蓝斑:“您”字的由来

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/28 12:34:11

“您”字的由来

 

在唐朝以前,汉语中只有第二人称词“你”,而没有“您”字,但是唐朝已经有了“你们”的说法,表示第二人称复数,“你们”二字连续,读快了就成了“您”的声音了,到了宋元时期,在很多文学作品中将“你们”简称为您。以后,“您”逐渐由表示多数向单数过度,用以表示尊敬的意思!
 

由于“您”源于“你们”,故现代汉语中第二人称代词“您”后面不能加助词“们”表示复数。但近年来已经有很多人在书信、讲话中开始使用“您们”这个说法来表示对较多人的尊敬;而一些语言学家也主张用“您们”这种说法。但可以说“您两”、“您仨”、您“几位”。然而,当对方人数很多而需要表示尊敬时,以上说法都难于表示,于是人们引入了“您们”这个词,表示第二人称复数的敬语或敬辞。近年来已有许多人在书信、讲话中使用“您们”这个税法,一些语言学家也主张引入“您们”表示第二人称复数,作为敬称。语言本来就是人们的约定俗成,所以使用“您们”也是顺理成章的。