九乡新闻网英雄连第二次朝鲜战争:网游惊现“宋词家族” 竟用著名词牌玩填字游戏
来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/29 21:59:04
网游惊现“宋词家族” 竟用著名词牌玩填字游戏
栏目：网游八卦作者：非来一瞥潮流指数：288生产日期：2011-02-18我要变：小中大宋词是中国古代文学皇冠上光辉夺目的一颗巨钻，而近日网游也出现了“宋词家族”，这究竟和宋词有着怎样的联系呢？
近日几篇经过改编的宋词在网友中流传开来，这其中包括“满江红”、“虞美人”等耳熟能详的词牌名，而这次改编作者也似乎与众不同，他们是一群游戏玩家。虽然个别宋词只是做了部分改动，却因为内容与游戏相关，被广大玩家群体所簇拥，被认为是最能体现玩家声音的诗词作品。
经过多方打听了解到，“宋词家族”这是一群热爱游戏、也欣赏宋词的年轻人发起成立的。
实际上，进入这个家族也有着一些规定，那就是族员必须能够背诵一首宋词。当然，这个规定对于熟读诗文的人并不难。相比之下，偶尔创作一些改编宋词作品的要求就难很多了。
本文悉心搜集了“宋词家族”的五首作品，对于外界的批判声音，“宋词家族”对此表示，“我们改编的作品不是浅薄的填字游戏，而是我们对于游戏的理解和喜爱。细心的朋友还可以发现，每首改编宋词都加入了游戏中的场景地名。”以下我们便先睹为快这几个作品。
一、如梦令
改编版（“宋词家族”成员：凝眸一刻）
常记望天涯处，沈醉不知归路。兴尽晚回城，误入敌国深处。恍惚。恍惚。赶紧新区入驻。
原版（李清照）
常记溪亭日暮。沈醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡。争渡。惊起一滩鸥鹭。
二、满江红
改编版（“宋词家族”成员：小心身后飞刀）
江湖险恶。龙牙关，镖车被劫。慌乱间，邻国兄弟，出手不凡。谈笑间刀光剑影，运镖路车水马龙。危难间，为兄弟挡刀，莫迟疑！
偷袭耻，犹未雪；再放火，何时休？驾战车，踏破他乡山河。炮火连天攻城池，万人国战平四方。待新区，振家族士气，扬国威！
原版（岳飞）
怒发冲冠。凭栏处，潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切!
靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭？驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头，收拾旧山河，朝天阙！
三、虞美人
改编版（“宋词家族”成员：花卿风臣）
前程旧梦何时了，离愁有多少。昨夜辗转又失眠，老友多时不见想念中。
淮阳古道应犹在，只是你不在。问君何时能上线，千里之外一起刷刷怪。
原版（李煜）
春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。
四、定风波
改编版（“宋词家族”成员：金铭儿）
镜湖山庄有风波，微冷，邀朋聚友去除恶。
不料贼首已被剿，归去，纵有风雨也是晴。
原版（苏轼）
料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。
回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
五、钗头凤
改编版（“宋词家族”成员：大小非都在）
辟雷靴、听水琴、侠士自当配宝器；
定风杖、绝尘马，
把酒当歌，逍遥快活。
乐、乐、乐。
玄武岛、迷踪林，只当做小试牛刀；
大青山、仙兽谷，
厉兵秣马，广结豪杰。
啧、啧、啧。
原版（陆游）
红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳；
东风恶，欢情薄，
一怀愁绪，几年离索，
错、错、错。
春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透；
桃花落，闲池阁，
山盟虽在，锦书难托，
莫、莫、莫。