饭岛玖罗百度云:课外名句翻译2

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/29 04:53:11

高考必备课外名句翻译

1、他山之石,可以攻玉。攻:琢磨。【译文】别的山上的石头,能够用来琢磨玉器。原比喻别国的贤才可为本国效力。后比喻能帮助自己改正缺点的人或意见。

2、靡不有初,鲜克有终。【译文】事情都有个开头,但很少能到终了。多用以告诫人们为人做事要善始善终。 (诗经·大雅·荡)

3、祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。 【译文】祸与福互相依存,可以互相转化。比喻坏事可以引出好的结果,好事也可以引出坏的结果。 (老子)  
4、合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。【译文】 合抱的大树,生长于细小的萌芽;九层的高台,筑起于每一堆泥土;千里的远行,是从脚下第一步开始走出来的。(老子)

5、言必信,行必果。【译文】 说了就一定要守信用,做事一定要办到,不拖拉。(5到16选自论语) 

6、 朝闻道,夕死可矣。【译文】 早晨闻道,晚上死去。形容对真理或某种信仰追求的迫切。

7、不愤不启,不悱不发。【译文】 不到他努力想弄明白但仍然想不透的程度不要去开导他;不到他心里明白却不能完善表达出来的程度不要去启发他。8、人无远虑,必有近忧。 人如果没有长远的谋划,就会有即将到来的忧患。

9、工欲善其事,必先利其器。【译文】 工匠想要使(他的)工作做好,一定要先使工具锋利的。比喻要做好一件事,准备工作非常重要。

10、往者不可谏,来着犹可追。【译文】 已往的事情不可挽回,未来的却还来得及。

11、君子坦荡荡,小人长戚戚。【译文】 君子心地平坦宽广,小人经常局促忧愁。

12、三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。【译文】 三军之帅的职务由不得我本人,个人的志向却能由我做主,是不可改变的。(你可以撤我三军之帅的职务,却不能改变我的志向,吾志所向,一往无前)  

13、人谁无过?过而能改,善莫大焉。 

14、知之为知之,不知为不知,是知也。 

15  、知之者不如好之者,好之者不如乐之者。  

16、其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。【译文】 当管理者自身端正,作出表率时,不用下命令,被管理者也就会跟着行动起来;相反,如果管理者自身不端正,而要求被管理者端正,那未,纵然三令五申,被管理者也不会服从的。

17、凡事预则立,不预则废。【译文】 不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。(礼记·中庸) 

18、学然后知不足,教然后知困。【译文】学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。 (礼记·学记)

19、独学而无友,则孤陋而寡闻。【译文】 如果学习中缺乏学友之间的交流切磋,就必然会导致知识狭隘,见识短浅。(礼记·杂记)  

20、玉不琢,不成器;人不学,不知道。【译文】 玉不打磨雕刻,不会成为精美的器物;人若是不学习,就不懂得礼仪,不能成才。(礼记·学记)   

21、路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。【译文】(在追寻真理、真知方面),前面的道路无涯无际,极其遥远啊;我必将千方百计地进行寻求和探索。
22、举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒。【译文】 世界上的人都是污浊的,惟独我干净、清白;众人都已醉倒,唯独我一人清醒。(屈原·渔父)   

23、尽信书,不如无书。【译文】 “完全相信《尚书》。那么还不如没有《尚书》。引申义:泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。(孟子·尽心下) 

24、生于忧患,死于安乐。 (孟子·告子下)

25、得道多助,失道寡助。 (孟子·公孙丑)   

26、穷则独善其身,达则兼济天下。【译文】 不得志时就洁身自好修养个人品德,得志时就使天下都能这样(孟子·尽心上)

27、天时不如地利,地利不如人和。 (孟子·公孙丑) 

28、老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。 (孟子·梁惠王下) 

29、吾生也有涯,而知也无涯。 (庄子·养生主)

30、君子之交淡如水,小人之交甘若醴。【译文】 君子的交谊淡得像清水一样,小人的交情甜得像甜酒一样(庄子)

31  、知己知彼,百战不殆。 (孙子兵法·谋攻)

32、仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱。【译文】 百姓衣食丰足了,就会懂得文明,讲究礼义。(管子·论积贮疏)

33、临渊羡鱼,不如退而结网。【译文】 你站在河塘边,与其急切地期盼着、幻想着鱼儿到手,还不如回去下功夫结好渔网,这样就不愁得不到鱼。(淮南子·说林训)

34、流水不腐,户枢不蠹。【译文】 流动的水不会发臭,经常转动的门轴不会腐烂。比喻经常运动的东西不易受侵蚀。(吕氏春秋·尽数)

35、千里之堤,毁于蚁穴。 【译文】很长的堤坝,因为小小蚁虫的啃噬,最后也会被摧毁的。(韩非子·喻老)

36、前事不忘,后世之师。【译文】 记取从前的经验教训,作为以后工作的借鉴。 

37、风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。 (战国策·荆轲刺秦王)

38、桃李不言,下自成蹊。【译文】 桃子李子虽然不说话,但是果实甜美,喜欢它的人们来往不绝,自然而然将树下踩出一条道路比喻一个人做了好事,不用张扬,人们就会记住他。(史记·李将军传)

