补水保湿精华液:卡扎菲,“疯子”?“斗士”?(组图103P)

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/28 03:51:12

中文名: 奥马尔·穆阿迈尔·卡扎菲 英文名: Omar Mouammer al Gaddafi 籍贯: 苏尔特 性别: 国籍: 利比亚 出生年月: 1942年 职业: 政治 总理兼国防部长,总人民委员会总秘书处总秘书
毕业院校: 班加西利比亚大学 宗教信仰: 伊斯兰教 成就: 领导“自由军官组织”,推翻伊德里斯王朝,建立了阿拉伯利比亚共和国,任革命指挥委员会主席兼武装部队总司令,并晋升为上校。
重要事件: 1970年至1972年任总理兼国防部长
1977年至1979年任总人民委员会总秘书处总秘书
卡扎菲(1942年9月—,a1—Qadhdh:fi)阿拉伯利比亚人民社会主义民众国领导人。全名欧麦尔·穆阿迈尔·卡扎菲。生于费赞省省会塞卜哈南部锡尔镇附近沙漠的一游牧家庭,属柏柏尔人的卡扎法部落。笃信伊斯兰教。2009年9月,卡扎菲首次在联合国大会上发表演讲,卡扎菲强力攻击安理会和联合国的现有体制,而且演讲时长比规定的15分钟超出了一个多小时。

 



卡扎菲 - 简介
卡扎菲

卡扎菲是一个虔诚的穆斯林,他执政后在利比亚提出恢复伊斯兰教的“纯洁性”的口号。利比亚原是酒的出口国,但卡扎菲颁布法令禁止酿酒和出售一切烈性饮料。

卡扎菲出身游牧民族,主张部族社会的自然公平,他反对奢侈豪华,过着简朴的生活。他本人生活十分简单,一不抽烟,二不喝酒,也不饮其他高级饮料,仅喜欢喝矿泉水和驼奶。他喜欢住帐篷而不喜欢住豪华宅邸,喜欢骑骆驼而不爱坐高级轿车。他的妻子和儿女一直住在的黎波里的军营里。他在帐篷里办公和会见外宾。1989年,他到南斯拉夫出席不结盟首脑会议,就住在自己带去的帐篷里。革命成功后,他的父亲在首都贫民的窝棚里住了很长一段时间。卡扎菲说,等所有的人都有了适当的住房,他父亲才有像样的住所。

无论任何场合,卡扎菲总是身着同一颜色的服装,有时是白衣、白裤、白鞋、白头巾、白手套,外披一件镶着金边的白色斗篷;有时是黄色卡其布军服,戴同样颜色的头巾,在十几名保镖的护卫下出场。 据他的保镖们说,卡扎菲的饮食十分简单,早餐是面包和驼奶。午餐多为烤牛肉或烧牛排,外加利比亚汤,有时也吃柏柏尔人爱吃的古斯古斯。

卡扎菲:最后一个贝都因人

从沙漠中走出的贝都因人卡扎菲上校,一直是站立在时代潮头的人物。

在崇尚革命的年代,他率领一帮小伙推翻了腐朽的王朝;在巴以冲突的血雨腥风里,他向西方发起了坚决挑战;到了尘埃落定的新世纪,他又选择与国际强权妥协,接受了几乎所有的国际规则和经济法则。

在这一系列自相矛盾的动作后面,既有他适时而动的政治哲学和桀骜不羁的非凡勇气,也有被强权打压得有苦难言的辛酸和无奈——这就是一个西西弗斯式的贝都因人的最终宿命。[1]


卡扎菲 - 经历

1942年生于苏尔特的游牧部落家庭。

1961年在班加西利比亚大学攻读历史.

1963年入班加西军事学院学习.

1965年毕业后在利比亚陆军服役,为少尉军衔。

1966年在英国桑德赫斯特皇家军事学院受训。

1969年9月1日,领导“自由军官组织”,推翻伊德里斯王朝,建立了阿拉伯利比亚共和国,任革命指挥委员会主席兼武装部队总司令,并晋升为上校

1970年至1972年任总理兼国防部长,

1977年至1979年任总人民委员会总秘书处总秘书。

1977年起成为革命领导人兼任武装部队最高统帅。

1982年至1983年任非洲统一组织主席。

1969年9月1日,以卡扎菲为首的“自由军官组织”推翻伊德里斯王朝,成立阿拉伯利比亚共和国,迄今已经跨越了三十多个年头,尽管西方对他进行孤立、威胁、制裁,甚至进行暗杀和轰炸,直到最近,还不给他摘“恐怖主义支持者”的帽子,可卡扎菲这棵“常青树”却一直挺拔地生长在北非的大沙漠上。


卡扎菲 - 个人风格

风格独特脾气古怪


卡扎菲

卡扎菲是个具有传奇色彩的人物,他的行动常常令人难以捉摸。这是因为他从小在沙漠里长大,过惯无拘无束的游牧生活,加之上学时喜欢看乌托邦和无政府主义的书籍,因而养成了放荡不羁的性格。比如,1988年,他亲自开推土机推倒的黎波里监狱的大墙,放出400名政治犯。卡扎菲疯狂反美,但对释放在黎巴嫩和菲律宾扣押的西方人质发挥了非常重要的作用。当他忧伤时,他不是醉心于文学创作,就是一人到沙漠的帐篷里静思,聆听真主的声音。

卡扎菲善于演说,他讲话从不用讲稿,口若悬河,慷慨激昂,不时挥舞着双手,显示出勇气和力量。他喜欢用戏剧性的行动表达自己的思想和政策,因而常常引起人们的非议和讽刺,甚至说他是“言行无度、不合情理”的怪人。1988年,在阿尔及利亚举行的阿盟首脑会议上,卡扎菲右手戴了一只白手套,说这是为了与“美国走狗”握手时不至脏了自己的手。

2000年7月,卡扎菲率领由二百多辆汽车组成的庞大政府代表团,白天驱车赶路,夜宿临时搭的帐篷,浩浩荡荡地穿越撒哈拉大沙漠,前往多哥首都洛美,出席非统组织首脑会议。他的这一行动一是他要通过此举宣传他建立“非洲联盟”的倡议;二是他要用事实向人们证明,他修建穿越撒哈拉大沙漠高速公路的主张是可行的。

微服私访胆大过人

有关卡扎菲经常微服私访、亲自检查政府官员工作的故事颇多。1971年,他到一些政府机关突访,发现许多机关职员在办公室里喝咖啡聊天,这引起他的极大不满。为了使他们把主要精力都能集中到工作上,第二天就派军用卡车开进政府办公大楼,拉走了办公室里的大部分家具。


卡扎菲 - 帐篷之缘

卡扎菲的一生与帐篷有着不解之缘,他曾说:“我3天不住帐篷,就浑身不自在。”

