九乡新闻网西丽野生动物园好玩吗:与“兔”有关的谚语
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/29 10:18:15
在十二生肖中，兔子是最招人喜欢的。中国有很多跟兔子相关的成语、歇后语、谚语等，比如狡兔三窟、兔死狗烹、兔死狐悲、守株待兔、兔子尾巴长不了等。兔年已经到来，今天与大家一起来学习一下与“兔”有关的谚语和短语吧！
1、rabbit ball (棒球)弹性极好的球
rabbit ['ræbit]
3、rabbit warren 养兔场；兔窝式居民区(有许多狭小通道的建筑、街道狭窄而密集的城区)
4、rabbit foot 兔子的后足(幸运的护符，提起兔子后脚可带来好运)
5、dust bunny 积尘
(bunny ['b?ni] n. 兔子（特别是小兔子）；可爱女郎 easter bunny （复活节人们用作礼物或装饰品的）复活节兔子；[美俚]令人仰慕的人
7、(as) mad as a hatter/a March hare 发狂的，非常愚蠢的
hare [hε?] n. 野兔 [复数hares或hare ]
8、First catch your hare。勿谋之过早(意指：不要过于乐观)。
9、You cannot run with the hare and hunt with hounde。不能两面讨好(意指：不要耍两面派)。
10、Hares may pull dead lions by the beard./Even rabbits insult an dead lion。
虎落平阳被犬欺。
11、He who follows two hares is sure to catch neither. 追逐两只兔，两头都落空。
12、The tail of a rabbit-cannot be long。兔子的尾巴--长不了。
13、The fox preys farthest from his hole. 兔子不吃窝边草。
14、Even a rabbit will bite when it is cornered. 兔子逼急了还会咬人呢！
15、Foxes grieve over the death of rabbits。兔死狐悲
16、A sly rabbit will have three openings to its den. 狡兔三窟
17、Waiting for a rabbit to hit upon a tree and be killed in order to catch it. 守株待兔
18、A rabbit is never caught twice in the same place. 同一个错误不会犯两次。
19、Cows can catch no rabbits. 老牛追兔子：有劲使不上。
20、The hounds are killed for food once all the hares are bagged。兔死狗烹
****** lapin ['læpin]
1、rabbit ball (棒球)弹性极好的球
rabbit ['ræbit]
n. 兔子，野兔
vt. 让…见鬼去吧
vi. 猎兔rabbit hair 兔毛
rabbit meat 兔肉
rabbit on 唠叨，喋喋不休
peter rabbit 彼得兔（卡通人物）
rabbit food 生吃的蔬菜
2、rabbit job 成批作业3、rabbit warren 养兔场；兔窝式居民区(有许多狭小通道的建筑、街道狭窄而密集的城区)
4、rabbit foot 兔子的后足(幸运的护符，提起兔子后脚可带来好运)
5、dust bunny 积尘
(bunny ['b?ni] n. 兔子（特别是小兔子）；可爱女郎 easter bunny （复活节人们用作礼物或装饰品的）复活节兔子；[美俚]令人仰慕的人
bugs bunny 兔八哥；兔宝宝（美国的卡通兔子人物）
6、booth bunny 促销女郎7、(as) mad as a hatter/a March hare 发狂的，非常愚蠢的
hare [hε?] n. 野兔 [复数hares或hare ]
run after two hares 做徒劳无益之事；面面俱到，诸事未了
hare krishna 印度教克利须那派教徒；印度教克利须那派；礼赞印度教克利须那神的颂歌
march hare 发情期的野兔
start a hare 【狩猎】赶出兔子再捕捉 , 提出(枝节)问题，转移别人的注意力
8、First catch your hare。勿谋之过早(意指：不要过于乐观)。
9、You cannot run with the hare and hunt with hounde。不能两面讨好(意指：不要耍两面派)。
10、Hares may pull dead lions by the beard./Even rabbits insult an dead lion。
虎落平阳被犬欺。
11、He who follows two hares is sure to catch neither. 追逐两只兔，两头都落空。
12、The tail of a rabbit-cannot be long。兔子的尾巴--长不了。
13、The fox preys farthest from his hole. 兔子不吃窝边草。
14、Even a rabbit will bite when it is cornered. 兔子逼急了还会咬人呢！
15、Foxes grieve over the death of rabbits。兔死狐悲
16、A sly rabbit will have three openings to its den. 狡兔三窟
17、Waiting for a rabbit to hit upon a tree and be killed in order to catch it. 守株待兔
18、A rabbit is never caught twice in the same place. 同一个错误不会犯两次。
19、Cows can catch no rabbits. 老牛追兔子：有劲使不上。
20、The hounds are killed for food once all the hares are bagged。兔死狗烹
****** lapin ['læpin]
n. 兔子 [复数lapins ]
She just made a operation of lapin . 她刚刚做了面部拉皮手术。 bidding in small , Lapin old "manager ", and it is hard to accept "defeat " are often not rational , not with the excesses . 在小区招投标中落聘的老“管家”，一时难以接受“失败的命运”，往往出现不理智、不配合的过激行为。 In his fine book, The Mosin Lapin raises the possibility these were produced after 1961 and in fact I do know of one confirmed Vietnam bring back dated 1961 . 其实，我也知道有一个已经确定为越南战争缴获品的例子，上面就印的是1961年。