黑暗之魂3 狼骑士套装:坚定的力量

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/26 06:10:00

坚定的力量

(此文是美国第一夫人米歇尔奥巴马访问英国牛津大学时的演讲,有删节)

在我访问期间,我非常荣幸见到了你们——英国最非凡的女性,大不列颠和这个世界的未来领导人。虽然我们的生活似乎很遥远,我作为美利坚合众国的第一夫人站在这里,而你们还在学校里学习,但实际上,我们有很多共同点。

我的人生道路并没有哪件事情可以预测,我从未想到会作为美国的首个非洲裔第一夫人站在这里。我的成长道路上并没有很多的财富、社会资源或社会地位。我在芝加哥南部长大,我父亲是一个城市工人,母亲是家庭主妇,他们都没有上过大学。我的父亲年轻时被诊断出患有一种疾病,犯病时他连走路、穿衣服都非常困难,但他从来没有抱怨过,反而是对现在的生活非常知足和感恩。我和哥哥的成长伴随着爱、强烈的价值观和信仰,我们坚信:只要有良好的教育并勤奋工作,没有什么是我们做不到的。而这正是你们真正需要的。

如果从一开始就在女孩子的成长中投入更多的关爱,那她们的未来会充满了很多可能性,而我自己就是一个例子。我的生活被许多非凡的女性包围,奶奶、老师、姑妈、姐妹,她们教我忍耐和尊严。我的母亲是我最重要的榜样,她现在和我们一起在白宫生活并帮助照顾我们的两个小女儿。她向我的女儿灌输了她先前教给我的价值观,比如同情、正直、信心和毅力。

我还有幸被一些强有力的男性榜样鼓励着,包括我的父亲、祖父、伯父、兄弟。他们教会了我一些重要的事情,比如男女之间应该是互相尊重的。他们教我作为一个父亲意味着什么。而这些品质正是我在我的丈夫奥巴马身上找到的。我们遇见彼此的时候,奥巴马正在一个社区组织活动。我们的第一次约会是一起参加社区会议。正如他和社区居民所讲的两个概念——“现实世界”和“理想世界”,他常常说,我们接受这两个世界间的差距。有时候,我们生活的世界并不反映我们的价值观和愿望。他说我们都知道理想世界看起来应该怎样,我们知道公平、正义和机会应该怎样。我们应该为缩小两个世界的差距而努力,现实世界和理想世界应该是一样的。我之所以讲到这些,是因为我深信,在这所学校的你们,将在缩小差距中扮演重要角色。你们将在历史中写下新的篇章。

不仅为自己,更是为了你们这一代和子孙后代。这就是为什么得到良好的教育是如此重要。社区和国家、世界的强大,将取决于女性的健康,这些需要牢记在心。一个不和谐的家庭和一个健康的家庭,区别在于家庭中心是否有一个杰出的女性。一个破碎的社区和一个繁荣的社区,区别在于男性和女性是否彼此欣赏对方对于社区的贡献一个弱势的国家和一个繁荣的国家,区别在于他们是否在男女教育方面给予同等重视。

请记住这一点,如果你想知道我能够站在这里的原因,那就是因为教育。我从不逃课,我喜欢读书,希望自己变得更加博学和有见识,我喜欢做事准时。你也可以有和我一样的价值观,然后你就可以掌握自己的命运。你可以为自己的未来铺平道路。你也可以实现自己的梦想,然后回来帮助和你一样有同样梦想的年轻人。

你的成功将取决于你的毅力,你的信心,你个人的辛勤工作。这是真的。

我的丈夫在他的大办公室工作。他们叫它椭圆形办公室。在白宫,那里有他的办公桌。这个桌子被称为“坚定书桌”。它是由维多利亚女王陛下的船舶“坚定号”的木材所制造。这是我们两国之间友谊的一个持久象征。正如它的名字——坚定书桌,它提醒我们性格要坚定,而这个坚定的性格不仅在我们领导一个国家时需要,在让生活变得更有意义时需要。我希望你们在追求自己的梦想时都变得很坚定,那样你们前进的道路上就不会有阻碍。世界很大而且充满挑战,我们需要性格坚定的、聪明的、自信的女性站起来并引领这个世界前进。我们知道你能做到这一点。