1644年，日本人看到的八旗生活
(2011-05-29 05:36:50)转载 标签： 杂谈
分类： 随笔 
1644年4月1日，日本越前藩的商人竹内藤右卫门和他的儿子竹内藤藏民的两艘船，还有国田兵右卫门的一艘船启锚了。加上船员，共58人。他们要去哪儿呢？要去北海道南部的松前町。他们要到那里做点生意。
越前藩，是日本古代的令制国之一，属北陆道，又称越州。越前国的领域大约为现在福井县的岭北地方及敦贺市。当时在德川幕府治下。
现在，竹内藤藏民他们的三艘船从三国浦新保村的港口开了出来，直奔松前町的舳仓岛。
一路顺风，日本本来很小，虽是航海，也没有远航的样子，像是在一个县城里划船玩儿。当天，他们就在舳仓岛登陆了。他们在这里停留了半个月，不是这里生意好，而是，在耐心地等待天气好转。那些天海上的风太大，他们不敢走。然而，也正是要感谢大风。没有大风，他们不会有后来的奇遇，不会看到1644年中国的改朝换代，不会看到中国娃娃皇帝顺治进京入主中原的头一年的光景。
大风终于停了，竹内藤右卫门率队驶向佐渡岛。本来还想往前走，但又起了大风。这回厉害一些，大风一刮就是20多天。他们苦苦地等着，到了5月15日下午，他们的船才小心翼翼地开出了港口。竹内藤右卫门对大家说：“总算好了，这次太不顺利了。今晚，我们可以放心地喝点酒。”于是，除了舵手外，当晚大家尽兴喝了清酒.
然而，这天夜里起了更大的风。太大了，摸不着头脑，舵手只好放弃了博击，而顺风漂流。竹内藤右卫门对他说：“是的，别拧着了，听天由命吧。”他们谁也没有想到，老天让他们到了中国清朝。
那是16天以后的事。
那天早晨，他们一睁眼，看到了海岸，岸上是崇山峻岭。他们后来才知道，这里是图门江口的北面。他们不敢上岸，只在那一片水域内绕来绕去，准备回国。这时，他知道是到了国外。可是，风依然很大，他们的船根本走不了。这样，他们又向西漂了五十海里。他们又看到了岸边，但就在这时船搁浅了。
突然，有60多只单人小船飞速向他们划来，并且大叫着。他们不知道，已到了清朝的瓦尔喀部，这是最勇猛的一个部落。他们被俘了。第一天，竹内藤右卫门哄骗人家，打听人参出产的地方。瓦尔喀部的人相信了，亲自领他们到山上挖参。可是，第二天，瓦尔喀人发现他们不对头，日本人凭什么到我们这里来挖参呀。于是，瓦尔喀部出兵1000，对他们进行射杀，竹内藤右卫门的43人被打死，只剩15人。
35天后，竹内藤右卫门他们被送三名瓦尔喀人带到沈阳。这个时候，已是9月初了。顺治的鸾驾已到了通县了。这里只剩盛京总管内大臣何洛会。
竹内藤右卫门拜见了何洛会，说明自己不是海盗是商人。
何将军很生气，认为瓦尔喀部人的作法违背了顺治爷的外交政策。何将军命人把押他们来的三个瓦尔喀人扒光了衣服，按在地上，往屁股上打板子，竹内藤右卫门说情，何将军也不给面子。直到五十下后，打得皮开肉绽才叫停。
打完了瓦尔喀人，何将军友好地接待了竹内藤右卫门，好酒好肉，随便。
这时，竹内藤右卫门才知道，中国发生了重大事变，明朝已被推翻，取而代之的是女真人。新皇刚刚继位，已去北京了，而且只有6岁。
何将军的作法，让他看到了这位小皇帝的基本轮郭。
20天后，何将军告诉竹内藤右卫门，“你们要去北京，到那里看看吧。”于是，送他们15匹鞍马，并派一军官护送，向北京出发。
40天后，他们到达了北京。
到了北京，顺治很快知道了他们的情况。给他们安置了住房，并配备了三个仆人侍侯他们15人。
每天的伙食是，每人二、三升大米，一斤猪肉，此外，还有白面、荞面、茶叶、青菜、盐、酒，衣物鞋帽应有尽有。并且，随时会有医生来给他们检查身体，发现了毛病，马上给治疗。听说，他们日本人爱洗澡，又特地派人给修了浴池。
竹内藤右卫门对他的同行人说，这小皇帝真是慈悲的人哪。
他不大明白了，皇帝咋对人这么好呢？
有一天，一个官员（应是理藩院尚书博洛，是顺治七伯父阿巴泰的三子）设宴招待竹内藤右卫门，并请他的儿子给唱日本民谣。唱到高兴时，竹内藤右卫门大着胆子向长官提出了心中的疑问。官员笑了，说：“这算什么呀，别说是对你，就是对明朝皇室的人，我们万岁爷也是好得不得了。”
