铸铁哈夫节报价:慧灯之光六：中阴愿词 慈诚罗珠佛教文化网

*; 92- (R- 8A- OR- .$R%?- 0- <%- PR=- =?; %?- o?- .%-

L%- (2- ?J3?- .0:- i3?- =- <- 3.:-

4/- 0:A- (R/- =3- 28$?- ?R;

向诸佛菩萨求助之愿词

——摘自《深法寂猛密意自解》

莲花生大士撰著并伏藏

伏藏师噶玛朗巴开取

慈诚罗珠恭译

.J:%- <%- *A.- :(A- 2:A- .- GA- 5K:3- /3- ;%- L- !J; %?- o?- .%- L%- (2- ?J3?- .0:-

i3?- =- <- 3.:- 4/- 0- /A;

在自己即将死亡之际或于平时，应向诸佛菩萨求助。具体内容为：

.!R/- 3(R$- $3- =- .%R- - :LR<- 0- .%; ;A.- GA- 3=- 0:A- 3(R.- 0- :2=; =$- +- %R- SA- 8A3- 0R- ,R$?- +J; $.%- 2:A- >$?- S$- 0R- :.A- {.- .R; 

于三宝前敬献真实圆满供品与意幻供品，手持妙香，并以强烈信心作如下猛厉发愿：

KR$?- 2&-/- 28$?- 0:A- ?%?- o?-.%- L%- (2- ?J3?- .0:; ,$?- eJ- .%-

晓 杰纳 休比桑 吉 当 相求森华，土界当丹

安住十方之诸佛菩萨， 具大悲者，

w/- 0; 3HJ/- 0- .%- w/- 0; ,/- .%- w/- 0; 2lJ- 2- .%- w/- 0; :PR-

巴，亲巴当但巴，宣当但巴，则哇当但巴，桌

具大智者，具明眼者，具大慈者，众生

2:A- *2?- - I<- 0- i3?; ,$?- eJ:A- .2%- $A- $/?- :.A<- LR/- &A$;

喂叫嘶结尔巴南，土级  王 给 尼德尔 迅捷，

救主，祈以大悲莅临于此，享用

.%R-- :LR<- 0- .%- ;A.- GA- 3=- 0:A- 3(R.- 0- 28J- >A$; 

喔嘶就尔把当也即这比丘八西些。

此等真实圆满与意幻供养。

,$?- eJ- &/- HJ.- i3?- =- 3HJ/- 0:A- ;J- >J; 2lJ- 2:A- ,$?- eJ; 36.-

土界坚且南拉，亲比业西，则巴土界，杂巴

汝等大悲圣尊拥有不可思议之遍知智慧、

0:A- UA/- =?; *R2- 0:A- /- 3,- 2?3- IA- 3A- H2- 0- 3%:- 2- =$?- 0?;

称利，就比尼特，森吉莫恰巴，阿瓦拉比，特

大慈大悲、所作事业与救护之力。

,$?- eJ- &/- HJ.- i3?- GA- (J- $J- 3R- 8J- L- 2- :.A- /A; :)A$- gJ/- :.A- /?-

界间且南极，“且给没”西夏瓦德呐，界定德尼

汝等大悲圣尊于“某某（亡者姓名）”自

1-     

帕弱的呐桌，界定德呐喔尔，击亲部呐得，捉

此世界前往他方世界，辞别此世、作大迁

/A- 3J.; #$- 2}=- /A- (J; *2?- /A- 3J.; 3$R/- /A- 3J.; .0%- $*J/- /A- 3J.;

呐美，德阿呐且，加呐美，滚呐美，红宁呐美

移、缺失友伴、苦不堪言、无依无怙、举

5K- :.A:A- $%- 2- /A- /2; :PR- 2- $8/- .- /A- :PR; 3/- /$- :,$- 0R<- /A-

策底囊瓦呐奴，桌瓦显德呐桌，门纳特波尔呐

目无亲、此生隐没、投生他道、走进

:)$?; $;%- ?- (J/-0R<- /A- z%; /$?- OR.- :,$- 0R<- /A- :)$; =?- GA-

究，样萨亲波尔呐弄，那措特波尔呐究，力界

黑暗、惨堕险地、深陷密林，

.2%- $A- /A- .J.; .$R/-0- (J/- 0R<- /A- :PR; o- 35S- (J/- 0R- /A- HJ<; 

