魔兽坐骑乌鸦之神:生产计划书与生产技术说明文辨析

生产计划书与生产技术说明文辨析

生产计划书是农业技术人员常用的一种应用文体。掌握其写法，对于农校学生来说，具有重要的意义。在学生的习作中，我们常常发现有人将生产计划书写成生产技术说明文。例如有这样一份《冬种曲江油菜生产计划》，它详细地介绍了曲江油菜的生理性状、生活习性、整个栽培过程及其中的各项技术性措施，却无半点组织生产方面的具体措施（例如对人力、物力等方面的安排），亦无种植面积及单产、总产等方面的要求。显而易见，这并不是什么生产计划，而是一篇地地道道的生产技术说明文。可见还有人尚分不清生产计划书与生产技术说明文的不同写法。因此有必要对这两种文体作一简要的辨析。

生产计划书与生产技术说明文之间是有联系的。可以说，后者是前者的理论依据，对前者有一定的指导与制约作用。就拿制订种植油菜的生产计划来说，它在确定任务、指标和安排措施、步骤时，就不能不考虑到油菜种植的各项技术要求以及油菜生产的“技术定额”（技术定额是指单位机器设备在单位工作时间内最大可能的负荷。这里借用它来表示在科技发展的一定时期内某一作物可能达到的最高的单位面积产量），而生产计划书则可以看作是生产技术说明文有关内容的实施方案。尽管二者间有着如此密切的联系，而其区别还是相当突出的。这主要表现在以下几个方面：

一、性质不同

这可从它们的写作目的、作用及服务对象等方面来看。

生产技术说明文是以普及和推广科学技术为主要目的的一种知识性、宣传性文体。它主要是向人们传授某种生产技术，使生产者了解生产或操作的过程及方法，从而使某项生产技术得到应用与推广，同时也起到帮助生产者提高生产效率、增加经济效益的作用。它是写来给别人看的，其服务对象广泛。可以说，每一个对该项生产感兴趣的人都是其服务对象，它一视同仁地为他们服务，为他们提供技术上指导。而生产计划书则不同。一般说来，它是生产者对自己今后的生产预作安排时形成的书面材料。它着眼于实施。人们制作生产计划书，目的是使自己做到心中有数，知道什么时候该做什么、怎样去做，从而减少盲目性，避免被动。也就是说，生产计划书主要就是为其作者即计划的制订者服务。

此外，二者的时效也不同。生产计划书有很强的时间性。它有特定的适用期即实施计划的期限。此期限一过，这一份计划书也就解甲赋闲了。而生产技术说明文则不然。可见生产计划书与生产技术说明文乃是性质上有很大差异的两种文体。

二、内容上的差别

主要有以下几个方面：

1．任务要求方面。任务、要求是生产计划书的一大内容要素。就农作物生产而言，生产计划一定要有种植面积及产量方面的要求，要有单产与总产的指标。而生产技术说明文则不必规定生产的任务、指标。虽然它有时候也会提到产量，但它说的只是“技术定额”，只是该作物在一定条件下可以达到的单位面积产量。而生产计划书里说的则是生产者结合自己的生产实际提出来的要求达到的该作物的单位面积产量。这两种产量显然有不同的内涵。

2．方法措施方面。生产计划书与生产技术说明文都要说明怎样做，都有方法措施方面的内容。把生产计划写成生产技术说明文的，往往就是在这方面认识不清，只见其同不辨其异。其实，虽然它们都要提出方法措施，但它们在方法措施的确定和反映上还是有很大的区别。

首先，在方法措施的确定上，二者的依据不同。在提出有关的方法措施时，生产技术说明文所依据的或者说所考虑的只是自然规律的有关要求，科技发展的现有水平，生产客体自身的特点及其客观需要（农作物的生理特点、生活习性等）；而生产计划书除了同样要考虑到这些以外，还要考虑到其他许多方面，例如生产主体所具备的生产能力，生产主体能够满足生产客体所需的条件（如作物生长所需的水、土、肥等方面的条件），该生产客体在生产主体的整个生产布局中的地位等等。