从这位官员这里，竹内藤右卫门听说了个事，他很惊讶。原来，顺治皇帝派人修复了明十三陵，并派重兵把守。同时，妥善安置了朱皇帝的家族人。并且，要修复历代帝王庙，准备把明朝历代皇帝的神位搬到里面去。
历代帝王庙俗称帝王庙，位于北京西城区阜成门内大街路北。明嘉靖十年（1513年）始建，其原址为保安寺。明嘉靖九年（1530年）改建。是明代皇帝崇祀历代开业帝王和历代开国功臣的场所。它是中国古建筑宝库中的精品。这位长官对竹内藤右卫门说：“你们也不要天天呆在屋子里面，可以到街上转一转。”
就这样，竹内藤右卫门在那位官员陪同下，参观了北京的市容市貌，还远远地看了许久的紫禁城。
在他的眼里，皇宫有日本的二里（一里长3924米）方园那么大，有些像日本的宫城，可是，他又认为没有日本人做精致。他看到，每个城角都有望楼。在方园之内，街道纵横交错，高大的建筑，金碧辉煌飞光流彩，像是日本的寺院，但官员告诉他，那是各大衙门和王公府第。与此相映衬的，是无数青砖瓦房，那就是一般市民的车合院了。竹内藤右卫门是个细心人，他看到的这些建筑，质量都非常坚固，路面上也铺的满是青石板。
他甚到还被允许参观了天安门，他问官员“为什么要修五座石桥呢？”官员说：“过年过年，我们万岁爷要从经过中间这座桥出皇城，大臣们走两边的。我们万岁爷要看他的臣民们。我们的万岁爷刚刚从东北老家搬进来，他的年号叫顺治，他只有七岁。”听到这里，竹内藤右卫门点点头，一边想像着这个叫顺治的男孩子是怎样的形象，又是怎样当皇帝的。从对他们这些外国来宾的态度上看，这个小皇帝还是满不错的。想来想去，他又想到了“慈悲”二字上面。
在市场里，竹内藤右卫门看到北京有很多大米卖，一两银子一升。官员说：“打仗的原因，有点贵，过一段就好。”
他还看到，当地一些土著人喜欢撒谎、骗人，也有小偷。好像不大忠厚。他表示不解，官员说：“不要紧，以后我们会改变这些。皇帝来了，一切都要按照我们的法令办。我们对待外国人，也有法令的。外国人犯了罪，根据居住的年限决定处罚。没住到三年的犯了罪，赦免；住过三年的犯了罪，那才按律条处罚。不过你放心，你们没有犯罪。”
起初，他们到北京的时候，语言不通。和满洲人接触，主要靠打手势。满洲人让他们学习满语，他们感到很为难，认为满语不好学。可是，时间长了，竹内藤右卫门、国田兵右卫门他们也能听懂一些满语的日常用语，彼此见面时，寒暄话也会说了，而且说得还很流利，甚至可以拿起毛笔书写。
这让理藩院的官员们很高兴。
语言的障碍缩小了，他们和满洲人的交流日益扩大起来。
有一次，一名叫Antodei的大臣请他们去看赛马。这回，他可是开了眼界，在日本，他们从来没有看到过这样的骑手这样的骑术。
满洲军人，骑着高头大马，越山岭过河流，如履平地。更令竹内藤右卫门惊讶的是，他们在马上左右翻飞，奔驰当中，取箭拉弓，嗖的一声，箭头就深深地射入远方的耙心里。骑术和武功，如神人一般。
满洲人的尚武精神，震撼了他们。从骞马场回来，竹内藤右卫门等人一时缓不过神来。
理藩院的官员见状，嘻嘻一笑。
接着，他给日本朋友讲了自己民族的军事作风。
他说——
“在我们满洲，无论大武官小武官，还是普通士兵百姓，都要把习武练功当成家常便饭。我们的祖先留下了不少的兵书，我们都要认真去看。皇帝和王公大臣，随时拿这些兵书上的事来考我们，如果我们答不出来，就说明读得不好，那就受到警告和惩罚。那就不能算是一个好的合格的满洲旗人。我们这里上上下下，大人小孩，连妇女，都对军事痴迷，都能对具体的战事说出一二观点来。我们不怕死，认为战死，是最大的光荣。对于那些战场上死亡的军人，照常保留他们生前的领地，还有他原来的人口。作战有功的，要加官，阵亡了，也同样要加，然后，把官位给他的儿子。负了伤，银饷一文不少。升多大官，那要看立了多大的功。对战场上临阵逃跑的人，不但要治他本人的罪，还要把他的妻子儿子没收入官为奴。”
