魔兽重拳先生的回忆:景公问欲令祝史求福晏子对以当辞罪而无求第十

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/30 04:14:32


景公问于晏子曰:“寡人意气衰,身病甚。今吾欲具珪璋牺牲,令祝宗荐之乎上帝宗庙,意者礼可以干福乎?”

晏子对曰:“婴闻之,古者先君之干福也,政必合乎民,行必顺乎神;节宫室,不敢大斩伐,以无逼山林;节饮食,无多畋渔,以无逼川泽;祝宗用事,辞罪而不敢有所求也。是以神民俱顺,而山川纳禄。今君政反乎民,而行悖乎神;大宫室,多斩伐,以逼山林;羡饮食,多畋渔,以逼川泽。是以民神俱怨,而山川收禄,司过荐罪,而祝宗祈福,意者逆乎!”

公曰:“寡人非夫子无所闻此,请革心易行。”于是废公阜之游,止海食之献,斩伐者以时,畋渔者有数,居处饮食,节之勿羡,祝宗用事,辞罪而不敢有所求也。故邻国忌之,百姓亲之,晏子没而后衰。

【译文】景公询问晏子说:“我神志意识都衰竭,身体病得很严重。如今我想具备珪璋玉器和牲畜,命令祝史为我把这些东西进献给上帝宗庙,心想祭礼可以求取福禄吗?”

晏子回答说:“我听说,古时候先君之求取福禄,政事必须合符民意,行为必须顺从神灵;节制宫室修建,不敢大肆砍伐,以不逼迫山林生长;节制饮食,不敢过多打猎捕鱼,以不逼迫川泽繁育;祝宗举行祭祀,只能言说罪过而不能有所求取。因此神灵民众都能顺心,而山川可以致福禄。如今君主政事违反民心,而行为背离神灵;大肆修建宫室,过多砍伐树木,以此逼迫侵害山林;贪图美食,频繁打猎捕鱼,以此逼迫侵害川泽。因此民众神灵多有怨恨,而山川收回了福禄,司过之官举出罪行,而祝宗祈福,想想这是相违的呀!”

景公说:“我没有先生就不能听到这些规劝,请允许我洗心革面改变行为。”于是废除公阜的游览,停止进献海鲜,砍伐树木适时,打猎捕鱼有限量,居室饮食,节制而不收藏多余,祝宗举行祭祀仪式,只言说罪过而不敢有所祈求。所以邻国都忌怕齐国,百姓都亲附景公,晏子死后齐国就衰败了。

【说明】齐景公信神灵,晏子就只好用神灵民心来答复了,其实这不是神灵的问题,而是人生道路的问题。孔子的学生曾子在《大学》里就说过“慎独”的问题:“所谓诚其意者:毋自欺也,如恶恶臭,如好好色。此之谓自谦。故君子必慎其独也。小人闲居为不善,无所不至。见君子而后厌然。揜其不善,而著其善。人之视己,如见其肺肝然,则何益矣。此谓诚於中,形於外。故君子必慎其独也。”这就是说,每一个人都是沿着自己的人生道路走完自己的人生旅程的,不能因为没有人看见、没有人听到就偏离自己人生的道路。很多人不懂得这个道理,以为没有人看见、没有人听到,便可以为所欲为,肆无忌惮,恣意纵欲;殊不知,你既然走着自己的人生道路,你自己如果偏离了、走岔了、跌倒了、躺下了,这都是你自己个人的事,不关别人的事。如果有人看见或听到而拉你搀你扶你帮你,这是你的幸事;如果没有人看见或听到,就不会有人来拉你搀你扶你帮你了,你由此也就走不好你的人生道路。神灵会来拉你搀你扶你帮你吗?不会!顶多他显示预兆,让你领悟,如果执迷不悟,而走不好你的人生道路,你就不能获得快乐和幸福。而不快乐和不幸福的生活是谁都不想要的。所以,求神灵,祈福,都没有用。所以,走在自己的人生道路上,就要遵守道路两旁的警示牌(社会行为规范),就要选择最佳行为方式,才能走好自己的人生道路。