卡扎菲出生在利比亚南部费赞沙漠地区的一个帐篷里,从那以后,他对帐篷的喜爱程度超乎一般人的想象。帐篷不但是卡扎菲住宿的地方,也是他款待宾客、参加活动的场所。现在,卡扎菲在国内每天住在帐篷里。他的“总统府”也在帐篷内,扎在一座名叫阿齐齐亚的兵营里。阿齐齐亚兵营位于利比亚首都的黎波里市中心,这里不是真正的兵营,而是一座座连在一起的帐篷。这些帐篷掩映在一排排树荫中,为了伪装和掩护,外表都是一样的。

卡扎菲同妻子、儿女就住在那里。当然,他的帐篷可不是一般的帐篷,已经完全实现了现代化,冰箱、彩电、录像机、组合音响、金制地球仪、电话、手机、沙发、地毯等一应俱全。出国访问,卡扎菲也要带着他的大帐篷。2008年11月,卡扎菲访问俄罗斯时就把帐篷搭在莫斯科克里姆林宫,时任俄总理普京亲自到帐篷里与卡扎菲会谈。


卡扎菲 - 首上联大
卡扎菲首上“联大”

2009年9月23日,首次在联合国亮相的利比亚领导人卡扎菲,在联大一般性辩论上发表演讲。卡扎菲在演讲中表示,安全理事会应该改名为恐怖理事会。他要求安理会进行全面改革,取消五个常任理事国的反对票,增加常任理事国数量,尤其是增补非洲国家的代表。卡扎菲还说自从联合国1945年成立以来,世界上发生了65次战争,联合国根本没有能力阻止这些战争的爆发。

卡扎菲当天的发言就排在美国总统奥巴马之后,但是奥巴马和希拉里等高级政府官员在演讲之后立刻离开会议大厅,避免听到卡扎菲的演讲。虽然联大给每个国家领导人的时间是15分钟,但是卡扎菲的演讲时长一小时36分钟,由于接近午餐时间,大会堂中有将近一半的代表都中途离场。古巴领导人卡斯特罗1960年曾在联大发表演讲四个半小时,是联大一般性辩论历史上最长的演讲。

卡扎菲在抵达纽约之后按照习惯,在纽约以外的一块出租庄园中临时搭建的帐篷里过夜。卡扎菲此前曾希望在纽约中央公园搭建帐篷,但是遭到居民强烈抗议而作罢。


卡扎菲 - 评价

卡扎菲是一个有争议的人物,世人对他的评价是毁誉参半。在一些人的眼里,他是“大救星”、“民族英雄”、“革命领袖”;而在另一些人的眼里,他是“狂人”、“疯子”、“恐怖主义支持者”。但不管是他的支持者和反对者,都不得不承认这样一个事实:卡扎菲领导这个大约有六百万人口的国家摆脱了贫困,1981年利比亚人均国民收入曾高达一万多美元,成为非洲的首富。

自本月16日以來,利比亞爆發的騷亂及流血事件不斷升級,其死亡人數之多、暴力程度之嚴重,已引發阿拉伯國家聯盟和聯合國安理會相繼召開緊急會議,敦促立即結束暴行,並逐步解決民眾的合法訴求。

對于該國動亂的原因,一般認為主要由於總統卡扎菲的專制統治,以及受到近來席捲中東地區的抗議浪潮的影響。但事實上,這個國家正在陷入的分裂還有著深刻的根源。

利比亞曾經是意大利的殖民地。在意大利殖民統治時期,利比亞由三個自治邦組成。東部地區和班加西在很大程度上是自治的。

據華爾街日報報道,卡扎菲在1969年的一場軍事政變中掌權後,依靠武力實現了國家的統一。他還遷都至的黎波里,將利比亞的政治重心向西轉移。其政權對東部基本上是不管不顧,盡管利比亞的很多石油財富都在那裏。

報道認為,卡扎菲一定程度上利用部族之爭維持了統治,並將自己的部族提拔到關鍵的安全崗位和決策崗位。他還通過定期改組整個政府,使潛在政治對手失去支持基礎或威信,從而成功地抑制了其他政治權力中心的生長。作為其伊斯蘭革命意識形態招牌的體現,他還在20世紀80年代對全部民營企業實行國有化。

而路透社的評論認為,卡扎菲對于利比亞長達40年的領導並沒有使得這個國家成為一個人民的國家。相反的,利比亞是目前全世界貪污腐敗問題最為嚴重的國家之一。作為一個原油産量佔全球份額2%的國家,利比亞所創造的石油財富並沒有惠及其600萬人口。

據利比亞知情者説,卡扎菲自己的部落“卡扎法”(Gadhafa)控制著部分武裝部隊,他們花費數年時間摧毀了對手“瓦爾法拉”(Warfalla)的基地。瓦爾法拉曾被認為是該國最大的部落聯盟,但這已成過去。

現在,在利比亞的政治忠誠遭受嚴峻考驗之時,很多曾被卡扎菲冷落或壓迫的部落都在反對他。瓦爾法拉的幾位部落首領日前就曾現身,號召人們推翻卡扎菲。來自利比亞東部的“扎維亞”(Al-Zawiya)部落也在週末加入了示威人群,一位首領曾威脅説,如果卡扎菲繼續當權,就要切斷至關重要的石油供應。

事實上,持續的沖突和內戰的可能性已經驚擾了全球石油市場,國際油價躍升到兩年多以來的最高水平。外電分析稱,利比亞動亂將影響整個地中海經濟,而作為其前殖民統治者的意大利將首當其沖受到沖擊。

目前,利比亞內務部長奧貝迪、司法部長亞利等已宣佈辭職退出卡扎菲領導的政府,奧貝迪並號召軍隊支持反對派以及履行“公民法定義務”。此外,至少有7名利比亞駐外大使以辭職來抗議國內的殺害事件,一些高級外交官則呼籲卡扎菲下臺。

                          2月22日卡扎菲在的黎波里发表的讲话(中文)全文

1、内容来源。这份文本的英文语音内容应该源于半岛英文台,因为其间半岛确实更换过一名同声翻译,在文字中有所提及。英语文字内容来自美国全国公共广播电台网上社区的高级产品经理Andy Carvin,他在Twitter上完成了文字的同步发布(今天凌晨他还完成了对奥巴马演说的同步发布,打字是够速度的)。初始中文文本来着墙外某博客,但经过朋友和本人的校订后,变动很大。

2、卡扎菲的演讲向来以令人抓狂出名,他曾经用94分钟的演讲让联合国的同声翻译崩溃,昨天也不例外,半岛电视台的同声传译人员也几度无法开口。加之卡扎菲的啰嗦和无厘头,内容流失估计较为严重,但其思路和逻辑依然可见。

3、考虑到卡扎菲和苏联这样的社会主义国家曾经交往甚密,因此意识形态上会与我国有不少相似之处。其中一些话语翻译成中文的时候也采用了较有“中国特色”的措辞。

3、由于本文是演讲稿,而且卡扎菲没有事先准备,说其信口开河都不为过,所以语言和逻辑上会显得较为混乱。您在阅读时遇到不太明白的地方,也正是译者想不明白的地方。

4、事件说明。卡扎菲援引了一些事例来为自己辩解,有一个两次提及的事件无需过多解释。而对几国领导人所在国家进攻的例子,受制于译者自身的知识水平,无法给出更多的资料。另一个Waco事件是93年发生在美国的韦科事件,中文网站里鲜有提及,但在美国确是重大事件,在此给出维基百科的英文词条地址,有兴趣的朋友可以自行查阅。http://goo.gl/n6GLx