王给呐得，滚巴亲波尔呐桌，加措亲布呐且，

为业所驱、游荡荒野、  漂泊重洋、业风

=?- GA- _%- $A- /A- .J.; - 5$?- 3J.- 0:A- KR$?- - /A- :PR; $;=- %R- (J/- 0R<-

力戒龙给呐德，萨策美比雪斯呐桌，业噢亲波

吹送、漫无目的、入大沙场、大魔所缠，

/A-:)$; $.R/- (J/- 0R-/A- 9A/; $>A/- eJ:A- 1R- *- =- /A- :)A$?- >A%- 0$; 

尔呐究，敦亲布呐森，辛机破那拉呐界相扎，

于阎罗卒生大惊惧，以业堕入来世，不由

=?- GA- YA.- 0-/ - ;%- YA.- 0- =- /A- :)$; .2%- /A- 3J.; $&A$- 0<- PR$?-

力戒者巴那样者巴拉呐究，王呐美，界波桌美

自主、孤苦伶仃、独自前行之际，愿汝等

3J.- 0<- :PR- .$R- 0:A- .- =- 22- /; ,$?- eJ- &/- HJ.- i3?- GA- (J- $J- 3R-

巴尔桌谷比底拉瓦那，土界坚且南极“且给没”

大悲圣尊为“某某”作无皈依处者之皈依处

*2?-3J.- 0- :.A- =- *2?- 36S.- &A$; 3$R/- 36S.- &A$; .0%- $*J/- 36S.-

教美巴德拉佳作究，滚作究，红宁作究，瓦尔

怙主、救助者，从中阴幽暗中获得救护，

&A$; 2<- .R:A- 3/- /$- (J/- 0R- =?- *R2?- >A$; =?- GA- _%- .3<- (J/- 0R-

度门拿亲 波利 教 休，力戒龙 马尔 亲波

从业力赤风中得以回转，从阎罗大畏惧

=?- 2^R$- &A$; $>A/- eJ:A- :)A$?- 0$- (J/- 0R- =?- *R2?- >A$; 2<- .R:A-

 里多 究，辛吉结  扎亲波利 教休，瓦尔度

中得到救援，于中阴大关隘中获得护送。

:U%-

 章让亲波利桌究，土界间且南土界得尔马穷

愿汝等大悲圣尊此时大悲无有枯竭，担

8A$; <- 3.:- 36S.- &A$; %/- ?R%- $3- .- 3- 2+%- 8A$; }R/- IA- .3- 2&:-

究，然大作究，安送森德马动究，文界丹驾

当援军，不舍众生于三途，令其不失犯誓

2-      $;J=- 2<; ,$?- eJ:A- >$?- M<- .- K%?- >A$; %?- o?- .%- L%- (2-

马也瓦尔，土吉休尼尔德琼 休，桑 吉当香秋

言，迅速发出大悲之力。祈请诸佛菩萨为

J3?- .0:- i3?- GA- (J- $J- 3R- :.A- =- ,$?- eJ- ,2?- .%- /- 0- 3- (%- 8A$;

森华南机“且给没”德拉土界他当尼巴马穷究

“某某”所发之大悲方便威力永不消减，

,$?- eJ- 9%?- >A$; J3?- &/- =?- %/- 0:A- .2%- .- 3- 2+%- 8A$; 

土 级 颂  休，森 见 利 安 比 王德马动究

以大悲摄持，令众生不为恶业所驱。

.!R/- 3(R$- $3- IA- 2<- .R:A- #$- 2}=- =?- 2*2- .- $?R=; 

滚 却  森吉瓦尔度独阿 利 教德所。

祈请三宝拯救中阴苦难！

8J- 3R- $- S$- 0R:A- |R- /?- 2.$- $8/- ,3?- &.- GA- =/- $3- .- L:R; .J- /?- 2<- .R- ,R- PR=- .%; 2<- .R- :U%- 1R=- IA- (R/- =3- ?R$?- G%- $.2- 2R; %?- o?- .%- L%- (2- ?J3?- .0:- i3?- =- <- 3.:- 4/- 0:A- (R/- =3- 8J- L- 2- :.A- /A- AR- o/- IA- 0E- :L%- $/?- GA- 36.- 0; :#R<- 2- 3- !R%?- 2<- .- 3- mR$?- ?R;

自他一切众生当以强烈而虔诚之希求恭敬心，念诵此愿文三遍，之后念诵《中阴听闻解脱》、《中阴度险愿词》等。此《向诸佛菩萨求助之愿词》由莲花生大士所造，将于轮回未空之际永无止尽。

* 2<- .R:A- (R/- =3- :)A$?- *R2- 3- 8J- L- 2- 28$?- ?R;

中阴救畏愿词

莲花生大士撰著并伏藏

伏藏师噶玛朗巴开取

慈诚罗珠恭译

GN- 3;

