蒋介石是杜月笙门生:采桑子

    据考黄庭坚这首《转调丑奴儿》原作《丑奴儿》，见《山谷词》，按律此体应作《摊破南乡子》，不知什么原因黄庭坚误题成《丑奴儿》，金元好问仿其体，加“促拍”二字而成了《促拍丑奴儿》。按程书舟有《摊破南乡子》、欧阳永叔有《减字南乡子》、均与黄庭坚字句平仄无二，故应改为《摊破南乡子》。

    《摊破采桑子》    此体为《采桑子》的摊破体，上、 下片末句俱添和声，自成一体。宋赵长卿《摊破采桑子》：“树头红叶飞都尽，景物凄凉。秀出群芳。又见江梅浅淡妆。也囉，真个是、可人香。    兰魂蕙魄应羞死，独占风光。梦断高堂。月送疏枝过女墙。也囉，真个是、可人香。”“也囉，真个是、可人香。”是添上的和声。词见宋赵长卿《惜香乐府》。

    《摊破丑奴儿》    此体为《丑奴儿》的摊破体，宋向滈《摊破丑奴儿》：“自笑好痴迷。只为俺、忒＊雏儿。近来都得傍人道，帖儿上面，言儿语子，那底都是虚脾。    楼上等多时。两地里、人马都饥。低低说与当直底，轿儿抬转，喝声靠里，看俺麽、裸而归。”

    《促拍采桑子》    促拍，意为促节繁声，即《中原音韵》所谓“急曲子”。此调与《采桑子》、《添字采桑子》字句迥异。宋朱敦儒《促拍采桑子》：“清露湿幽香。想瑶台、无语凄凉。飘然欲去，依然如梦，云度银潢。    又是天风吹澹月，佩丁东、携手西厢。泠泠玉磬，沈沈素瑟，舞遍霓裳。”

    《促拍丑奴儿》    《促拍采桑子》又名《促拍丑奴儿》，宋 邓剡《促拍丑奴儿》：“睡起怯春寒。海棠花、开未开间。莫言春色三分二，朱颜绿鬓，栽花种竹，谁似君闲。    侯印旧家毡。早天边、飞诏催还。从今岁岁称觞处，人如玉雪，花如锦绣，福寿如山。”

    所谓“促拍”，只是乐曲节奏的改变。徐诚庵论《促拍采桑子》云：“窃谓此词字数少于南乡子，应名促拍南乡子。黄词字数多于南乡子，应名摊破南乡子。”他们都以为“促拍”即“减字”，亦未必正确。音乐节奏急促，与歌词字数多少无关。可以多唱几个字，也可以少唱几个字。不增不减也无妨，问题取决于唱腔，而不在字数。因此，从字句的异同来了解“促拍”的意义，显然不对的。现我们将《促拍采桑子》全部归入《摊破南乡子》。

    《愁春未醒》    即《采桑子慢》。宋潘汾《采桑子慢》：“愁春未醒，还是清和天气。对浓绿阴中庭院，燕语莺啼。数点新荷翠钿，轻泛水平池。一帘风絮，才晴又雨，梅子黄时。    忍记那回，玉人娇困，初试单衣。共携手、红窗描绣，画扇题诗。怎有如今，半床明月两天涯。章台何处，应是为我，蹙损双眉。”因词首句作“愁春未醒”，故名。见《阳春白雪》卷三。

    《叠青钱》    即《采桑子慢》。宋有无名氏词名《叠青钱》， 见《花草粹编》卷八。

    《战掉丑奴儿》    即《添字采桑子》，马钰《洞玄金玉集》卷七，原注“本名《添字丑奴儿》”，即《添字采桑子》。与《转调丑奴儿》异。马钰《战掉丑奴儿》：“茶来酒去人情事，匪道根由。惟献惟酬。酒去无茶回奉休。便为雠。    怜贫设粥非求报，建德如偷。更好真修。定是将来看十洲。步云游。”

