲娘 (=岳母大人)
老几 (=人,常与“个”连用。如“那个老几”,“有个老几”)
麻木 (=人力三轮车)
扁担 (=挑夫)
【生活常用语】
齐:吃
活:喝
蛮扎实 (=厉害)
苕吃哈胀 (=猛吃很多东西,不知道饱足)
条子 (=身材)
胯子 (=腿,胯kuǎ读3声)
灵醒(=整洁、好看,也有聪明之意)
称透、刮气、衫 (=整洁,好看之意,“称”读1声tou“透”读3声)
打赤巴(=半裸)
打挑瓜(=全裸)
条举(=扫帚)
浮子(=毛巾\抹布等)
滋(=擦,如橡皮擦叫做“滋笔”)
详情请看:http://cjmp.cnhan.com/whwb/html/2011-09/02/content_4882610.htm