鲍鲲山说水浒:祭文件范例（3）

维 
 公元二○○八年岁次戊子、农历四月十六日。值此天灾之际国殇之时，某敬备雅乐芳花素酒，遥祭于汶川大地震中魂断黄泉之亡灵前，曰： 
 地震汶川，浃覆巴蜀。山河同悲，日月同觞。举国哀恸，万民神伤。昔日之圣境，霎时为丘墓。灾后讫今，七日有余。五万同胞，魂归故土。睹此惨状，实为悲切。我心怜悯，何以为助？逝者已矣，来者可追。 
 今为此祭，痛悼游魂，魂若有灵，其尚歆享。哀哉悲哉！惜哉痛哉！亡者安息，生者奋发，天灾无情，望四川同胞互帮共勉携手共渡难关，人间有爱，我各族人民万众一心再创美好家园。乞苍天，佑我中华，福泽央民，与天地之同寿，共三光之永辉。 
 伏维 尚食！

维 
公元二零零六年三月十五日，乃吾爷爷仙逝安厝之前夕，不孝孙女袁路朋随全家人等，虔具清酌时馐致祭于爷爷之灵前而哀泣:天苍苍，地茫茫，我哭爷爷别家堂，千呼万唤不闻应，捶胸顿足泪汪汪。忆往昔，同舟共济，甘苦共尝。教我珠算，训我礼仪。引我习字，育我词章。教吾正直做好人，坦荡为君子。海深恩情长，爷爷深情永难忘。无奈黄天降不祜，您别我只身西去。有日月朝暮悬，有鬼神掌着生死权。喊天天不灵，哭您您不应。爷爷，你去得太早，走得太忙。吾号泣祭奠，难诉衷肠!愿爷爷九泉有灵，矜悯愚诚，明此至诚。吾不胜受恩感激！呜呼哀哉！伏食尚飨。

祭父文 
晴空万里起乌云 
乌云滚滚霹雳响 
我的父亲身患病 
身患绝症把命丧 
母死三年还未满 
如今父丧痛肝肠 
家庭内外悲哀啼 
哭我父亲把阳还 
为何我等命纸样 
惨事折磨桩接桩 
跪拜灵前泪不断 
哭父一生受辛酸 
立家创业吃苦胆 
养儿育女奔波忙 
受尽折磨养育俺 
爱我胜过掌上凡 
劳碌生产冒暑寒 
节衣缩食度时光 
起早贪黑没早晚 
风来雨去没三餐 
上有老来下有少 
千斤重担肩上扛 
姊妹个个都成长 
送我人人进学堂 
送柴送米备学费 
逼长逼短刮肚肠 
言传身教树榜样 
勤奋读书要争光 
我们姊妹也淘气 
爱耍脾气不听讲 
常常惹得俺父亲 
烦恼生气把心伤 
近来我等身强壮 
讵知注定苦生长 
两年前时母病亡 
父亲失伴生活惨 
既当父亲又当娘 
日日夜夜不停转 
里里外外分外忙 
出门下田搞生产 
回家还要煮三餐 
自已还要洗衣裳 
上山砍柴自已扛 
逼钱逼米砌新房 
儿子大了要周全 
周全一个松个担 
小弟小妹耐心养 
苍天无眼如愿难 
两个月前染病恙 
病染绝症医无方 
病磨我父痛心肝 
可怜我父五十满 
命丧黄泉好悲伤 
桩桩往事堪回想 
儿女眼泪早哭干 
丢下儿女无人管 
从此儿女怎下场 
从此父子阴阳断 
今日扶柩来安葬 
今日永诀断肝肠 
含泪奠酒敬三觞 
奠酒三杯望父尝 
父亲有灵把天降 
领尝儿女薄心肠 
呜呼哀哉! 
来格来尝！ 
 尚飨  
 呜呼，观造物之生人兮，赋七尺之昂藏，数修短其有定兮，虽百年如梦黄梁。惟典型之尚在兮，流千载之芬芳。俄骑箕而仙逝兮，共怅少微之掩芒。灵引忝叨于末谊兮，能不恻然而悲伤。惟我老大人年高而德昭兮，有令名更有令望。自少多才而多艺兮，由资禀之纯良。幸得天之独厚兮，优游自适而健康。养性情于恬淡兮，看破世态之炎凉。敦孝友而重信义兮，知持身之有方。睦宗族而邻里兮，播德泽于故乡。杖履逍遥兮，乐岁月之舒长。义方传家兮，卜厥后之克昌。进奉甘旨承欢无间兮，庆逢吉而永获康强。晨昏定省有子修职兮，宜椿伶之日增无疆，胡天不仁兮，老成云亡。山颓木坏兮，郗觑彷徨。瞻灵帏而兴嗟兮，思道范之难忘。德徽终古其不朽兮，九泉含笑而犹有余光。悲风急兮惨夕阳，冷露团兮逼秋霜，望玉京兮苍茫，寄楚些兮短章，献一卮万椒浆，愿降灵兮来尝。
尚飨。

生离死别真忧愁,深痛**万事休.日落西山常见面,水流东海难回头.