界玛！

呜呼！

2.$- /A- 5K- ;A- :1J/- 0- 9.- 0:A- 5-K;

达呐册页品巴萨比测，

吾寿引业穷尽时，

:)A$- gJ/- :.A- /?- *J- .- 3A- 2!%?- +J;

界定德尼聂底没当得，

此世亲眷无助益，

<%- *A.- $&A$- 0<- 2<- .R<- :H3?- 4- /;

让捏界波尔瓦多千杂拿，

独自踽踽漂中阴，

o=- 2- 8A- OR- ,$?- eJ:A- >$?-K%?- /?;

家瓦西戳土级些琼呢，

寂猛佛发悲力已，

3- R$; 

马热门比麻仁色瓦效。

愿除无明深幽暗。

.$:- 2:A- PR$?-.%- V=- /?- $&A$- 0<- :H3?; 

嘎味桌当扎你界波尔前，

别离密友孤身行，

<%- $%- !R%- 0:A- $9$?- 2fJ/- :(<- .- .J<;

让囊东波色宁恰尔底得尔，

自境空影现形时，

%?- o?- i3?- GA- ,$?- eJJ:A- >$- K%?- /?; 

桑机南界土级些琼尼，

诸佛发出大悲力，

.%%?- 0$- 2<- .R:A- :)A$?- 0- 3A- :L%- >R$; 

昂扎瓦尔度结巴没炯效，

愿无中阴惊怖难。

;J- >J- $?=- 2:A- :R.- s- :(<- .- .J<; 

也西萨味哦阿恰尔底得尔，

显现明慧五光时，

3A- :)A$?- 3A- 0$- <%- %R- >J- I<- &A$;

目节目扎让窝细节尔究，

无畏无惧知自现。

8A-.%- OR-2R:A- {- $9$?- :(<- .- .J<;

西当戳为各搜恰尔底得尔，

显现寂猛色身时，

3A- :)A$?- $.J%?- ,R2- 2<- .R- %R- >J- >R$; 

目节当托瓦尔多噢西效，

自信无恐识中阴。

=?- %/- .2%- $A- #$- 2}=- MR%- 43- /;

利安王给德阿弄赞拿，

感受恶业苦报时，

o=- 2- 8A- OR- #$- 2}=- ?J=- 2<- >R$; 

家瓦西初德阿色瓦效。

愿寂猛佛扫诸苦。

(R- *A.- <%- 1- :V$- !R%- wA<- 43- /;

秋聂让扎浙东德尔赞拿，

法性自声雷鸣时，

,J$- (J/- (R- GA- 1- <- :I<- 2<- >R$; 

特亲秋界扎日界瓦尔效。

愿成大乘妙法声。

*2?- 3J.- =?- GA- eJ- - :V%- .- .J<;

加美力戒基斯章底得尔，

无怙跟随业行时，

o=- 2- 8A- OR- 2.$- ?R$?- 2*2- +- $?R=; 

家瓦西戳大所加德所，

愿寂猛佛佑吾等。

2$- ($?- =?- GA- #$- 2}=- MR%- 43- /; 

瓦恰力戒德阿弄赞拿，

感受习气业苦时，

:R.- $?=- 2.J- 2:A- +A%- :6B/- :(<- 2<- >R$;

噢撒得味当怎恰尔瓦效。

愿现明乐三摩地。

YA.- 0- 2<- .R<- 2m- +J- *J- 43- /;

者巴瓦尔多贼得吉赞拿，

化生有之中阴时，

KA/- =R$- 2..- GA- =%- 2!/- 3A- :L%- >R$;

寻罗德吉龙单莫炯效。

愿无颠倒魔授记。

$%- .- 2?3- 0:A- .2%- $A- aJ2- 43- /; 

港德森把王给勒咱那，

何处以心能至时，

=?- %/- :O=- 0:A- :)A$?- 0$- 3A- :L%- >R$;

利安车比结扎莫炯效。

愿无恶业迷乱怖。

$&/- $9/- OR- 2R:A- %<- {.- :.R/- 0:A- 5K; 

间三戳务阿嘎顿比测，

凶恶猛兽咆哮时，

;A- $J- S$- 0:A- (R- 1<-:I<- 2<- >R$;

业给这比秋扎界瓦尔效。

愿成六字之法声。

#- (<- _%- .%- 3/- 0?- .J.- 0:A- 5K;

喀恰尔龙当门被得比则，

雨雪风暗所驱时，

;J- >J- $?=- 2:A- z- 3A$- 3,R%- 2<- >R$;