5、补充阅读。在此给出半岛电视台的一份关于卡扎菲演讲的分析,精力有限无法同时翻译。有兴趣的朋友可以自行搜索获取更多资料。http://goo.gl/eKc3a

6、若翻译仍有不当支持,还请各位谅解。本人英语6级至今没过,大量词汇依然需要查阅才得以知晓其意思。

7、感谢各位的支持,无论出于何种目的,了解一国的社会变迁,尤其是这种激烈甚至残酷的革命,对我们掌握自身的命运也是颇有裨益的。

 

正文:

我要向你们致敬,年轻人们,勇于挑战的人民们。你们已经在世人面前展示了利比亚,你们已经给出了真相。

有些组织,有些胆小鬼试图歪曲并掩盖它,试图向全世界片面展示你们的形象。一些阿拉伯媒体背叛了你们,并把你们描述成坏人。

利比亚不想要革命,他们不是裹头巾的大胡子穆斯林(记录者不确定是否准确)。利比亚引领着非洲,亚洲和南美洲大陆。(高呼)利比亚必胜!

当他们说利比亚像黎巴嫩的时候,一场革命让有非洲人都视我们如麦加(圣地)。他们通过阿拉伯媒体传递你们形象。他们想侮辱你们。

如果不是总统,卡扎菲就没有统治权;他是革命领袖,他无所谓失去什么。(此句话卡扎菲使用了第三人称)

这是我祖父的国家。我们的部族不是唯一的,我们和所有的部族聚集在此,一起呼喊着同样的口号。我们挑战美国,挑战这个超级大国,最终他们向我们低下了头,我们宣告胜利——利比亚人民的胜利,这才是我想展示的利比亚。

我是一个革命者,是一个贝都因人(以氏族部落为基本单位在沙漠旷野过游牧生活的阿拉伯人)。利比亚将依然是领先的国家,引领着非洲和南美大陆。在这场猫捉老鼠的游戏中,我们不会输给这些狡猾的老鼠。

我的祖父曾为利比亚战斗,我不会离开这里,我将在此结束生命。我的部族葬在这里的公墓里,我不会抛弃他们的正当遗迹(也可能指遗产)。(卡扎菲敲打他的拳头)

这是因为我是这个国家的总统吗?他们像对待其他总统一样对待过我吗?我现在和你们讲话的地方,是一座曾被170架美国和英国的飞机轰炸过的房子。

穆马尔·卡扎菲是勇敢的,是有领导才能的,是革命!当炸弹落到我家,我的孩子被炸死的时候,你们这些小人在哪?你们这些大胡子在哪?你们跟美国人在一起。你们效忠于你们的主子——美国人。

这曾是一场没有被任何人放弃的胜利,向美国的暴政还击,我们不会屈服!

(调整呼吸)

 

现在,那些袭击警察局的年轻人们就像老鼠一样,就像起哄的人一样。他们对军营和警察局的袭击耗尽了我们的警力,他们这是在犯罪。

但是我不怪那些年轻人。他们只是十六七岁的年轻人,效仿突尼斯发生的事情。在一些城市,他们冲击了法院大楼。他们是一群恶心的,嗑了药的人。那些被杀死的都是警察,而那些在背后操纵年轻人的人,在国外和家人安全地呆在一起,他们鼓励我们的年轻人自相残杀。

……(卡扎菲说了一些关于意大利和美国占领利比亚的历史)……我们现在请求突袭班加西(Banghazi,利比亚西部港口城市)的电台。在医院,没有一个个人敢更改姓名。你们这些雇佣兵在哪?谁敢做这样的事情?

我们曾在利比亚的土地上与美国和英国战斗,但战斗仍将继续。我们已经付出代价,但换来的胜利是无价的。我们把政权交给了利比亚人民,我们没有任何权势。在医院、办公室、农场,所有地方的利比亚人民都一致认同。权力之争早已尘埃落定。

当美国袭击我们的时候,我们攻打了法国,我们攻打了萨达特(埃及前总统),海尔·塞拉西(海尔·塞拉西一世,埃塞俄比亚皇帝),甚至布尔吉巴(突尼斯前总统)。我们与所有殖民统治的国家作战,我们把一切都留给了你们。

你们要对人民委员会负责。我呼吁利比亚人民成立如我儿子所提出的新的自治政府。……(卡扎菲在讲一个很难懂的故事)……他被一个身份不明的人射中,难道那不是忘恩负义吗?班加西市的这些人到底是谁?

人民有能力运作自己的委员会,而不需要依靠其他人。我不想和XX(没听清)联合。他们能建立自己的委员会,这些地方也是自由的,每个人都将拥有他们自己的自治政府。

(卡扎菲将手臂举向空中)那些拿着武器的年轻人将得到武装车辆。

(沉默,作思考状)

 

所有的家庭都应该将孩子们聚集在一起,如果你爱卡扎菲就应该离开自己的房子,孩子们,男人和女人们,为自由呐喊吧。石油会重新为人民所拥有。离开你们的家,去保卫街道,去赶走那些狡猾的老鼠吧。

我们不曾对人民使用武力,但如果有必要我们将会根据情报和利比亚的法律动用武力。如果我是总统,我会将我的辞呈扔到你的脸上,但我会战斗到流光最后一滴血。

你们是抗击美国入侵的坚强堡垒。他们从街上带走你的孩子,他们曾将你的孩子从你身边抢走,孩子们正在死去,这又是为了什么呢?没有任何理由,只为毁灭利比亚。

不要惧怕那些暴徒和那些小人们,他们什么都不是。他们只是利比亚人民的九牛一毛,他们将一事无成。有人给他们毒品,像突尼斯一样,他们只是在模仿。明天,人民的希望将与安定同在,扫清那些障碍吧。

走出你们的家门,赶走他们。你希望班加西被毁灭吗?这些小人会去炸掉油田。班加西,是我一砖一瓦建造起来的,我们仍在建设她。但现在他们正利用你们的孩子去摧毁这座城市。三辆坦克被焚烧,班加西机场的航班也停飞了。

他们担心这些小人们会攻击他们。德尔纳(Darnah,利比亚西部港口城市)已经叛变,杀了它!(记录者可能将地名误写为人名,所以此处可能是拟人的修辞手法)当心他们会回来统治你们。

我们的国家会变成阿富汗——这是你们想要的吗?走上街头,缴走他们的武器,揭发他们——这些恐怖分子们。

(再次暂停)

 

军官将会去部落区,消灭这些人,他们会被起诉,这将是对他们的惩罚。他们要将我和利比亚一起消灭,这是犯罪行为。任何拿起武器的人,为其他国家做间谍的人,破坏国家主权的人,为外国工作来损害国家利益的人,都将被处以死刑。

