英文盗版书:大公报：谨防官员“三小”问题变大

　　中新网2月20日电 香港《大公报》日前刊文《谨防官员“三小”问题变大》。文章说，时值春节前后，正是一些官员“小圈子”活动频繁之时，正是“小兄弟”踏破一些官员家门槛之时，正是一些官员“小爱好”得以放纵之时。有鉴于此，整治“三小”是眼前反腐倡廉的重要任务。  

　　文章摘编如下：

　　时下，一些官员在生活作风上存在“三小”问题，他们迷恋于营造“小圈子”，结交“小兄弟”，迷恋“小爱好”，结果为“三小”所累，让“小圈子”绊住脚，被“小兄弟”拖下水，因“小爱好”伤了志，坠入腐败的泥潭而不能自拔。时值年关，正是官员“小圈子”活动频繁之时，正是“小兄弟”踏破官员家门槛之时，正是官员“小爱好”得以放纵之时。有鉴于此，整治“三小”是眼前反腐倡廉的重要任务。 

　　“三小”普遍 

　　不久前，人民日报和人民论坛杂志的一项连手调查显示，83.8%的受访者认为，领导干部“三小”现象相当普遍。从高级官员到基层干部，涉及“三小”问题的有相当一批人，这是个十分严峻的官场生态现象。 

　　“小圈子”是结伙谋私的利益小团体。小圈子中人虽少，但角色俱全，通常是掌握实权的一些党政官员坐镇圆心，趣味相投的官友、大款、富商占据圆面，秘书、司机、财务等办事人员在圆弧上担任跑腿。有时候圆周边还有托儿、特殊关系户等。干部队伍小圈子的特征十分明显，它不同于社会上一般的交际圈子，而是带有十分浓厚的权力色彩，以权力为轴心，编织一张关系网，在一起吃喝玩乐，互相利用，狼狈为奸。 

　　“小兄弟”是一些官员的“铁杆朋友”。在一些领导干部周围，总有几个“小兄弟”跑前跑后，忙这忙那。“小兄弟”现象的一个显著特点，就是以“感情”为掩护，追逐私利，互相利用。 

　　“小爱好”是一些官员生活的润滑剂。人生在世，红男绿女，都有自己的爱好。“当官的也是人”，自然也概莫能外。但如果官员对自己的“小爱好”没有节制，就有可能成为腐败的“突破口”，成为“人在江湖，身不由己”的一根“绞索”。贪腐官员中不乏穷苦出身，经过若干年励精图治，终成手握一定权力之人。但恰恰是他们在成长的过程中缺少健康情趣对精神的滋养，思想颓废，行为猥琐，追求低级趣味，玩物丧志，于是引发贪污受贿、买官卖官、失职渎职等违法乱纪行为。 

　　　不可小觑 

　　“千里之堤，毁于蚁穴。”“三小”虽说是生活作风的小问题，但如果不警惕，任其泛滥，终会惹起祸端，毁了官员的政治生命。 

　　“小圈子”成腐败集中营。小圈子，说穿了其实就是权钱交易的“贸易货栈”。在这里，人与人之间是赤裸裸的金钱和权力关系，只要舍得花钱，只要用足自己手中的权力，官帽、地位、荣誉信手拈来。

　　“所谓的哥们义气，其实是金钱从中润滑。那么钱从哪里来？还不是人民的血汗钱，还不是公款。于是这种小圈子，又成为收礼受贿的集散地，成为贪污策源地，成为滋生腐败的罪恶渊薮，严重地败坏了党风。”原浙江省台州市委常委、宣传部长苏建国和原浙江省天台县县委副书记、县长梁峻都十分注意把坏事做在小圈子内。小圈子外，冠冕堂皇，正人君子；小圈子内，漆黑一团，腐败透顶。 

　　“小兄弟”成腐败帮凶。“小兄弟”多为心术不正、趋炎附势的小人，他们亲热地称官员为“大哥”，极尽奉承谄媚之能事，其实是盯上官员手中的权力。当然，官员也“投桃报李”，利用自己的权力提拔或包庇“小兄弟”。事实上，不少“出事”的领导干部，身边常常活跃着“要好”的“小兄弟”。而一旦出事，官员丢官失权，“小兄弟”则作鸟兽散。 

　　“小爱好”成腐败媒介。古人把不良的习惯和嗜好叫做“祸媒”，所谓“好船者溺，好骑者堕，君子各以所好为祸。”可见，兴趣爱好如果不加约束，也会成为祸端，特别是对手握公权力的领导干部而言，更是如此。“苍蝇不叮无缝的蛋”。放纵小爱好，容易被坏人利用。

　　厦门“远华”案的主犯赖昌星就曾不无得意地说：“不怕领导干部不好交，就怕领导干部没爱好。”“爱好”为何物？无非是声色犬马之类。于是爱物的，送之以豪宅名车；好色的，遗之以红粉佳人；喜吃的，款之以佳肴美酒；贪玩的，导之以赌城歌楼。果然，在他们“投其所好”的公关之下，一大批干部纷纷落马。古往今来，凡是沉迷于声色犬马者，没有不腐败堕落的。 

　　保持清廉 

　　2009年10月，一位中央领导曾在讲话中指出，“干部出问题，多数都是‘小洞不补，大洞吃苦’，干部管理监督要抓早、抓小，防患于未然。”目前，解决官员“三小”等生活作风上存在的问题，已成党风建设的当务之急。 

　　就官员个人而言，要认识到生活作风无小事，要从“三小”中解脱出来，谨防“三小”问题变大。 

就组织而言，要加强对官员八小时以外的监督，“八小时以内”的“工作圈”要管，“八小时之外”的“生活圈”、“社交圈”也要管。监督管理需要由软变硬，由粗变细，由虚变实，由宽变严，有效地纠正和防止坏作风的产生。要加大社会舆论监督的力度，逐步加强新闻舆论对领导干部业余时间活动的报道，增加透明度，为领导干部养成严谨的生活作风营造良好的社会环境，增强对领导干部日常生活的外部约束力。(蔡恩泽)