其次，在方法措施的反映上，生产技术说明文重在技术性措施，而生产计划书则重在经营组织性的措施（如关于责任制的落实，对人力、物力、财力等的筹备与安排等）。对生产过程中的各个环节，生产技术说明文总要具体说明技术操作的方法与要求，有时还要说明其理由，却并不涉及人力、物力、财力等这些生产条件的具体安排；而生产计划书则正相反，它重在明确人力、物力、财力、土地、时间等生产条件的安排落实，至于具体的操作方法，有关的技术性要求及其原因等往往并不说明。当然，也有把有关技术性的措施及要求写得很具体很完整的生产计划书。这多是出自有关业务主管部门之手，而且往往是作为一份全面的生产计划的一个构成部分而存在。例如某县农业局制订的一份农作物生产计划，其中包括农作物种植计划（用于确定计划年度内种植作物的种类、种植面积、单位面积产量和总产量等指标），阶段作业计划（用于规定具体作业的项目，各项作业进行的顺序，完成的期限，作业的地点、数量和质量要求，完成各项作业所需的人力物力等的安排）、物资供应计划（包括种子、肥料、农药等生产物资的采购供应的安排）、生产技术措施计划（说明有关作物生产上的各项技术措施及操作技术规程等）几部分。这里的农作物种植计划反映了整个农作物生产计划中任务要求方面的内容；阶段作业计划、物资供应计划和生产技术措施计划，则共同反映了农作物生产计划中方法措施、进程与时序方面的内容。其中阶段作业计划和物资供应计划反映的是经营组织性措施，而生产技术措施计划反映的是技术性措施。阶段作业计划及物资供应计划都有相关的任务指标方面的内容（如物资供应计划就规定了各类物资采购供应的任务指标）从而都具备了计划的内容要素（指任务要求、方法措施、进程与时序等），因此，它们既是整个农作物生产计划的有机组成部分，又都可以作为名副其实的生产计划书而独立存在。而所谓生产技术措施计划仅反映了生产中的技术性措施，又无生产任务指标方面的内容，因此，它只能作为整个生产计划书的一个组成部分（也只有在此情况下才能冠以“计划”二字），当其脱离所在的生产计划的系统而独立存在时，它就只是一篇关于生产技术的说明文了。例如国家教委八五规划教材中专《语文》第三册 ⁽¹⁾ “计划”单元中的一篇例文《××县农业局1984年小麦生产技术意见》⁽²⁾ 如果没有开头部分关于小麦生产总的指导思想及种植面积、单产指标等项内容的话，也就只能是一篇生产技术说明文。

此外，一种农作物的生产在不同的生产条件下往往有不同的方法和措施。生产技术说明文对此往往要同时加以介绍，以便生产者因地制宜、因时制宜地安排生产；而生产计划书则根据实际的需要对此有所取舍。例如油菜栽培有大田直播与育苗移栽两种方法。生产技术说明文对这两种不同的栽培方法都要加以介绍，而在生产计划书中，如果已经决定采用大田直播的方式，则无需旁及育苗移栽的内容。

3．在质与量的要求方面。生产技术说明文对涉及的事物往往是偏重于质的要求，对此写得较为具体；而生产计划则突出量的要求。就拿油菜生产中的“留种”一项来说，生产技术说明文强调的是种子的质量，它告诉人们的是怎样的油菜籽可留作种子，要怎样选种、留种，而不具体要求生产者留下多少油菜籽；生产计划书则往往并不具体交代留种的质量要求与方法，却要明确留种的数量。

当然生产技术说明文对所涉及的事物也会有量的要求。不过在这方面生产技术说明文与生产计划书也有很大的不同。仍以油菜生产中的留种为例：生产技术说明文只是提出种植方面单位面积的需要量，比如说种一亩需留种多少斤，而并不规定整个生产上的需要量（因为生产技术说明文并不可能对具体的生产者的生产规模作出规定）；生产计划书则可以不提种一亩要留种多少，却一定要根据自身的生产实际需要明确留种的总量。此外，生产计划书对量的要求也不像生产技术说明文那样常常用比例数来表达。

三、形式方面的差别

这主要反映在标题的制作和正文部分的组织安排方面。总的说来，生产技术说明文的写法较为灵活，形式多样；而生产计划书的写法则较为固定，有一定的惯用格式。这方面的差别不难了解，这里就不再多说了。

【附注】

1．全国中等专业语文教材编写组编（胡大奎、张秉文主编），高等教育出版社  1994年10月版

2．同上，P106-110

                                                              ——先后发表于《韶关中专教育》（韶关市中专教育研究会主办）1997年第二期（1997年11月）、《广东中等农业教育》（广东省农业厅主办）1998年第一期

                                                             ——1999年5月评为韶关中专1998年度优秀论文（韶关中专教育研究会组织）

                                                              ——2001年获《广东中等农业教育》第二届优秀论文三等奖（广东省农业厅科教处授奖）