我们并不责怪年轻人,但如果他们被逮捕,被起诉的时候,他们请求宽恕,我们将绝不手软。任何破坏宪法的人都得死。如果你使用炸药和炸弹,你也将被处死。

拜托,拜托,我一直以来都以沉默回应,所以你们应该懂的。现在的局面非常危险,我至今甚至都没下令开枪。任何使用武力反抗国家的人都将得到死亡的惩罚,任何引发谋杀的人都将被处死。内战是由人民发动的,现在情况正向着内战发展。

你们不必像索马里那样。如果你们不抓住他们,内战就将爆发。

(叹了口气,暂停了一下)

 

任何破坏国家安定团结的人……(后面可能没跟上,估计可能又是“将得到死亡的惩罚”)

我们不会离开自己的大楼。叶利钦痛恨杜马大厦(即克里姆林宫大礼堂),他们就像老鼠一样离开了。西方国家集体噤声。(记录者不确定是否准确)

坦克前的人们被碾压,中国的安定团结比某门广场上的人们更为重要。俄罗斯的安定团结比杜马大厦里的人更重要。

那些抓住了扎卡维(基地组织三号人物)——这个本·拉登的追随者……(估计后面记录者没听懂)

美国人夷平了费卢杰(伊拉克城市),只为打击恐怖主义。他们对费卢杰进行空中轰炸,没有人批评他们的行为。巴格达被摧毁了,百姓们失去了生命。

婚礼遭到枪击,理由是非法集会。为了消灭阿拉伯复兴社会党,为了消灭基地组织,两三百万平民死在了巴格达。

从没有人责备过以色列,他们说他们有自卫权,就把坦克开进城市杀人。

你们知道索马里吗?你希望这个国家变成索马里吗?他们想把德尔纳变成费卢杰,这帮李刚!(译者按:原文为,some gangs,意为这帮暴徒。)

(长时间暂停)

 

今晚和明天,年轻人,你们所有人——不包括那些嗑药的小人——来组建委员会来保障安全吧。他们正在攻击我们,在安全部门回归并重建秩序之前,绑上绿丝带,保卫城市吧。

他们将被赶回到各自的部落,部族的人们而不会是本·拉登或者扎卡维的组织将会帮助他们。你们的孩子从明天起……(记录者可能又没跟上)

那些该死的想煽动革命的人,看清楚,我才是人民革命的领袖。

建立安全保障,尊重权威。离开你的家,年轻人们应该组织起来加入到委员会之中。明天,所有城市的年轻人,都要在胳膊上戴上绿色丝带。去保卫那花费了710亿美元换来的成就。委员会的建立就是为了保卫革命。

那些伊玛目们(伊斯兰教集体礼拜时在众人前面率众礼拜者),那些通晓古兰经的人们,明天来保卫我们共同的价值。让每个人都感觉安全和自由,因为人民正生活在地狱中。

从今晚开始,逮捕他们。我认为,明天就要建立一个新的管理机构,新的自治政府,新的人民政权。我儿子提出的问题,我将留给他和法官们、律师们去进行宪法改革,我们期待法律的胜利。

我没有钱也没有宫殿。我愿把我所想要的一切都给予利比亚人民,保存石油储量,有尊严的生活。

要勇敢,你们有百万人之众,他们只是区区数十人,重新夺回稳定吧。你们可以决定财富的分配,它应该为全部人所有。拿去做你想做的事,拿去你应得的部分吧。

我的儿子将会见大使和媒体。那些背叛我们的兄弟给出了那些过时的照片,利比亚的媒体已经被那些肮脏的电视台占领了,看看他们到时将作何回应。

我们的港口都停工了,电台也不工作了。

有一个恐怖分子,他们没法逮捕他,连美国都不能。那是一个校园枪击案的罪犯,他们没本事逮捕他。制造班加西恐怖事件的只是一小撮人。

(叹气,暂停)

 

像加沙和伊拉克那样的和平示威,我们可以通过人民委员会申请嘛。我们必须在人民委员会解决我们的内部矛盾。和平示威是不一样的,我本人曾经领导和平示威推翻了旧的政权,但我并没有寻求破坏。利比亚人民根本不需要示威,有事去人民委员会就可以了嘛。

武装反叛就得另当别论了,我们不会允许这种行为发生。

韦科(Waco)的大卫教(Davidian)礼拜遭到武装车辆的围剿,韦科的非武装事件被美国政府用暴力解决。当某门事件发生的时候,政府派出了坦克,这不是个玩笑(译者按:难道卡扎菲怕世人不相信?),为了安定团结可以不惜一切代价。

和平示威,阴谋颠覆国家政权,勾结外国势力颠覆国家政权,这些是不同的。

我们彼此是兄弟,那些站在英国国旗上的人是卖国贼,我们要把他们教育成老师和技师。

有位利比亚领袖曾引用Zintan的诗句:无心插柳……

(记录者表示短时间信号中断,他还表示只能跟得上卡扎菲四分之一的话)

 

年轻人被从家中带出来并被灌了迷药,那些给他们灌药的人将受到惩罚。

昂首阔步吧,为了革命!为了解放战争!无论走到哪我都将被年轻人保护着。我将走上前去,我能够说服他们。年轻人的革命就是我们的革命。

媒体曲解了信息……

(记录者:更换了翻译者,可怜的哥们儿)

 

我们认识那些部族的领袖,如果他们活到现在,这些就不会发生。

(半岛电视台主持人画面切入,卡扎菲演讲已进行一个小时)

这世界上谁像我们一样彼此了解?我们为什么要互相残杀?

(卡扎菲再次暂停)

 

阿拉伯兄弟们,媒体说我们下令逮捕卖国贼。利比亚岌岌可危。如果联合国动用武力,基地组织将会夺回基地。当务之急是放下武器,人们现在应该站出来指认他们是叛徒。

班加西弥漫着恐慌,停水断电。为了拯救你自己,站出来吧。

你们这些歹徒啊,真为你们感到羞耻。投降吧,放下武器吧,不然他们将发动屠杀,那些嗑了药还拿着机关枪的孩子将会发动屠杀。孩子们应该接受教育,戒掉毒瘾。那玩意儿对你们没好处,尤其是对你们的心脏。别把这个国家给毁了。

你到底想要什么?真丢脸。我们已经生活在繁荣、和平与幸福之中,难道我们要再把我们的国家付之一炬吗?

