英语趣味配音经典教材:当幸福来敲门

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/29 19:35:26

当幸福来敲门

作者:cherryyue   2009-03-07 12:50 星期六 晴 天涯博客_有见识的人都在此_天涯社区  

  同事推荐的影片,威尔史密斯主演,片头很长,缓慢的节奏在考验人们的耐心.平淡无奇的开始,克里斯一家该是整部电影的中心.
  克里穿着一套廉价的西装,乍一看也就是中产阶级。妻子林达在一家制衣厂,经常要加班,5岁的儿子在唐人街一家私人幼儿园,如果这也算是幼儿园的话。他没有工作,手里总是掂着一部沉重的叫做骨质密度检测仪的东西往来于各个医院推销,却总是被医院拒之门外。影片中不时有以第一人称插言,他自己说,这是我人生的某个片段,诸如因为轻信被人骗去财的经历叫做“冒傻气”,在大街上狂追骗子的经历叫做“追赶”……生活波澜不惊的继续着,因为没有生活来源,妻子离他而去,没钱交房租被房东赶了出来。恰在这时,他参加了股票经纪人的面试,并且通过继续6个月没有一分钱薪水的培训。因为交不起汽车旅馆的房租,父子两人的行李被丢到了门外。克里斯带着儿子无处可去,可天寒地冻,到哪里才能找到容身之所呢?无奈之下,他带着儿子在地铁站开始做游戏,最后两个人以躲避之名反锁在了卫生间里。儿子疲惫的睡着了,克里斯的眼泪流了出来。也许,是为儿子的无辜,也许,是为自己的无能。再后来,经人指点,他们去教堂求宿,他带着儿子与流浪汉们排在长龙般的队伍中,我终于彻底转变了最初的看法,他根本算不上中产,他是生活在这个城市最底层的那些人。
  
  没有一分钱薪水为期六个月的培训就要结束了。苦于生计,日夜奔波,好容易买出的仪器出问题的、在公司被上司随意驱使的,克里斯再度跌入低谷,其实,从整部电影来看,他又何曾爬出过低谷?生活总在希望绽露头角的时候给他最沉重的打击,可他都坚持了下来。他平静的迎对生活发起的全部挑战,没有选择逃避、没有选择放弃。正应了孟子所说的“苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤”
  
  在艰辛的付出之后,成功总是姗姗来迟。经纪人公司在参加培训的20个人中惟独留下了克里斯。当他被告知这个消息时,眼角又涌起了潮意,漫长的煎熬过后,他终于看到了生活的微笑。他自语说,这段小小的过程就叫做“幸福”。
  
  漫长的人生中,“幸福”只是短短的一小段吗?不住唏嘘,却无力拦阻。当幸福在敲门,那等待幸福敲门的过程,是不是值得?是不是能耐得住清贫?感情?还有寂寞?也只能因人而异了吧!
  
  电影的结局是克里斯拉着儿子的手,悠闲的散步,有温暖的的阳光,倾泻下来。