业西萨味拉默筒瓦尔效，

愿见明慧之天眼。

热腾囊参瓦尔度森见南，

同类中阴诸有情，

3A$- ?J<- 3J.- &A%- 3,R- R$; 

没色没将托热界瓦尔效。

愿无妒忌生善趣。

>A/- +- *R/- 3R%?- 2NJ- >A%- {R3?- 0:A- 5K;

新的宁梦这项滚比测，

饥渴烦恼交迫时，

vR$- {R3- 5- P%- #$- 2}=- 3A- :L%- >R$;

多滚擦章德阿莫炯效。

愿无饥渴寒热苦。

KA- 3- 1- 3:A- :.- :UR.- 3,R%- 43- /;

学马怕米德戳同赞拿，

若睹来世父母合，

o=- 2- 8A- OR- ;2- ;3- *A.- 3,R%- >R$;

家瓦些戳压因聂同效。

愿见寂怒之父母。

$<- *J- <%- .2%- ,R2- /?- $8/- .R/- .;

嘎尔纪让王托尼先顿德，

投生自在能利他，

35/- .0J- 2o/- 0:A- =- 3(R$- ,R2- 0<- >R$; 

参会检比利确托巴尔效。

愿得相好殊胜身。

2.$- *A.- *J- 0:A- =- 3(R$- ,R2- I<- /?;

大聂吉比利确脱节尔尼，

吾获来世妙男身，

3,R%- ,R- ,3?- &.- M<- .- PR=- 2<- >R$;

通途探皆尼尔德桌瓦尔效。

愿见闻者速解脱。

=?- %/- ,3?- &.- eJ- - 3A- :V%- 8A%; 

利安探皆基斯米中相，

一切恶业不跟随，

2?R.- /3?- $%- ;R.- :1J=- 8A%- eJ- :V%- >R$;

所南港哟配相集中效。

愿诸福德随且增。

$%- .%- $%- .- *J- 2- .J- .%- .J<;

港当港德界瓦得当得尔，

何处投生诸生中，

5K- <2?- ;A- .3- z- .%- 3)=- 2<- >R$;

策绕耶诞拉当家瓦尔效。

愿见宿世之本尊。

*J- 3- ,$- +- 5- 8A%- :PR- >J- +J;

吉马他的马想桌西得，

初生通言行念宿，

*J- 2- S/- &A%- 3A- 2eJ.- $9%?- ,R2- >R$; 

接瓦站江莫界颂托效。

愿得不忘陀罗尼。

;R/- +/- (J- (%- :VA%- .%- $- 5S$?- 0; 

云淡且穷中当拿措巴，

大中小之诸功德，

,R- ?3- 3,R%- 2- 43- IA- >J-I<- &A$;

图森筒瓦赞吉细节尔究。

愿稍见闻即通达。

$%- .- *J- 2:A- ;=- .J<- 2N- >A- >A%;

港德结尾野德尔扎细想，

生于何处皆吉祥，

J3?- &/- ,3?- &.- 2.J- .%- w/- I<- &A$;

森见探皆得当但节尔究。

愿诸众生得安乐。

o=- 2- 8A- OR- HJ.- {- &A- :S- .%; 

家瓦些戳切各结扎当，

寂怒佛汝身如何，

:#R<- .%- {- 5K:A- 5.- .%- 8A%- #3?- .%;

阔当各策采当相堪当，

眷属寿命及刹土，

HJ.- GA- 35/- 3(R$- 29%- 0R- &A- :S- 2; 

切记参窍桑波结扎瓦，

殊胜善妙相如何，

.J- :S- #R- /<- 2.$- ?R$?- :I<- 2<- >R$; 

得扎扩那尔大所界瓦尔效。

愿我等亦如是成。

!/- 29%- 8A- OR- <2- :L3?- ,$?- eJ- .%;

根桑些戳然间土界当，

普贤寂怒大悲心，

(R- *A.- i3- 0<- .$- 0:A- 2.J/- !R2?- .%;

秋聂南把达比定多当，

法性清净谛实力，

}$?- :(%- lJ- $&A$- 212?- 0:A- LA/- _2?-GA;

阿强贼界这比巡拉吉，

咒师专修之加持，

(R/- =3- 2+2- 0- .J- 28A/- :P2- I<- &A$;

门兰大坝得讯者节尔究。

愿所发愿如是成。

     2<- .R:A- (R/- =3- :)A$?- *R2- 3- 8J- L- 2- :#R<- 2- 3- !R%?- 2<- .- 3- mR$?- ?R;  

此《中阴救畏愿词》于轮回未空之际永无止尽。