(卡扎菲暂停,记录者去嘘嘘或者嗯嗯了…记录者回来后卡扎菲讲话已经结束)

译者按:网上提到的卡扎菲发誓要一个屋子一个屋子杀人的言论,可能在此出现,但被记录者遗漏,译者在此也无法补充,望谅解。

 

(全文完)

大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国(The Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya)简称利比亚,是北非的一个国家。位於地中海南岸,与埃及、苏丹、乍得、尼日尔、阿尔及利亚跟突尼西亚相邻。除沿海地区及南部山区外,利国大部分均为沙漠。利比亚战略位置重要,并为产石油国,曾使它成为欧洲各国重要的贸易伙伴,但因该国政府反对西方霸权主义,使其在政治上被西方国家排斥。从2003年起,利比亚积极与欧美各国改善关系,也达成许多的重大共识,目前联合国对利国的制裁已经解除。


中文名称: 大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国 英文名称: The Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriy 简称: 利比亚 所属洲: 非洲 首都: 的黎波里 主要城市: 的黎波里、班加西、苏尔特 国庆日: 1951年12月24日 国歌: 《真主最伟大》 国家代码: 00218 官方语言: 阿拉伯语 政治体制: 总统制共和制 国家领袖: 奥马尔·穆阿迈尔·卡扎菲 人口数量: 609万(2005年) 主要民族: 阿拉伯人 主要宗教: 伊斯兰教 国土面积: 1759540平方公里 人均GDP: 16114美元(2008年)
 
编辑本段国家概括
  国名:大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国(The Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya)
  
独立日:12月24日(1951年
  国庆日:
9月1日
  国旗:呈横
长方形,长与宽之比为2∶1。旗地为绿色,没有任何图案。利比亚是穆斯林国家,绝大多数居民信奉伊斯兰教,绿色是伊斯兰教信徒所喜爱的颜色。利比亚人还把绿色看成革命的象征,绿色代表吉祥、幸福和胜利的颜色。
  
  


国徽: 为一只胸前有绿盾的。相传这种鹰是先知穆罕默德统治地区古莱希部落的象征。鹰爪下的饰带上用阿拉伯文写着“阿拉伯共和国联邦”。利比亚曾数次更改国名,但国徽上的文字一直未变。
  
国歌:真主至高无上(???? ???? ?????)
  官方语言:
阿拉伯语
  国家性质: 倾向于
社会主义资本主义
  国家体制:人民大会制,单一元首制,
民主共和制
  
货币利比亚第纳尔(英文Libyan Dinar,简写LD,单位LYD)
  1LYD=100 piastres(皮阿斯特)=1,000 milliemes(
米利姆)=5.5人民币
  国家政要:“九·一”革命领导人
奥马尔·穆阿迈尔·卡扎菲上校(omar mouammer al gaddafi) ,1969年9月1日就任至今。
自然地理
   
  面积1759540平方公里。位于非洲北部。东部与埃及交界,东南与苏丹为邻,南部同乍得尼日尔毗连,西部与阿尔及利亚突尼斯接壤。北部临地中海海岸线长约1900余公里。全境95%以上地区为沙漠和半沙漠。大部分地区是平均海拔500米的低高原,受宽阔低地分割。北部沿海有狭窄平原。荒漠与半荒漠占总面积90%以上;西北部与南部多砾漠、石漠;其余为沙漠,间有绿洲。境内无常年性河流和湖泊。井泉分布较广,为主要水源。
气候
  北部沿海属
亚热带地中海型气候,冬暖多雨,夏热干燥,1月平均气温12℃,8月平均气温26℃;夏季常受来自南部撒哈拉沙漠干热风(当地称“吉卜利”风)的侵害,气温可高达50℃以上;年平均降水量为100—600毫米。内陆广大地区属热带沙漠气候,干热少雨,季节和昼夜温差均较大,1月15℃左右,7月32℃以上;年平均降水量100毫米以下;中部的塞卜哈是世界上最干燥地区。的黎波里1月气温8—16℃,8月22—30℃。
人口
  650万,主要是阿拉伯人(约占83.8%),其他为
柏柏尔人。绝大多数居民信仰伊斯兰教,逊尼派穆斯林占97%。阿拉伯语为国语,在主要城市也讲英语意大利语
  严格遵循伊斯兰教传统的利比亚大多数妇女都习惯披戴头巾出门。
首都
  
的黎波里(Tripoli),人口:175万
  
  


2006年)。的黎波里是利比亚最大港口,位于国境西北部,濒临地中海南岸,自古便是重要贸易中心和战略要地的黎波里作为城市名称,有着一段漫长的历史。的黎波里是一座拥有2700多年悠久历史的古城。公元前7世纪,腓尼基人在北非地中海沿岸建立起3座城市,这就是奥萨、布雷撒和莱普蒂斯,统称为“的黎波里斯”。公元365年,地中海地区发生了一场严重的特大地震,3座古城中的布雷撒和莱普蒂斯在这次地震中被彻底毁灭,唯有奥萨古城幸免于难,虽然遭到相当程度的破坏,但整座城市还是存在,历经沧桑,发展成为今天的的黎波里市。
行政区划
  1990年利比亚重新划分
行政区域,将原来的13省合并为7个省,下设42个地区。各省名称如下:沙拉拉、巴延奥卢、五点、锡尔特湾、的黎波里、绿山、西山。
  1998年,利比亚全国划分成26个人民省。
  2002年增至28个人民省及两个地区。
  
利比亚 Libya 1,759,540平方公里 的黎波里 Tripoli 区名 ?a?biyyāt 面积 首府 艾季达比耶 Ajdâbiyâ 91,620平方公里 艾季达比耶 Ajdâbiyâ 布特坦 Al-Butnān 144,527平方公里 图卜鲁格 Tubruq 希赞阿克赫达尔 Al Hizam Al Akhdar 12,800平方公里 阿布雅尔 Al Abyar 绿山 Al Jabal al Akhdar 7,800平方公里 贝达 Al Baydâ' 耶法拉 Al Jfara 1,940平方公里 阿齐济耶 Azīziyyâ 胡夫拉 Al Jufrah 117,410平方公里 侯恩 Houn 库夫拉 Al Kufrah 483,510平方公里 焦夫 Al Jawf 迈尔季 Al Marj 10,000平方公里 迈尔季 Al Marj 穆尔古布 Al Murgub 3,000平方公里 胡姆斯 Al Khums 尼盖特胡姆斯 An Nuqât al Khams 5,183平方公里 祖瓦拉 Zuwârah 库巴 Al Qubbâ 14,722平方公里 库巴 Al Qubbâ 瓦哈特 Al Wahat 108,670平方公里 瓦哈特 Al Wahat 扎维耶 Az Zâwiyah 1,520平方公里 扎维耶 Az Zâwiyah 拜尼沃利德 Banī Walīd 19,710平方公里 拜尼沃利德 Banī Walīd 班加西 Banghâzî 800平方公里 班加西 Banghâzî 德尔纳 Darnah 4,908平方公里 德尔纳 Darnah 古达米斯 Ghadâmis 51,750平方公里 古达米斯 Ghadâmis 盖尔扬 Gharyân 4,660平方公里 盖尔扬 Gharyân 戈哈特 ?āt 72,700平方公里 戈哈特 ?āt 米苏拉塔 Misrâtah 2,770平方公里 米苏拉塔 Misrâtah 米孜达 Mizdâ 71,280平方公里 米孜达 Mizdâ 迈尔祖格 Marzûq 349,790平方公里 迈尔祖格 Marzûq 纳鲁特 Nālūt 13,300平方公里 纳鲁特 Nālūt 塞卜哈 Sabhâ 15,300平方公里 塞卜哈 Sabhâ 苏尔特 Surt 77,660平方公里 苏尔特 Surt 萨布拉塔瓦苏尔曼 Sabrātâti Wa Surman 1,370 平方公里 萨布拉塔 Sabrātâ 的黎波里 Tarâbulus 2,616平方公里 的黎波里 Tarâbulus 泰尔胡奈 Tarhūnâti wa-Masallātâ 5,840平方公里 泰尔胡奈 Tarhūnâ 塔裕拉瓦纳瓦西阿尔巴 Tājūrā'i wa-n-Nawāhīyi l-Arba 1,430平方公里 塔裕拉 Tājūrā 瓦迪哈雅特 Wādī l-Hayāt 31,890平方公里 奥巴里 Awbārī 瓦迪沙提 Wādī ?-?āti' 101,078平方公里 比拉克 Birāk 耶夫兰 Yafran 9,310平方公里 耶夫兰 Yafran 兹利坦 Zlîtan 2,862平方公里 兹利坦 Zlîtan
历史
  
