许伟战:一次国宴的水平

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/30 07:22:59

一次国宴的水平

2011年4月7日   14:14-朝花   稿件来源:解放日报   作者:沈敏特

  沈敏特

    前些日子,胡锦涛主席访美,受到了白宫的最高礼遇。据说国宴的菜单都是第一夫人米歇尔亲自张罗的。这样的国宴是人人心向往之的,如被邀请,那是殊荣。这次被邀请的中国嘉宾有姚明、成龙,还有在国宴上一展身手的钢琴家郎朗。

    于是,出于好奇,我特地搜查了白宫的菜肴。原来白宫的“总统级国宴”,除酒水饮料、点心水果,只有四道菜肴,加有胡桃、奶酪的时令蔬菜;水煮缅因州大龙虾;胡萝卜、小蘑菇;柠檬乳酪,然后就是点心、冰淇淋和葡萄酒,如此而已。消费标准是每客50美元至100美元。折合人民币是300多元至600多元,再按两国的平均工资和消费指数的差别来折算,相当于在中国每人消费不到一百元。

    我不在高层的政界和商界,他们吃什么,我既不知道也不曾调查。不过,中等、中上等的政界、商界的人士,还是有接触的,也参加过他们的宴会。恕我直言,美国国宴与具有中国特色的他们相比,实在是太抠、太寒碜。一位部长到他管辖的某厅去视察,完毕时已是中午,于是留下来共进“工作餐”。可能那天的视察颇为满意,这位高兴的部长自告奋勇说:“今天我替大家服务,让我来点菜吧。 ”于是部长加上厅与副厅,共进了部长亲自点菜的工作餐;用毕埋单,八千多元。每人消费超过了千元。圈内人士告诉我,这其实很平常,不要大惊小怪,不要少见多怪。是的,每年全国公费请餐不是超过了两千个亿么?

    我先要反躬自问,为什么在看了白宫的菜单之后,不自觉的第一反应是人家“太抠,太寒碜”?我再一查资料,又知道了白宫的原文是WHITE HOUSE,直译应该是“白房子”;与“宫”对应的英文是另一个字:PALACE。我们为什么非要把房子翻译成“宫”呢?因为总统怎能和老百姓一样,住的是房子呢?于是硬把美国总统从房子里拽到了“宫”里。

    可中国的“公民”还是希望和“公仆”商量商量,能不能少吃一点,毕竟咱们还是发展中国家;要知道教育经费要达到全年财政开支的4%,已经反复“研究研究”,花了十八年还没有兑现,以至于被温总理看成是一笔应还的债务。当然,官还是官,也不能太委屈了。所以,我说,把公款消费降一点,如何?