起点的书创世能搜到吗:蛰父不仕

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/05/02 04:29:07
蛰父不仕

宋王欲使熊蛰父为司马,熊蛰父辞。宋王谓杞离曰:“薄诸乎?吾将以为太宰。”杞离曰:”臣请试之。”旦日之熊蛰父氏,不遇,遇其仆于逵,为道王之意。其仆曰:“小人不能知也,然尝闻之:南海之岛人食蛇,北游于中国,猎蛇以为粮,之齐,齐人馆之厚,客喜,侑主人以文郁之修,主人吐舌而来,客弗喻,为其薄也。戒皂臣求王虺以致之。今王与大夫无亦犹是与?”杞离惭而退。

【译文】宋王(作者虚拟的君)想任命熊蛰父(作者虚拟的人物)担任司马(主管国家军事的最高长官),熊蛰父知道后,辞不就任。宋王对杞离(作者虚拟的人物)说:“熊蛰父嫌我给他的官职太小了吗?我准备提名让他做我的太宰(辅佐君王,主管百官的最高行政长官),你能劝劝他来就职吗?”

  杞离回答说:“请让我去试试吧。”

  第二天,杞离前去拜访熊蛰父,恰巧熊蛰父不在家,只见到他的一位名叫于逵(作者虚拟的人物)的仆人。杞离向他说明了宋王打算任用熊蛰父担任太宰的意思。

  于逵回答道:“我的主人能否接受君王的任职,我作为仆人并不知道。但我听说,南海岛上的人喜欢吃蛇肉,有一次,他们千里迢迢来到中原地区游玩,带了许多风干的蛇肉作为干粮。他们来到齐国,齐国的主人招待他们极其热情周到,南海岛上的客人也非常高兴,拿出带有花纹的毒蛇的干肉酬谢主人。热情好客的主人一见到带花纹的风干毒蛇,吓得伸出舌头来就跑开了。南海岛上的客人不明白主人为什么会跑,反而认为是自己馈赠的礼物太薄了,就让自己的仆人去扛一条最大的名叫虺的风干毒蛇去送给齐国的主人。如今大王和您大概也和这些岛上的客人相似吧?”

  杞离听完熊蛰父仆人的话,羞愧得满脸通红,赶忙回去复命。