贝贝雅雅公主图片漫画:(11) 落ちる★落とす - 1 日语自/他动词专栏 - 语法学习 - 冰冻咖啡日语 - ...

来源：百度文库编辑：九乡新闻网时间：2024/04/29 15:54:29

(11) 落ちる★落とす

.threadtags_tag {margin:0px !important;background:none !important;padding:12px 0 !important;color: #444 !important;}.threadtags_tag span {border:1px solid #D2DACE; padding:10px 14px 10px 32px; background: url(http://images.5d6d.net/dz7/templates/default/tag.gif) no-repeat 10px 50%;}.threadtags_tag a{color:#099 !important;}相关搜索: 地震分析:
★落ちる（おちる）自1
☆用法1:从高处下降,落下

木の葉がひらひら落ちました～
树叶纷纷落下

廊下にゴミが落ちている
走廊下掉有垃圾(状态)

地震で壁が落ちた
因为地震,墙壁倒塌了

☆用法2:程度下降,质量变化

一学期より成績が落ちました～
成绩比起第一学期来有所下降~

自動車のスピードが落ちました～
车辆减速

あの店は最近客が落ちた。。
那家店最近客人少了

☆用法3:脱落,消失,褪色,

どんなに洗っても、汚れが落ちない～
脏东西怎么洗也洗不掉

この布が落ちる～
这块布褪色了~

☆用法4:遗漏,漏掉

字が一字落ちました
漏掉了一个字

名薄に君の名前が落ちている
名册上漏掉了你的名字

☆用法5:不及格,落地,废材!

一生懸命に勉強したわりには、とうとう試験に落ちちゃった..
虽然拼命努力了,但是还是没有通过考试

今年は落ちたが、来年はもっと頑張ろう～
今年落榜了,明年要更努力撒~

☆用法6:衰落,锐减,沦落等

人気が落ちる
人气下降

名声が落ちた
声誉下降

評判が落ちた
声望低落

乞食に落ちた～
沦为乞丐

信用が地に落ちた
名誉扫地

☆用法7:下沉

日が落ちる
太阳落山

城が落ちる
城池陷落

★都市を落ちる★
逃离城市

☆用法8:成为某种状态,落入,陷入,

眠りに落ちる
打瞌睡

他人の手に落ちる
落入他人之手

敵の計略に落ちる
中了敌人的计谋

罠に落ちる
陷入圈套

恋に落ちる
坠入情网

★落とす（おとす）他5
☆用法1:让,使~~~~~~~掉落,从上往下移动

二階から物を落とすな！！！！！！！！！！
别从2楼扔东西!

皿を落として割ってしまった
盘子掉下来摔碎了

ボールを落として～
往下扔球

屋根の雪を落とさなければならない
必须去掉屋顶上的积雪

☆用法2:人为遗漏,漏掉

みんなの名前を書く時、うっかりして木村さんの名前を落ちしちゃった～
写名字的时候不留神把木村的名字漏掉了

答えを一つ書き落としたでしょう
漏写了一个答案吧!

☆用法3:削除（さくじょ）、流失

財布を落としてしまいました～
把钱包弄掉了

命を落とす
丢了小命

戻って来た途中で落としたかもしれない
也许是在回来途中掉落的

☆用法4:使降低名声,质量等

彼はいつも嘘ばかり言うので、信用を落としちゃった
他总说谎,丧失了信誉

あの俳優はすっかり人気を落としちゃった
那个演员完全失去了观众

品質を落とす
品质下降了

☆用法5:降低程度

力を落とした
泄劲了..

お金をなくして、気を落としている
钱掉了,垂头丧气

自転車のスピードを落としてください～
请放慢自行车速

夜中なんだから、テレビの音量を落としてください
夜深人静,请把电视机音量关小

☆用法6:攻取,夺取

城を落とした
城池被攻陷了

☆用法7:使~~~落榜,不及格

五十点以下の生徒を落とす
50分以下的学生将不及格!

☆用法8:去掉粘着的,附着的东西

垢を落とす
擦洗掉油垢收藏分享评分