诸神的战争:厨师的忠告

来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/27 15:42:29

四喜丸子

目录[隐藏]

英文标准译法：
【由来】
【原料】
【制法】
【花絮】


　　

[编辑本段]英文标准译法：

　　Four-Joy Meatballs (Meat Balls Braised with Brown Sauce)

[编辑本段]【由来】

　　据传，四喜丸子创制于唐朝。有一年朝廷开科考试，各地学子纷纷涌至京城，其中就有张九龄。结果出来，衣着寒酸的张九龄中得头榜，皇帝赏识张九龄的才智，便将他招为驸马。当时张九龄的家乡正遭水灾，父母背井离乡，不知音信。举行婚礼那天，张九龄正巧得知父母的下落，便派人将父母接到京城。喜上加喜，张九龄让厨师烹制一道吉祥的菜肴，以示庆贺。菜端上来一看，是四个炸透蒸熟并浇以汤汁的大丸子。张九龄询问菜的含意，聪明的厨师答道：“此菜为‘四圆’。一喜，老爷头榜题名；二喜，成家完婚；三喜，做了乘龙快婿；四喜，合家团圆。”张九龄听了哈哈大笑，连连称赞，说：“‘四圆’不如‘四喜’响亮好听，干脆叫它‘四喜丸’吧。”从那以后，逢有结婚等重大喜庆之事，宴席上必备此菜。
　　四喜丸子与慈禧
　　四喜丸子和慈禧太后之间的故事家喻户晓的四喜丸子是一道知名豫菜，四喜丸子是以精瘦肉及碎馒头等为主料经油炸八成熟，放入碗内加高汤蒸熟即成，每碗放四个。由于油炸过后又加水蒸过，吃起来鲜而不腻，酥嫩爽口，香味浓郁又利于消化。说起四喜丸子，它的名字还与慈禧有密切关系呢。四喜丸子1901年，清廷与八国联军签定了丧权辱国的“辛丑条约”，逃到西安的慈禧太后决定返回北京。路经河南时，她降旨要品尝河南特色菜。当地官员就让厨师献上了一道“四季丸子”，取其代表一年四季圆圆满满之意。“老佛爷”对这道菜十分满意，连声赞曰：“味道不错。”当地官员盼着慈禧一行能顺利路过，谁知却发生了意想不道的事情。原来慈禧这一行随行数千人，车辆上千辆，从西安逃难而回，本来是丢人的事，她却要摆谱，沿途要老百姓搭彩棚、修道路，当地官员借此机会征粮收款，闹得民不聊生。更可气的是，慈禧车队路过时，还要“鸡入笼，狗上绳，牛羊入圈人禁行”。一位厨师在做四季丸子时就解恨地说：“炸死这个祸国殃民的慈禧！”有人接茬说：“慈禧心狠手辣，就应叫她完止！”但当时咒骂“老佛爷”是灭族之罪呀。于是人们就用慈禧二字的谐音，把炸慈禧改叫“炸四喜”，把“慈禧完止”改叫“四喜丸子”。

[编辑本段]【原料】

　　主料：猪肉馅500克，鸡蛋3个约150克。
　　辅料：植物油1公斤(实耗50克)，香油6克，精盐10克，酱油50克，料酒10克，味精5克，姜8克，水淀粉60克，高汤(或水)1公斤。
　　猪肥瘦肉300克，南荠50克，酱油60克，清汤750克，湿淀粉50克，大葱白3根，花椒油10克，水发玉兰片50克，精盐12克，绍酒10克，鸡蛋清2个，葱姜末10克，姜片10克。

[编辑本段]【制法】

　　1.准备工作：将猪肥瘦肉切成4毫米见方的丁；南荠削皮，与玉兰片均切成3毫米见方的丁，一起用沸水氽过；大葱白从中劈开，切成长6厘米的段。碗内放肉丁、南荠丁、玉兰片丁、葱姜末、酱油15克，精盐5克，绍酒5克搅拌均匀，用手团成4个大丸子；鸡蛋清、精盐、湿淀粉35克放在另一碗内调成蛋糊待用。
　　2.烹调：炒勺放中火上，加白油烧至五成热，将丸子逐个蘸满蛋糊下油，炸至八成熟时用漏勺捞出。砂锅内放大葱白垫底,丸子放上面,加清汤、酱油、姜片，在中火上烧沸后，撇去浮沫，移至微火上炖至汤剩一半时，取出葱姜不要，把丸子捞至汤盘内。炖丸子的原汤倒入汤勺内，烧沸后用湿淀粉勾芡，加入绍酒、花椒油搅匀，浇在丸子上即成。
　　制作关键：拌肉馅时不要加淀粉，炸丸子时要将蛋粉糊挂匀，火不要太旺，油不能热，以免将蛋粉糊炸糊，而影响色泽。

[编辑本段]【花絮】

　　有趣的译名：如果向外国人介绍“四喜丸子”时，在正式场合一般直接解释为牛肉丸子猪肉丸子等。但它还有个不太严肃，但却更为人所知的译名“Four Happy Meatballs”，可以在许多饭店的菜单上见到，直译成中文竟然是“四粒快乐的肉球”的意思，十分有趣。
　　故丸子木JJ

百度百科中的词条内容仅供参考，如果您需要解决具体问题
（尤其在法律、医学等领域），建议您咨询相关领域专业人士。本词条对我有帮助147
扩展阅读：
1.http://www.meishichina.com.cn/Eat/RMenu/200601/5710.html
2.http://www.ywtd.com.cn/gb/culture/2004-12/22/content_15044.htm
[我来完善]相关词条：
更多丸子两吃干炸丸子小酥肉红烧大虾熘肥肠软炸虾仁宫保肉丁东安鸡南煎丸子扒肘子糖醋鲤鱼炸藕盒肉片烧茄子清蒸鲤鱼东坡肘子米粉肉红烧鲤鱼豆腐丸子炖排骨红烧排骨炸丸子红烧海参爆炒腰花油焖大虾条子肉氽丸子
开放分类：
饮食，烹饪，菜谱，鲁菜
厨师的忠告 厨师的忠告 有良知厨师的忠告 一位有良知厨师的忠告 一位有良知厨师的忠告! 一位有良知厨师的忠告w 一位有良知厨师的忠告 一位有良知厨师的忠告！ 一位有良知厨师的忠告 震惊！！！一位有良知厨师的忠告 一位有良知厨师的忠告 ! 一位有良知厨师的忠告 一位有良知厨师的忠告33 一位有良知厨师的忠告 一位有良知厨师的忠告：少去饭店吃饭 一位有良知厨师的忠告：少去饭店吃饭！ 一位有良知厨师的忠告：少去饭店吃饭 一位有良知厨师的忠告：为什么要少去饭店吃饭？ 一位有良知厨师的忠告：为什么要少去饭店吃饭？ 大曝光!!!一位有良知厨师的忠告 MD 这饭还能吃吗？！！！一位有良知厨师的忠告 强力推荐--一位有良知厨师的忠告 一位有良知厨师的忠告：少去饭店吃饭 一位有良知厨师的忠告 明知还会犯