重生之将后txt 百度云:丹 佛格伯Dan Fogelberg／热门单曲精选

丹 佛格伯 Dan Fogelberg

     以“Longer”一曲享誉全球的Dan Fogelberg，音樂風格橫跨民謠、搖滾和鄉村，而且充滿詩意，以他轻柔的歌喉、清澈的吉他声及动人的词句使他拥有"民谣诗人"的美称。1951年8月13日生于伊利诺州 (Illinois)的Dan Fogelberg，十四岁开始学习钢琴, 后来又进一步学习吉他和作曲，为了往歌唱圈发展，丹佛格伯毅然放弃伊利诺大学艺术系学士学位，开始他的歌唱事业，移居加州，追随 Van Morrison 到各地参加巡回演唱会。1973年与哥伦比亚唱片公司签约，发行的第一张专辑 "Home Free" 成绩并不理想。随后转加入 Epic 唱片公司，第二张专辑"Souvenirs"于1975年推出后，佳评如潮，不但获得乐评家的赞赏，也获得商业上的成功，得到专辑排行第十七名。Dan Fogelberg挤身进入美国知名作曲家兼歌手的行列。他歌唱生涯在商业上最成功的一张专辑则是于1980年推出的"Phoenix"，获得第三名，并成功打入英国排行，至今仍让人津津乐道的抒情佳作"Longer"并获得亚军好成绩。
    2007年12月16日上午6時因前列腺癌病逝於緬因州的家，得年56。

Longer 更長久
Dan Fogelberg 丹·佛格柏
 

Longer than there've been fishes in the ocean早在海裏有魚兒以前
Higer than any bird ever flew 比任何鳥兒飛到過的地方更高
Longer than there've been stars up in the heavens遠在天上有星星之前
I've been in love with you 我就已經深愛著你
Stronger than any mountain cathedral 遠比任何山峰上的大教堂更堅固
Truer than any tree ever grew 遠比樹的成長更真實
Deeper than any forest primeval 比原始森林更深邃
I am in love with you 我與你墜入了愛河
I'll bring fire in the winters我會在冬日裏帶來熾火
You'll sent showers in the springs 在春日裏你帶來了陣雨
We'll fly through the falls and summers 我們將飛過秋天與夏天
With love on our wings 用我們雙翼上的愛
Through the years As the fire starts to mellow 多年以後，當熾火轉弱
Burnign lines in the book of our lives 燃燒著我們生命之書裏的字句
Though the binding cracks And the pages start to yellow 雖然封面已經斑駁，書頁亦逐漸泛黃
I'll be in love with you 我依然會愛著你
I'll be in love with you我依然會愛著你

     rhythm of the rain（雨中的旋律）》是一首六十年代The Cascades的歌曲。作爲綠箭口香糖的廣告歌曲，這首歌爲人們帶來了絲絲細雨，也爲綠箭口香糖贏得了清新和舒暢。

Listen to the rhythm of the falling rain, 　　
Telling me just what a fool I've been. 　　
I wish that it would go and let me cry in vain, 　
And let me be alone again. 　
The only girl I care about has gone away. 　
Looking for a brand new start 　　
But little does she know that when she left that day. 　
Along with her she took my heart. 　
Rain, please tell me, now does that seem fair 　
For her to steal my heart away when she don't care 　
I can't love another, when my heart's somewhere far away. 　
The only girl I've care about has gone away. 　　
Looking for a brand new start 　
But little does she know that when she left that day. 　
Along with her she took my heart. 　
Rain, won't you tell her that I love her so 　　
Please ask the sun to set her heart  glow 　　
Rain in her heart and let the love we knew start to grow.
Listen to the rhythm of the falling rain, 　　
Telling me just what a fool I've been. 　
I wish that it would go and let me cry in vain, 　
And let me be alone again. 　
Ooh listen to the falling rain...

    聽那淅淅瀝瀝的雨聲，它好像在說,我是個傻瓜。 我真希望雨停下來。 讓我無望地哭泣， 讓我再次孤身單影。 　

    我唯一在乎的姑娘已經離去， 去尋找她的新生活。 然而，她不知道， 當她離去的那天， 也將我的心帶走。　
    雨呀，請告訴我，那樣公平嗎？她偷走了我的心， 居然毫不在乎。 我無法再愛別人， 我的心已遠遠漂向異地。
     我唯一在乎的姑娘已經離去， 去尋找她的新生活。 然而，她不知道， 當她離去的那天， 也將我的心帶走。 　
    雨呀，你就不能告訴她我多麽地愛她， 請讓太陽燃起她心中的愛苗， 讓雨滋潤她的心田。 讓我們愛情之花重新盛開。 　　
    聽那淅淅瀝瀝的雨聲，它好像在說,我是個傻瓜。 我真希望雨停下來。 讓我無望地哭泣， 讓我再次孤身單影。 　
　哦，聽那雨聲……