  

访


古代利比亚居民是柏柏尔人、图阿雷格人和图布人。公元前7世纪左右迦太基人入侵。公元前201年利比亚人在反抗迦太基统治的斗争中曾建立统一的努米底亚王国。公元前146年罗马人入侵。7世纪阿拉伯人打败拜占庭人,征服当地的柏柏尔人,带来了阿拉伯文化和伊斯兰教。16世纪中期奥斯曼帝国攻占的黎波里塔尼亚昔兰尼加,控制了沿海地区。1912年10月利比亚在意土战争后成为意大利的殖民地。1943年初英、法占领利比亚南北部。英国占领北部的黎波里塔尼和昔兰尼加地区,法国占领南部费赞地区,并分别成立了军政府二战后,由联合国对利全部领土行使管辖权。1951年12月24日利比亚宣告独立,成立利比亚联合王国,实行联邦制,伊德里斯一世为国王。1963年4月15日取消联邦制,改国名为利比亚王国。1969年9月1日,由卡扎菲领导的“自由军官组织”发动军事政变,推翻了伊德里斯王朝统治,成立了以卡扎菲为首的革命指挥委员会,行使国家最高权力,并宣布建立阿拉伯利比亚共和国。1977年3月2日卡扎菲发表《人民权力宣言》,宣布利进入“人民直接掌握政权的民众时代”,取消各阶级政府,建立各级人民代表大会和人民委员会,改共和国为民众国,同时在全国范围内普遍建立各级革命委员会。1986年10月,又改现国名。
政治
  全国政府
主席是国家元首,同时也是全国的最高军官(军衔为上校),目前为卡扎非上校。卡扎菲执政40年来,致力于维护国家独立和主权、兴办社会福利和改善人民生活水平。1973年5月,卡扎菲提出了既非资本主义也非共产主义的“世界第三理论”,并于1976年至1979年陆续出版了阐述这一理论的《绿皮书》。1977年3月,卡扎菲发表《人民权力宣言》,宣布利进入“人民直接掌握政权的民众时代”,取消各级政府,代之以各级人民大会和人民委员会,同时在全国范围内普遍建立各级革命委员会组织。2008年,利当局把握国内外形势发展的变化,对内继续保持社会稳定和发展经济;对外奉行灵活务实政策,积极改善与西方大国关系。
  【宪法】 1969年12月曾颁布临时宪法。1973年,卡扎菲发动“文化革命”,宣布停止执行一切现行法律。1977年3月发表的《人民权力宣言》规定:《
古兰经》为利的社会法典;人民直接行使权力是民众国政治制度的基础;保卫国家是每个公民的职责。宣称利信奉自由、社会主义和阿拉伯统一等原则。 革命领导人是全国的最高政治领袖和精神领袖
  【国家元首】单一元首制,称“全国政府主席”,由革命领导人提名或兼任。现任国家元首为卡扎非。实际上全国政府主席仅仅是名义上的国家元首,利比亚国家的实权掌握在最高革命领导人和军队手中。现任革命领导人还是卡扎非(自称“九·一革命领导人”)
  【军事领导机关 】全国最高军官为“三军上校”,三军上校主持总防御委员会。现任上校为卡扎非
  【
议会 】 称总人民大会,是国家最高权力机构。由总人民大会秘书处秘书和总人民委员会全体秘书、各人民省和地区人民大会和人民委员会秘书、各地基层人民大会和人民委员会秘书等逾千人组成。负责讨论和制定国家的有关法令、预算、对外政策、缔结条约;任命总人民大会常设机构与总人民委员会的成员;审查总人民委员会的工作等。1976年11月举行第一次大会,此后每年召开一次例会,必要时召开特别会议。常设机构为总人民大会秘书处,秘书处成员任期一年,可连任。
  【总人民委员会】是国家最高行政机构,它协助总
人民代表大会的总秘书处行使日常制订政策的权力。
  【政府】称部长会议,实行
总理负责之,现任总理为卡扎非,另外还有19名部长,卡扎非上校目前已经组织过8届部长会议了。
  【
司法机构】 1979年9月卡扎菲宣布由司法人民委员会掌管司法权。原有最高法院等机构基本上被各地革命委员会建立的特别法庭和革命法庭等取代。为统一审判工作,1988年3月成立人民法院和人民检察局(1996年2月14日改为人民检察院)。1990年10月恢复最高法院。
  【
政党】 除了“革命统一战线”外禁止一切政党活动。完全一党专政
经济
  应该为非洲最
发达国家之一,利比亚2009年统计数据2008年人均GDP为16114美元,为非洲最高!北非重要的石油生产国,石油是它的经济命脉和主要支柱。经济原以农牧业为主。1961年以来迅速成为世界重要石油生产与输出国之一。石油生产占国民生产总值的50-70%,石油出口占出口总值的95%以上,还出口铁矿石、花生、皮革等,进口
  


