评书七郎八虎闯幽州:这些、这些、这些竟然都是翻唱的。我竟然、竟然、竟然被骗了这么多年。

PS在前：我没想到我这篇日志会被分享出去。我只是在说音乐而已，别一怎样就扯到中日问题。看不惯的请默默离开，勿留言。

又PS：关于邓丽君，毫无疑问是她自己的歌，唱了两种语言版本而已。我下面完全没提到她呀，只不过从优酷随便找来的视频开头放的是邓丽君的歌，那个大家凑和听听就好，不代表本人观点。

===================================================================================

昨天偶然听到一些翻唱的原版日文歌，被吓一跳，平时知道的kiroro，中岛美嘉被翻唱的那些就算了，原来，这么多这么多都是被翻唱的。原来我是被日文歌养大的。怪不得了。

===================================================================================

梁静茹《小手拉大手》-《猫的报恩》的主题曲《幻化成风》

张学友《每天爱你多一些》-桑田佳佑《真夏の果実》

张学友《望月》-桑田佳佑《月》
本多RURU《美丽心情》- 中岛みゆき《帰省》

范玮琪《最初的梦想》- 中岛みゆき《骑在银龙的背上》

苏永康《其实我很担心》- 桑田佳佑《海啸》 （尼玛！毁了我心中一首神圣的曲子。。。）

郭富城《对你爱不完》－ 田原俊彦《シルエットは踊れない》

小虎队《青苹果乐园》- 少年队《what's your name》

陈慧娴《千千阙歌》- 近藤真彦《タ烧けの歌》

 张栋梁《only one》- SMAP《世界に一つだけの花》

SWEETY《勇敢的幸福》- KinKi Kids《我背上的翅膀》

F4《流星雨》- 平井坚《Gaining Through Losing》（这首。。这首。。。连这首也是翻唱的）

江得胜《风云》 － X-Japan《longing》

安又琪《有你陪着我》 － 滨崎步《To Be》

孙耀威《威风时刻》 － b'z《easy come,easy go!》（怀玉公主片头曲一刚= =）

张韶涵《浮云》－ 柴咲コウ《浮云》

莫文蔚《盛夏的果实》- UA《水色》

莫文蔚《冷雨》- バンバソ《冷たい雨》

莫文蔚《Alive我的自由式》- ZONE 《Secret Base～君がくれたもの～ 》

草蜢《限时专送ABC》－ 少年队《ABC》

王双妍《爱等待》－宇多田光《first love》

卜学亮《起床歌》- 慎吾ママ《慎吾ママのおはロック》

林志颖《跟我到海边转转》- KinKi Kids《FLOWER》

林志颖《抢回你的爱》- KinKi Kids《玻璃少年》

方力申《其实我想》- KinKi Kids《青之时代》

李彩桦《你要记得我》- KinKi Kids《もっ君以外爱せなぃ》

谢霆锋《苏三想说》- KinKi Kids《蓝色忧伤》

嘿哥们《飞翔》- KinKi Kids《情热》

孙悦《今天》- KinKi Kids《心に梦を君には爱を》

马天宇《依然在一起》- KinKi Kids《银色暗号》

周华健《花心》-喜纳昌吉《花》

 周华健《让我欢喜让我忧》-Chage&Aska《男女》

Sky《五个等爱的少年》- Tokio的《花呗》

Boy'Z《I Love Rock’N Roll》 岚《Hey hey lovin’ you 》

Boy'Z《少年成熟记事薄》- 岚《Lucky Man 》

E-Kids《 玩玩具》- Tackey & Tsubasa《卒业～さよならは明日のために》

Sky 《冒险後乐园》- Smap的《世界に一つだけの花》

Sky 《 环游世界》- Smap《夜空のムコウ》

风组合《风》- 岚《Arashi》

Boy'Z《三加一等于一》- KAT-TUN《PRECIOUS ONE》

棒棒堂《YES》- HEY SAY JUMP《ULTRA MUSIC POWER》（PV抄袭）

梅艳芳《爱将》－ 近藤真彦《大将》

梅艳芳《梦伴》－ 近藤真彦《梦绊》

郭富城《雨中感叹号》－ 田原俊彦《雨が叫んでる－TELL BY YOUR EYES－》

天天向上《向日葵》 － 岚《one love》

韩雪《爱的出路》－ 中岛美嘉《find the way》

韩雪《飘雪》－ 中岛美嘉《雪花》

5566《for you》－ EXILE《song for you》

I wish《サマーブリーズにのって》－ 可米小子《青春纪念册》

花儿乐队《洗刷刷》 － puffy k2g～奔向你！～

S.H.E《记得要忘记》－ Kiroro 《好きな人》

王心凌《月光》－ 岛谷瞳《亚麻色头发的少女》

王心凌《爱的滑翔翼》－ 大冢爱《桃ノ花ビラ》

王心凌《青春考卷》－ Sweets《虹色の永远》

王心凌《飞吧》－ 夏川りみ《童神～ヤマトグチ～》

吴佩慈《闪著泪光的决定》-冈本真夜《Tomorrow》

李克勤《红日》-大事 MAN大事

陈冠希《夜风》－ ケツメイシ《夜☆风》

曾宝仪《专注》 － 过亚弥乃《幻化成风》

迪克牛仔《无力去爱谁》 － BAAD《君か好きたと叫ひたい》

郑中基《闭目入神》－ 平井坚《瞳をとじて》

秦海璐《明天比今天幸福》 － 宇多田光《幸せになろう》

秦海璐《没主角的戏》－滨崎步《GAME》

秦海璐《幸福回味》－ 鬼束千寻《sign》

萧亚轩《蔷薇》－ SAKURA《Oh I》

刘若英《光》－ 玉置浩二《ひかり》

蔡淳佳《陪我看日出》- 夏川里美《泪光闪闪》

郑秀文《多谢》- kokia 《arigatou》

张善为《真夏的樱花》- 森山直太郎《樱花》

张惠春《想念你的歌》- 伊藤由奈《endless story》

王菲《容易受伤的女人》- 中岛みゆき《ルージュ》

迪克牛仔《无力去爱谁》- BAAD《君か好きたと叫ひたい》

范小萱《健康歌》- 植木针切《じいさんのロケンロール》

范小萱《稍息立正站好》- B.B.クィーンズ《踊るポンポコリン》

范晓萱《小魔女的魔法书》- MAI&YUMIKO-CHAN《あこがれのまち》

范晓萱《让爱发光》- 井上あずみ《まいご》

范晓萱《豆豆龙》- 井上あずみ《となりのトトロ》 （原来龙猫被翻译成中文是豆豆龙。。我长见识了）

范晓萱《处处都有你》- 神崎ゆう子《君にいてほしい》

范晓萱《Secret Magic》- 神崎ゆう子《シークレット?マジック》

小虎队《红蜻蜓》- 长渕刚《とんぼ》

小虎队《星星的约会》- wink《淋しい热帯鱼》

任贤齐《天涯》- 中岛みゆき《竹の歌》

任贤齐《伤心太平洋》-小林幸子《幸》

金城武《只要你和我》- 米米Club《君がいるだけで》

王杰《祈祷》- 赤い鸟《竹田の子守呗》

==========================================================================

不列举了，累死我了，分享一小部分被翻唱的原版片段。