39、失之毫厘,谬以千里。【译文】开始稍微有一点差错,结果会造成很大的错误。40、忠言逆耳利于行,良药苦口利于病。【译文】好药大多是苦的,但却有利于治病;而教人从善的语言多数是不太动听的,但有利于人们改正自身的缺点。 (史记·留侯世家)

41、智者千虑,必有一失;愚者千虑,必有一得。 (史记·淮阴侯 列传)

42、水至清则无鱼,人至察则无徒。【译文】 水太清了,鱼就无法生存,要求别人太严格了,就没有伙伴。(汉书·东方朔传)

43、精诚所至,金石为开。 【译文】人的诚心所到,能感动天地,使金石为之开裂。(后汉书·广陵思王荆传) 44、不入虎穴,焉得虎子。 (后汉书·班超传)

45、非淡泊无以明志,非宁静无以致远。 【译文】不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。(三国·诸葛亮·诫子书)

46、勿以恶小而为之,勿以善小而不为。【译文】 只要是“恶”,即使是小恶也不做;只要是善,即使是小善也要做。(三国·刘备) 

47、蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。【译文】 蝉噪阵阵,林间愈见寂静;鸟鸣声声,山中更觉幽深。(南朝·王籍·入若耶溪)

48、宁为玉碎,不为瓦全。 【译文】宁做玉器被打碎,不做陶器得保全。比喻宁愿为正义而死,决不苟且偷生。(北齐书·元景安传)

49、海内存知己,天涯若比邻。 (唐·王勃·送杜少府之任蜀川) 

50、行到水穷处,坐看云起时。【译文】 随意而行,不知不觉,竟走到流水的尽头,看是无路可走了,于是索性就地坐下来,看那悠闲无心的云兴起漂游。(王维 )

51、仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。【译文】 我抬起头来,仰天大笑的走出门去,象我这样的人,难道会是永远埋没在草野中,毫无用处的人吗?(李白· 

52、抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。 (唐·李白·宣州谢朓饯别校书叔云)

53、长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。【译文】 总有个时候能乘长风破万里浪,高挂着风帆渡过茫茫大海,到达彼岸。(唐·李白·行路难)

54、莫愁前路无知己,天下谁人不识君。 (唐·高适· 别董大)

55、会当凌绝顶,一览众山小。【译文】 我一定要登上泰山顶,在泰山顶上一眼看下去,其他山是多么渺小。(唐·杜甫·望岳) 

56、文章千古事,得失寸心知。 (唐·杜甫·偶题)

57、为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。【译文】我的僻性是特别喜欢写诗琢句,如果写不出惊人之语,那就至死也不肯罢休。(杜甫·江上值水如海势聊短述) 

58、业精于勤荒于嬉,行成于思而毁于随。【译文】 学业由于勤奋而精通,但它却荒废在嬉笑声中,事情由于反复思考而成功,但他却能毁灭于随随便便。(韩愈)

59、沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。【译文】 沉船的旁边正有千帆驶过,病树的前头却是万木争春。(唐·刘禹锡·酬乐天扬州初逢)

60、文章合为时而著,歌诗合为事而作。【译文】写文章要反映当时的时世,诗歌则应当歌咏所遇见的事物。 (唐·白居易·与元九书)

61、黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。 ( 唐·颜真卿)

62、身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。【译文】 身上没有彩凤那双可以飞翔的翅膀,心灵却像犀牛角一样,有一点白线可以相通。(唐·李商隐·无题)

63、昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。【译文】昨夜西风惨烈,凋零了绿树,我独自登上高楼,望尽了天涯路。 (五代· 晏殊·蝶恋花)

64、无可奈何花落去,似曾相识燕归来。 (宋· 晏殊·浣溪沙)

65、忧劳可以兴国,逸豫可以亡身。 (宋·欧阳修·伶官传序)

66、衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。【译文】为了思念她人变的消瘦与憔悴, 衣服变的越来越宽松也不后悔。(宋· 柳永·凤栖梧) 
67、问渠哪得清如许,为有源头活水来。【译文】 这水为什么如此清澈呢?因为源头总有活水补充,一直不停地流下来。 (宋·朱熹·观书有感)

68、不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。【译文】不怕天空漂浮的云朵遮拦远望的视线,只因为人已经站在山的最高峰。 (宋·王安石·登飞来峰)

69、不识庐山真面目,只缘身在此山中。 70、竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。 

71、山重水复疑无路,柳暗花明又一村。 (宋·陆游·游山西村)

72、纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。【译文】 从书本上得到的知识终归是浅薄的,做任何事都要持之以恒,最终要想认识事物或事理的本质,还必须依靠亲身的实践。(宋·陆游·冬夜读书示子聿)

73、山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。 74、人生自古谁无死,留取丹心照汗青。 

75、众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。 (辛弃疾·青玉案)

76、予独爱莲之出污泥而不染,濯清涟而不妖。 (宋·周敦颐·爱莲说)

77、不是一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香。 78、世事洞明皆学问,人情练达即文章。 

79、夫仁者,己欲立而立人,已欲达而达人。 【译文】 仁德的人,自己想成功首先使别人也能成功,自己做到通达事理首先要使别人也通达事理。

80、庞辱不惊,任庭前花开花落,去留无意看天上云卷云舒。【译文】为人做事能视宠辱如花开花落般平常,才能不惊;视职位去留如云卷云舒般变幻,才能无意。