长安轻卡双排座货车:海关中英文名称：清代中国各地对照

来源：百度文库编辑：九乡新闻网时间：2024/04/28 13:05:30

清代中国各地海关中英文名称对照 ★★★還舊樓主2011年6月13日覓自《华声论坛》★★★

这里列举的是中国各地近代海关的名称，不是旧税关。英文的对照对收集老照片及研究各种关戳非常有意义，本文参照1907年日文《支那经济全书》，不当处希望指正。

关名英文所在地

山海关 Newchuang 盛京省营口
秦皇岛关 Chinwangtao 直隶省秦皇岛
津海关 Tienstin 直隶省天津
东海关 Chefoo 山东省烟台
胶海关 Riaochow 山东省青岛
重庆关 Chungking 四川省重庆
重昌关 Ichang 湖北省宜昌
沙市关 Shasi 湖北省沙市
岳州关 Yochow 湖南省城陵矶
江汉关 Hankow 湖北省汉口
长沙关 Changsha 湖南省长沙
九江关 Kiukiang 江西省九江
芜湖关 Wuhu 安徽省芜湖
江宁关 Nanking 江苏省南京
镇江关 Chinkiang 江苏省镇江
江海关 Shanghai 江苏省上海
吴淞分关 Wusong 江苏省吴淞
苏州关 Soochow 浙江省苏州
杭州关 Hangchow 浙江省杭州
浙海关 Ningpo 浙江省宁波
欧海关 wenchow 浙江省温州
福海关 Santuao 福建省三都澳
闽海关 Foochow 福建省福州
厦门关 Amoi 福建省厦门
潮海关 Swaton 广东省汕头
甘竹分关 Ganzhu(待核实）广东省甘竹
梧州关 Wuchow 广西省梧州
三水关 Sanchui 广东省山水
江门关 Kongmen 广东省江门
粵海关 Canton 广东省广州
拱北关 Lappa 广东省拱北
九龙关 Konloon 广东省九龙
琼海关 kiungchow 广东省海南岛琼州
北海关 Pakhai 广东省北海
龙州关 Langchow 广西省龙州
南宁关 Nanning 广西省南宁
蒙自关 Mengtzi 云南省蒙自
思茅关 Szemao 云南省思茅
腾越关 tengyeh 云南省腾越
亚东关 Yatung 西藏亚东
河口关 Hokou 云南省河口
點擊進入更多閲讀>>>

海关中英文名称：清代中国各地对照中国国家机关名称中英文对照酒名称中英文对照表常见蔬菜名称中英文对照各类酒名称中英文对照表我超市中食品名称中英文对照【分类词汇】超市食品名称中英文对照全国部分酒店名称中英文对照翻译各类酒名称中英文对照表http://shop64749809.taobao.com/ ★超市食品名称中英文对照, 超市食品名称中英文对照[最新咨讯], Hao360英语学习网,... 中英文对照中国节日和纪念日大全(中英文对照) 中国节日和纪念日大全(中英文对照) 世界主要大银行中英文名称对照 - 王朝网络 - wangchao.net.cn 英语学习天地（5?超市食品名称中英文对照+音乐常用术语+走路姿态?）食品名称(中英文) 石材中英文名称术语中国节日和纪念日大全(中英文对照)v zemax 的中英文对照经典语录中英文对照 BIOS的中英文对照装机：BIOS中英文对照 BOIS中英文对照服装类中英文对照