以机器设备、车辆、粮食为大宗。除石油外,天然气储量也较多,其它资源有铁、钾、锰、磷酸盐、铜等。1985年石油探明储量29.18亿吨,产油5000余万吨,已探明天然气储量6053亿立方米。主要工业部门是石油开采、炼油,还有食品加工、石化、化工、建材、发电、采矿、纺织业等。铁、锰、铜、锡、铝土、磷灰石、钾盐等矿藏尚少开发。耕地面积约占全国总面积的2%。粮食不能自给,大量靠进口。主要农作物有小麦、大麦、玉米、花生、柑桔、橄榄、烟草、椰枣、蔬菜等。畜牧业在农业中占重要地位。牧民和半牧民占农业人口一半以上。货币名称:第纳尔。境内运输以公路与管道为主。有1800公里长的现代化沿海公路,5000余公里的能源运输管线和5个油港。
资源
  利比亚(Libya)是主要的石油出口国之一。
  利比亚1955年颁布国家石油法,并开始石油勘探。1959年发现了第一批
油田,1961年开始出口原油。2004年,利比亚原油产量达到160万桶/ 日,国内消费约25万桶/日,净出口约134万桶/日(2004年6月恢复对美出口石油),出口占总产量的83.75%。利比亚原油油质好,并且含硫量低,蜡油产率高。
  利比亚油田通过管道网络接至地中海。
利比亚国家石油公司拥有7条输油管道,有6个石油储备基地,并还在筹化扩建石油储备和炼油基地。
  利比亚的天然气开发项目尚处起步阶段,主要有萨拉赫、那
胡拉、法里格、瓦法等气田,以及在锡尔特盆地发现了135亿立方米的新气田等。
军事
  独立后,组建了利比亚皇家军队,1962、1963年先后建立
海军和空军。“九·一”革命后,实行义务兵和志愿兵相结合的兵役制,服役期2年。1983年2月通过“革命总动员计划”,对全体适龄男女进行军训。1988年8月,卡扎菲宣布取消正规军,将其改编为“民众国卫队”,并在各省建立由省防御委员会领导的“防卫区”(地方部队)。1989年9月宣布成立全国临时总防御委员会(总司令部)。卡扎菲一直任武装部队最高统帅。 三军总兵力6.5万。准军事力量“人民武装”5万人。主要装备来自前苏联陆军3.5万,拥有各种坦克2950辆,装甲车2160辆,各种火炮1690门。编有1个坦克师,38坦克营,2个机械化步兵师,50个机械化步兵营,1个国家警卫旅,41个炮兵营,12个空投突击营,6个地空导弹旅。海军8000人(包括海岸警卫队),装备有潜艇、护卫舰、海防舰艇、驱潜快艇、巡逻艇、水雷舰艇、支持舰艇以及直升飞机。空军2.2万人(包括防空部队),作战飞机513架,武装直升机54架,教练机89架。编有1个轰炸机中队,9个战斗机中队,7个地面攻击战斗机中队,1个侦察机中队,2个运输机中队。
  1992年4月15日起,
安理会748号决议规定禁止同利比亚的一切军事交往和贸易。1999年4月,联合国终止对利制裁后,利开始重新装备部队。
教育
  利实行免费
教育。15岁以上接受过教育的人口约占人口总数的79%,利现有小学3451所,各类职业中学1150所,总计在校学生为145.555万人,各级学校教师总数为30.3146万人(据2006年公布数字)。
  利比亚
高等教育事业归高等教育人民委员会(高教部)管理,各大学和院系也都设有各级人民委员会,负责学校的具体管理。利目前有14所高校,著名大学主要有:最高研究院、的黎波里法塔赫大学、班加西高尔尤努斯大学、宣教学院、石油学院、锡尔特塔赫迪大学、贝达欧麦尔·穆赫塔尔大学、胡姆斯纳赛尔大学、扎维亚四月七日大学等,其中前4所大学有授予硕士和博士学位的资格。截至2005年,利共有大学教师11928名,就读学生254456名,其中研究生2095名,教师学生比为1:21,基本与国际平均水平持平。学生在大学第1年接受全科教育,从第2年开始自主选择各系学习,本科阶段一般为4年,研究生教育一般为2-3年。利具有高等学历人口占总人口的13%。
编辑本段新闻出版
  
  


主要报刊有《新黎明报》(阿文日报)、《绿色进军周报》(阿文和英文)、《民众国周报》(阿文和英文)。民众国通讯社为官方通讯社,每天出版阿、英、法文新闻稿,在巴黎、伦敦、罗马和贝鲁特等地设有分社。官方电台有(1)创建于1957年的民众国广播电台,1979年后改为现名,用阿语和英语从的黎波里和班加西广播;(2)大阿拉伯祖国和革命委员会之声电台,用英、法、俄、德、罗、匈、南、保、捷等语言广播;(3)民众国电视台,创建于1968年,后改现名,用阿、英、法语播放。
外交
  
  


奉行反帝、反殖、反霸、反对种族歧视和不结盟政策,维护民族独立和国家主权。主张阿拉伯统一,与非洲、伊斯兰国家加强合作,和社会主义国家发展关系,支持民族解放运动。2004年6月28日,美国同利比亚正式恢复外交关系。1978年8月9日,利比亚同中国建立外交关系。
文化
  11世纪,
尼罗河上游的两个阿拉伯游牧部落进入利比亚,带来了阿拉伯文化和伊斯兰教,并逐渐同化了这里的柏柏尔人。在土著文化的基础上,形成了包括舞蹈艺术在内的利比亚阿拉伯文化。
  利比亚舞蹈有北部地区舞蹈和中南部沙漠地区舞蹈两大类。
  北部地区舞蹈 
  利比亚北濒地中海,文化贸易往来兴旺,经济文化发展较快,歌舞成为
节日、庆典和娱乐的主要形式。女子舞蹈以胯部扭动和颤抖为特点,以自娱为主,有时观者也加入同舞,共尽其兴。其特色与突尼斯女子舞相比,显得更为纤巧、秀气、含蓄些。舞蹈者着长袖上衣,穿肥腿灯笼裤,外缠长幅布料,形成齐踝的连衣裙。臀部系彩带,结穗多垂于左侧。头戴围巾,或缠头巾。额头、颈项、胸前、指腕佩戴大量金银首饰。男子舞蹈动作粗犷、强悍,如顿蹉落地跑跳步,交替向前小踢腿的跳跃步等。男子也有扭胯的舞蹈,技艺高超,但只在联欢、娱乐场合表演。利比亚舞蹈唯有男子允许碎抖双肩,用以表现其威武气概。其服装多着肥裆瘦腿长裤,上身内穿白色长袖衫,外罩长袖马夹。通常用风笛、达卜和单格鼓伴奏,音乐的节奏性强,气氛热烈粗犷。常在舞台上演出的节目有《顶罐舞》、《苏丹舞》、《迎宾舞》和《埃勒加舞》等。
  中南部沙漠地区舞蹈 
  幅员辽阔的
撒哈拉大沙漠,几乎横贯整个北部非洲,生活在这片漠野沙荒中的贝都因人,女子舞蹈以腿、脚的动作为主,没有胯部的扭动。男子舞蹈有以部族称呼命名的退哇利格舞,动作集中于腿脚和双肩,伴奏乐器为各种鼓。三巴尼舞不同于前者的是边跳边击掌边歌唱,伴奏乐器为单格鼓和舌克歇克特(一种哑铃形的金属镲)。阻嘎拉舞,即长棍舞,手持长棍的男子随着音乐即兴起舞,以手脚的动作和面部表情为主,多在婚礼和欢庆场合表演。嘎非拉舞,即骆驼队舞,舞蹈时随着音乐节拍即兴动作,音乐中夹有歌词,诉说沙漠的旅途生活。表演者穿长裤,着大袍,束宽腰带,缠头蒙面,反映沙漠生活的习俗。
主要城市
  序号 主要
城市 所在地区
  1 的黎波里 的黎波里
  


2 班加西 班加西
  3 米苏拉塔
米苏拉塔
  4
扎维耶 扎维耶
  5 塞卜哈
塞卜哈
  6
贝达 绿山区
  7 艾季达比亚 艾季达比耶
  8
德尔纳 德尔纳
  9
图卜鲁格 图卜鲁格
  10
迈尔季 迈尔季
  11 兹利坦 兹利坦
塞拉姆民族节日
  节
  
  