在北京城里，竹内藤右卫门每天都能看到满洲人练习骑马射箭。这些职业军人，穿着铠甲，是用铁片缝接起来的，这和他们日本的铠甲几乎是一样的。但他们随身佩的刀却不像日本武士那样的大。这里的刀都是短刀，最短的五寸，最长的也只有二尺。刀鞘是用沙鱼皮做成的，尖端很细，刀把上带着护手，平时就挂在腰间。一个满洲军官对他说：“这可不是挂着玩的，一旦打起来，它就是宝物了。”
竹内藤右卫门还看到了这个国号为“大清”的崭新国家的法律，还有它的执行情况。
这简直太有趣了。
竹内藤右卫门发现北京有七个司法评判所。每个评判所都设置一定的官员。每个所调查的案情，其他各所也要知道。也就是，具有很高的透明度。审案时，要经过反复调查、研究，各个所把全部情况记录在案，然后，同时送往八个王爷批阅。如果发现有徇私枉法的事，一经查实，要对官员进行严厉处罚。
最有趣的是，他们在对犯人执行死刑时，除了要皇帝特别批准外，还要到庙上抽签，也就说，还要得到神的批准。如果犯人抽到了上好的好签，那不管他的罪有多大，都可以幸免一死。除了杀人犯之外，其它要受到重罚的，那就是不忠和不孝的人。满洲人把对国家、对君王的忠诚和对老人孝顺，看得非常重要。
一个人第一次犯了小错，可以不罚。即使罚了，也顶多是打几下板子。但如果第二次犯了错，就要重罚了。因为这属于明知故犯屡教不改。
除了法制社会，竹内藤右卫门还看到了令他羡慕的礼法社会。
在竹内藤右卫门写给德川家光的报告中，我们看到了这样的文字——“这里的人们，都互相照顾、关心，这里很少有人做坏事。看样子，是‘路不拾遗，夜不闭户’对人的态度非常有礼貌。”这多少有点像桃花源了。竹内藤右卫门这样写，一是为当时的北京社会而感动，二是对比自己国家粗暴的幕府制度所带来的灾难的感慨。
和日本截然不同的是，满洲人的主仆关系。根本不是那样的等级森严。这里的主人和仆人，就像父子那样亲密。主人对待仆人象对待子女一样。仆人也关心主人，象侍候父母那样侍候主人。上上下下，表现出一番亲密的情景。大官一般有几十个奴仆，小官也有一些。他们的奴仆，都可以娶妻，而且夫妇都有粮饷。
竹内藤右卫门一行，在北京过了一个春节。
他们发现，北京城里的满洲八旗人家，家家门前扎上松树。人们互相拜年，还赠送礼物。从初一到初三，旗人们都要到天安门阅兵广场给皇上拜年。大臣们也去，只是他们穿着便服。大家面向皇帝住的地方，跪下嗑头。
此外，他们还在北京过了七月节、八月节，他们看到了盛大的祭祀活动，满洲人和汉族人一起，拜佛放河灯。在庙会上，他们看到了唱戏，也看到了杂技和耍猴的。
总之，他们在北京度过了快乐的一年。
1645年的5月，竹内藤右卫门向主管接待他们的官员提出回国的要求。官员把他们的要求向顺治皇汇报了。五个月后，顺治批准他们回国。这年的10月5日，这名官员发给他们羊皮袄、棉裤和鞋帽。对竹内藤右卫门：“五天后，你们可以出发了。”
10月10日，又给他们送来羊肉和酒菜。11日，官员翕命人送来15匹马。同时，派100多军人，打着两面龙旗、八面小白旗、四面小红旗，拿着三支长戟和礼品，送他们。
离开北京那天，竹内藤右卫门的内心忽然产生了离别的伤感。
他率另外14名随从，在天安门前，向这个年轻的王朝深深鞠躬。然后，他们走了。
竹内藤右卫门没有想到的是，顺治竟令人一直把他们送到东北的凤城。沿途，有很多官员招待他们，规格很高。
到了朝鲜，边境上早站了200多人来欢迎，很快到了朝鲜的京城。他们受到了热情的接待。这期间，清政府十个官员始终护卫在他们左右。而这时，有个官员告诉竹内藤右卫门，“这一切都是我们万岁爷安排的，朝鲜国王听他的，不敢不听。”
回到日本一年后，竹内藤右卫门听说顺治做了一件了不起的大事。
1646年，顺治命自己的伯父辅国公叶布舒、镇国公高塞、还有都统柏达里、散秩大臣完颜洪阿等与明代遗臣及太监一起，用黄舆把明代神主移往历代帝王庙。
所以，他与国田右卫门在1646年8月13日写给向德川幕府将军德川家光的汇报材料中说，“顺治对人很好，对待明朝和明朝人也很同情，看来是一位很慈悲的皇帝。”
（本文及相关博文的事实部分根据竹内藤右卫门写给德川家光的汇报。图2为德川家光的画像）
九乡新闻网