    和凝  采桑子

蝤蛴领上诃梨子，绣带双垂。椒户闲时，竞学摴蒲赌荔支。

丛头鞋子红编细，裙窣金丝。无事嚬眉，春思翻教阿母疑。

    《钦定词谱》以和凝这首《采桑子》为正体，把李清照和朱淑真的添字体作为变体。《尊前集》注：羽调。《乐府雅词》注：中吕宫。南唐李煜词名《丑奴儿令》，冯延巳词名《罗敷媚歌》，贺铸词名《丑奴儿》，陈师道词名《罗敷媚》。

    《钦定词谱》：“按，冯延巳词，前段第一句‘马嘶人语春风岸’，马字仄声，人字平声；第二句‘芳草绵绵’，芳字平声；第三句‘梦过金扉’，梦字仄声；结句‘花谢窗前夜合枝’，花字平声；又‘落尽灯花鸡未啼’，鸡字平声；后段第一句‘起来捡点经游地’，起字、捡字俱仄声；第二句‘处处新愁’，上处字仄声；第三句‘不语含情’，不字仄声；结句‘水调何人吹笛声’，水字仄声，吹字平声。谱内可平可仄据此。若两结句第三、四字，例用平平，则不可移易也。”本谱双阙、四十四字，上、下阙各四句、三平韵。考其谱应为：

·        谱一                            词例一               词例二                 词例三

·                                     和凝  采桑子         张先  采桑子         纳兰性德  采桑子

（平）平（仄）仄平平仄，        蝤蛴领上诃梨子，  水云薄薄天同色，  谢家庭院残更立，

（仄）仄平【平】。                绣带双垂。           竟日清辉。          燕宿雕粱。

（仄）仄平【平】，                椒户闲时，           风影轻飞，          月度银墙，

（仄）仄平平（仄）仄【平】。  竞学摴蒲赌荔支。  花发瑶林春未知。  不辨花丛那瓣香。

（平）平（仄）仄平平仄，        丛头鞋子红编细，  剡溪不辨沙头路，  此情已自成追忆，

（仄）仄平【平】。                 裙窣金丝。          粉水平堤。          零落鸳鸯。

（仄）仄平【平】，                 无事嚬眉，          姑射人归，          雨歇微凉，

（仄）仄平平（仄）仄【平】。   春思翻教阿母疑。  记得歌声与舞时。  十一年前梦一场。

    李纲  丑奴儿

幽芳不为春光发，直待秋风。直待秋风，香比馀花分外浓。

步摇金翠人如玉，吹动珑□。吹动珑□，恰似瑶台月下逢。

    李纲这首《采桑子》与正体不同的是上、下阙的四字句都是叠句，这种上、下阙都是叠句的宋代有不少，故作为另一体备存于此。另外宋先生也有一首《丑奴儿》，此词上阙不叠下阙叠，因自唐以来只此一首，故不做另一体。本谱双阙、四十四字；上、下阙各四句、二平韵、一叠韵。考其谱应为：

·        谱二                       词例一              词例二                  词例三

·                                  李纲  丑奴儿      辛弃疾  丑奴儿       纳兰性德  采桑子

（平）平（仄）仄平平仄，   幽芳不为春光发，  此生自断天休问，  彤霞久绝飞琼字。

（仄）仄平【平】。           直待秋风。           独倚危楼。          人在谁边。

（仄）仄平【平】，           直待秋风，           独倚危楼，          人在谁边，

（仄）仄平平仄仄【平】。  香比馀花分外浓。  不信人间别有愁。  今夜玉清眠不眠。

（平）平（仄）仄平平仄，  步摇金翠人如玉，   君来正是眠时节，  香销被冷残灯灭，

（仄）仄平【平】。          吹动珑□。            君且归休。          静数秋天。

（仄）仄平【平】，          吹动珑□，            君且归休。          静数秋天，

（仄）仄平平仄仄【平】。  恰似瑶台月下逢。   说与西风一任秋。  又误心期到下弦。