·


日 日期
  
穆罕默德升天日 3月5日
  
国庆节 3月31日
  
开斋节 伊斯兰教历10 月1日 
  
古尔邦节( 献祭节)伊斯兰教历12月10日
  伊斯兰教
新年 8月4日
  阿术拉节 8月13日
  利比亚革命纪念日 9月1日
  穆罕默德诞辰日 10月13日
  独立日 12月24日
观光旅游
  闯入沙漠禁地
  许多
美国探险迷觉得遗憾的是,不能在过去10年成为第一批到利比亚探险的旅游者。2004年4月,探险导游理查德·本带领一队徒步旅游者进入了这个国家。尽管美国已经解除了对利比亚的旅游禁令,但似乎利比亚并不知道。途中这个团队不得不在英国多停留了4小时,等待签证。当他们排除各种阻碍,最终到达极度寒冷却又壮观至极的阿卡库斯Akakus山脉时,其中的一个人激动得晕了过去。在撒哈拉沙漠的这片旅游管制区,酷热使他们中的一半放弃了前行,还有一个不幸患了肾结石,理查德用移动电话
  
  


通知飞行救援者将他们接走了。最后这个10人的团队只有4人走完了全程,这是一次付出了代价的旅行。
  感谢这些勇于尝试的先行者,利比亚
旅游线路今日成了可行线路。烦人的签证问题已经解决,但人们只能在冬天去,此时的温度在80F至90F。现在的旅游行程由对那些地中海区域最为壮观的古罗马遗址的拜谒取代了艰难的荒漠行进——从莱普提斯遗址到塞布拉塔古城。参观这些撒哈拉沙漠上最吸引人的胜景可以徒步,也可以乘直升飞机俯瞰。在阿卡库斯山脉,当你攀爬到2000英尺的时候,山崖上及洞穴中的塔德拉尔特·阿卡库斯岩画,被世界最大的沙漠和岩石隐藏了上千年的反映古代辉煌文明的优美壁画,最早的已经存在12000多年,向人们展示从公元前12000年至公元1世纪的生活演变,这奇迹般留存的胜景一定会让你觉得不虚此行。
利比亚签证
  需要得到利比亚签证,必须先从利比亚内务部获取返签号,具体签证办理所需资料如下:
  1、
护照原件(要求有效期6个月以上,需要在利比亚驻华使馆指定的翻译公司翻译成阿拉伯语)
  2、照片2张
  3、填写利比亚签证申请表2张(在利比亚驻华使馆领取表格,复印无效)
  4、单位资质证明、派遣证明或准假证明
  5、发自利比亚的返签号,需要在利比亚使馆里能查到 大事记 新华网
北京2010年5月12日电 据外电报道,一架利比亚飞机12日在利比亚首都的黎波里机场坠毁,造成105人死亡。
  据报道,这架飞机是由
南非飞抵的黎波里机场的。死者包括机上94名乘客和11名机组人员。
  利比亚至中国已于2010年11月2日开通了直航航班。每周2个航班。每周星期二、星期四早上从利比亚的黎波里机场起飞,星期三、星期五从早上从中国北京国际机场返回。该航线采用A330宽体远程客机执飞,利比亚泛非航空公司运营。
交通状况
  陆运:利比亚境内暂时没有
铁路,陆路交通主要以公路为主,公路网遍布全国主要城市,总长25535公里(1999年),其中高等级公路17985公里,农用路7550公里。的黎波里有发往
  


全国主要城市的长途和短途客车,市区内有公交车运营。各主要城市拥有出租汽车,招手即停,价格事先谈定。在的黎波里和班加西可提供租车服务,左方向盘驾驶,靠马路右侧行使。国际驾照可使用三个月,过期必须申领使用利比亚驾照。
  空运:拥有利比亚阿拉伯
航空公司和非盟航空公司。主要民用机场设在的黎波里、班加西、米苏腊塔、赛卜哈、托布鲁克、锡尔特和布雷加等。国内各主要城市之间通航,旅行方便。外国多家航空公司在的黎波里和班加西设有办事处,如英航、法航、瑞航和意航等。拥有多条国际航线,可通达欧洲各主要城市、阿拉伯国家主要城市和非洲主要城市等[1]
  海运:拥有的黎波里、班加西、米苏腊塔和胡姆斯等重要
海港,可提供到突尼斯、马耳他、埃及、法国和意大利等的运输。
核问题
  利比亚的核计划始于20世纪70年代,其核计划在80年代开始加速?由于1988年
洛克比空难带来的封锁?禁运和制裁,利比亚的核计划曾一度停顿?90年代中期,利比亚的核计划再度启动?美英情报机构认为,利比亚拥有11处核设施?
  长期以来,美国等
西方国家对利比亚支持恐怖主义和发展大规模杀伤性武器等方面深怀疑虑,对其实施制裁?2003年3月中旬,伊拉克战争前夕,利比亚曾主动提出与英国政府进行秘密谈判的要求?后在多方斡旋下,利与美英就大规模杀伤性武器问题进行了多次秘密会谈?同年12月,利正式宣布自愿放弃研制发展大规模杀伤性武器,接受国际社会的核查?12月28日,巴拉迪率领国际原子能机构专家组视察利首都的黎波里地区4处核设施?据国际原子能机构的初步调查,利比亚的核计划仍处于“低水平?小规模”的铀浓缩试验阶段?
瑞士商人电脑惊现核武设计图
  《华盛顿邮报》称,前联合国武器核查员、高级核武器专家
大卫?奥尔布赖特最近撰写的一份报告警告说,向利比亚、伊朗和朝鲜出售武器的国际走私集团试图获得一种先进核武器的设计图。这份报告研究了2006年在一个瑞士商人的计算机上得到的核武器设计图和数据,而《华盛顿邮报》通过研究报告副本称,这个设计图包括用于建造一个紧凑型核装置的关键细节,这种小型核弹头可以安装在类似伊朗这样的十多个发展中国家发展的弹道导弹上。报道
  称,最近在国际原子能机构的监督下,瑞士商人的计算机中的内容(占据空间超过1000GB的数据),被瑞士当局销毁,但是联合国的官员不能排除设计图在被发现之前,已被其他国家分享的可能。目前国际原子能机构正在确认该核弹设计图扩散的程度。
核武进入实战要过四道关
  一般来说,核武器从制造到形成实战能力要过四道关。首先,制造核弹要解决核燃料的问题。核弹的基本原理并不复杂,但是高浓度的
核燃料,包括高浓度的武器级铀或者钚却非常难得,很多试图制造核武器的国家首先被这一关拦下了。其次要有高精度的起爆装置。起爆装置的最大技术难题是高爆炸药的爆炸精度。起爆时,爆炸装置必须在百万分之一秒的时间内引爆炸药,才能实现真正的核爆炸。此外,核武器原理样弹设计完成后,还必须进行核试验。尽管通过巨型计算机可以完成模拟核爆试验,但是如果没有实际的核试验,很多关键数据无法获得,核武器的可靠性也难以验证。此后,就要考虑如何把核弹头投放出去的问题了,因为扔不出去的原子弹的威慑能力必定大打折扣,这就要解决核弹头小型化的问题。
 本文引用自hubao.an《卡扎菲,“疯子”?“斗士”?(组图103P)》