莎士比亚译本傅雷:爱没有重量 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/28 22:02:37
一位印度教徒,步行前往喜马拉雅山的圣庙去朝圣。路途非常遥远,山路非常难行,空气非常稀薄,他虽然携带很少的行李,但沿途走来,还是显得举步维艰,气喘如牛。他走走停停,不断向前遥望,希望目的地赶快出现在眼前。

  就在他上方,他看到一个小女孩,年纪不会超过十岁,背着一个胖乎乎的小孩,也缓慢地向前移动。她累得气喘吁吁,也一直在流汗,可是她的双手还是紧紧呵护着背上的小孩。

  印度教徒经过小女孩的身边时,很同情地对小女孩说:“我的孩子,你一定很疲倦,你背的那么重!”

  小女孩听了很不高兴地说:“你背的是一个重量,但我背的不是一个重量,他是我弟弟。”

  没有错,在磅秤上,不管是弟弟或包袱,都没有差别,都会显示出实际的重量,但就心而言,那小女孩说得一点没错,她背的是弟弟,不是一个重量,包袱才是一个重量。

  她对她的弟弟是出自内心深处的爱。

  爱没有重量,爱不是负担,而是一种喜悦的关怀与无求的付出。  作者:晓

爱没有重量 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 舍得爱 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 憎恶 爱 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 爱没有合不合适,只有珍惜不珍惜 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 人生所承载的永远是幸福的重量 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 没有过不去的坎 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 没有上锁的门 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 没有事业的女人会很悲惨 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 父爱,一首我没有读懂的诗 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 这场游戏、没有输赢 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 知足常乐 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 学会忘记 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 出差回来 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 心素如简,人淡如菊! -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 好好活着 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 人生一辈子 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 发现快乐 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 人生淡如菊 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 什么是老公? -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 论友谊 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 父亲 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 父女之间 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 桔子 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网 亲情血浓于水 -美文故事-散文日志随笔- 文章阅读网