香港大学一百八十六届学位颁奖典礼演讲

副校监、各位来宾、各位老师、各位同学：

　　这个下午，我很高兴能够在这里跟我们新毕业的同学，在预备开展事业新一章之前，分享我的一些看法。

　　这个毕业典礼是要庆祝你们学业有成，在香港大学攻读期间，努力学习，不断追求卓越。同时，大家也要向师长、家人和朋友致谢，感谢他们的教导，支持和鼓励，他们实在值得赞扬。然而，今天我们齐集这里最重要的是嘉许你们的成就。你们将多少青葱岁月放在勤学苦读上，换来今天的丰盛收获，你们实在做得很好！

　　获颁授的这个学位代表着你们在事业旅途迈出重要的一步，走向成功。虽然我们不应将大学教育视为一纸就业保证，不过我希望我们已把你妥善装备，使你充满信心去迎接世界各种的挑战。无论你们选择走什么路，都已掌握成功之匙，你们现在应是一个成熟、思想独立的人，有能力作出明智的判断去解决难题，并且可以适应日新月异的工作环境。

　　有人认为香港现时充满变数，难以预测。踏入21世纪以来，香港面对经济困难，加上高失业率，就业竞争之激烈前所未有，雇主对员工的要求愈来愈严格，不过，我希望这不会因此阻碍你追寻理想。反之，我认为你们应视此为稳扎根基的机会，努力不懈，磨炼技能为将来充实自己。

　　事实上，一个人不应该期望可以很快很易取得回报，大学毕业生在机构里从基层做起，然后晋升至掌权位置的情况屡见不鲜，这或者要经过多年才达到，但如果你现在努力累计所需经验，就能在未来有所收获。就如撒落在恶劣环境的种子一样，当条件有利之时，就可萌芽，茁壮成长，然后你现在必须努力汲取养分，充实自己。

　　请谨记你们是毕业自这地区内其中一所最优秀的大学，你们经过努力学习而获得香港大学颁授学位。有人可能会提出港大已不如往昔般卓越，我们已非最优秀学生的唯一选择。

　　不过我可以肯定告诉你们这想法绝不正确。有大量证据显示港大仍然是香港最优秀学生心仪的学府，是最优秀人才的摇篮。无论是透过中七生的联招计划或是中六生优先入学计划，我们都不断地录取最优秀的学生。此外，我们的教育素质亦获得高度评价。今年初，在大学教育自助委员会的教育学质素保证过程检讨中，我们备受赞扬。所以我可以向你保证，你的学位是颁授自香港最佳的大学。

　　香港大学一直将卓越学术成就列为策略规划工作中首要及最重大的目标，我们亦已努力达标。我们屡获研究资助局给与最多金额资助研究工作，获资助项目的数量亦是最多。过去七年，港大六度在研究局角逐拨款项目上，取得最大额拨款，在经审阅学术著作的人均数目方面，我们的数字也是本地院校中最高的。你们应清楚记得我们的教学人员，尤其是微生物学的研究人员， 在今年沙士（SARS）一役中对全球的贡献，我们的人员是世界上率先鉴定出冠状病毒，以及他们盎然面对公众压力，全力协助全球医疗机构克制这传染病。校内其余师生，包括你们许多人在内都有参与其事，在课堂、宿舍以及社会上采取各种方法对抗沙士，从而显示出你们的领导能力。港大在这方面的贡献赢得国际推崇，全国赞赏。

　　沙士爆发一事可能是你一生最难忘的时刻之一，我相信你可能仍忘不了在沙士爆发期间要应付毕业考试。不过你们应为此感到自豪，你们镇定的反应及社会责任感，帮助香港克服沙士所带来的可怕创痛。

　　我们都同意一所大学应以其研究的质和量、优良的教学工作，以及对社会及重要界所提供的服务来评价，然而也要按我们的学生素质作出评价。还有一点我要提出的，就是一所大学所产生的最重大影响是来自他的毕业生对社会的贡献。

　　过去9 0 年， 我们的毕业生在政府、工商界及许多专业届都担当领导地位，我们相信你们能够跟学者们看齐， 秉承传统， 在社会上发挥领导才能， 也是自创校以来我们的毕业生之所以表现出色的缘故， 我希望大家能以身为港大毕业生为荣。

　　你们可能是首批受惠着重问题为本技能和终生学习的价值和沟通的重要性。这些都是你日后赖以成功的重要因素。今天市场竞争激烈，你们必须不断提升自己的知识和技能，世界瞬息万变，你们必须努力争先。

　　我希望你们不要只着眼于香港，大学已教导你们要开阔眼界，大家应当以香港作为基地然后放眼世界，因此，在考虑未来事业发展时，也应将内地列入考虑。我们经常说，人才是香港最宝贵的资源，香港过去百年的成就全赖本地的人才素质和我们的独特的历史背景，你们可以视自己为本港优质的产品。

　　你们大部分同学都有幸在这个糅合东西文化的现代大都会的文化熔炉成长，有机会明了中西文化的精粹，这些并非朝夕可达的事，这种体验令香港人处于独特的地位，能担当中国与西方的桥梁。因此，各位亲爱的毕业同学，请谨记你们是幸运儿，要好好利用你们的文化知识，善用你们在港大所学的技能。

　　当然，你们的将来是掌握在自己手中，但别忘记港大的将来也掌握在你们的手中。港大的声望是我们最珍贵的财产，是经年累月努力积累而来，我请你们好好地保管这份财产。我们希望你能尽展所长，在你的行业或在社会成为领袖，这样，就能维持和提升大学的声望。

　　虽然你们今天毕业了，我盼望你们能与母校保持联系。你一旦身为港大人，你永远都是港大一分子。我知道我可以寄望你们协助大学这家庭成长。我希望你们会珍惜与大学的这种终身关系，一如我们般珍惜我们与你的关系。因此，请保持联络，支持我们，帮助我们继续致力争取卓越的成绩。

　　为此我再一次代表大学谨祝大家好运，前途美满。

                                                      香港大学校长：徐立之