祭 文
时维2007年11月24日思父母合葬而作
父:年值十岁 腊雪逃荒 只因家债 逼走他乡 父母兄妹 七日岳阳
 英寨洞窑 数年沧桑 伤寒夺亲 月失爹娘 十八自立 二二还乡
 英年大志 革命辉煌 斗恶战敌 威武刚强 家仇国恨 一雪无憾
 情德高洁 意坚胸荡 傲骨禀烈 嫉恶施贫 重义轻财 为官清廉
 姐弟情深 乡思悠长 才思不凡 业绩光芒(瑞平冯氏 高堂在上
 兄长三人 文魁明高 先忠作古 皆葬故乡 新玉在此 叩拜爹娘)
母:乳名毛妞 三岁丧母 九岁离家 随养程姓 十二亡父 少小悲苦
 四五年间 连理相濡 任劳任怨 一生相伴 温善慈祥 正直纯朴 
 持家负累 苦疾体伤 抚迹身世 怆然泪垂 怀土思亲 至老不忘 
 长子偕母 九四寻访 荫城临近 东沟何方 年久忆淡 步艰难当
 怅然无奈 憾悔吾辈 谁夙此愿 泣跪能安
 父诲母爱 日月不忘 血浓情重 子孙恒念
 今朝惜别 山水为伴 终会相见 天地誓愿
 父母大人安息吧
 哀哉尚飨

我为母亲撰写的碑文：慈母桂芳，出身农民。贤淑家人，自幼聪慧。姻缘巧合，来到孙门。行善修佛，法名智静。与父和顺，儿女五人，含辛茹苦，抚养成人。父忙公务，家事难分。室内户外，一人经营，既挣工分，又持家境。儿女夜醒，母尚挑灯，一家老小，穿戴齐整，终年温饱，劳煞母亲。勤俭持家，友睦乡邻。寒冬腊月，柴不离背。披霜沐雨，割草积肥。高温酷暑，劳作田埂。手足龟裂，强忍佯轻。儿女有病，母疼揪心，辗转冕宁，四方求诊。慈容和目，永记儿心。及至晚年，儿女小成，政策渐好，举家温馨。可怜母亲，未及享成，突发脑疾，撇下亲人。亲恩未报，跨鹤西行。悠悠思情，拳拳赤心。天地有期，恩深不绝。沧海桑田，追思无垠。留芳百代，永佑儿孙。长发其祥，世代振兴。

公元二零零  年  月  日          谨以
香钱酒醴庶馐饼馔文且之仪致祭於
我慈母之灵 柩前曰：

天下皆秀色，吾门独素风。苦雨房寒冷，残月夜不圆。
二零零九年，时逢初秋天。 大家忙下种，唯我最凄惨。
慈母辞人世，正寝八十三。书文祭慈母，哭煞你儿男。

一祭我慈母，身世好辛艰。 含辛又茹苦，抚养儿  人。
拒劳养育恩，如天又如地。千言于万语，儿今诉不完。
十月怀胎苦，苦在娘心头。忍受岁月煎，期盼小儿男。
一朝娘分娩，生死一线间。赤条浴血身，额娘抱胸前。
三载娘乳汁，籍儿热炕中。抓屎又抓尿，移湿又就干。
细心来呵护，不叫儿哭唤。既想用手捧，又想用嘴含。
七载御寒冷，怕饥怕过食。秉烛织衣裳，常洗又常换。
八岁始省语，送儿入南学。既怕我贪玩，又怕老师严。
和言常叮咛，学习听师话。放学早归来，莫让娘担心。
教儿勤努力，一心把书念。具备德于才，尚可立世间。
儿上中学后，母亲当先诚。真才与实学，均是苦心换。
重活不让做，家事不让担。 不求金与贵，只教儿成贤。
为儿长成人，铁砚都磨穿。 生我困难中，却衣又少穿。 
二祭我慈母，苦劳万万千。五八大跃进，集体大锅饭。
母亲上工地。整日忙不完。风餐和露寒，苦苦不堪言。
三寸小金莲，行走实艰难。忍痛又忍酸，奔波养儿男。
一九六零年，又遇灾荒年。母亲常忍饿，不让儿饥寒。
糠菜拌禾粥，赈济一家人。稠饭给儿吃，稀汤娘自餐。
一日三顿饭，娘常挂心儿。比起同龄人，唯我生活甜
三祭我慈母，功劳大如天。抚养儿与女，人共有  员。 
为儿求婚配，为女缔良缘。娶来儿媳妇，就当闺女看。
帮助操家务，辛苦几十年。 婆媳多亲热，邻里都慕羡。  
领孙和抚养，从小也到大。 催学起五更，三餐细排安。 
如今都成人，皆立站人前。 内外添曾孙，天天都叨念。  
家道今又兴，四世多欢颜。 慈母却辞世，儿心何日安？ 
四祭我慈母，为人多淑贤。 人前不夸己，背后没闲言。 
家门和邻居，相处真和善。 活了一辈子，不与人红脸。 
自身很节俭，给人却丰艳。 儿孙当表率，邻里夸模范。 
五祭我慈母，牢记临终言。 孩儿虽不孝，佳风美德传。 
居家求和气，处人走正端。 行动与影响，教子树垂范。
节俭过日子，吃穿求保暖。 耕读常牢记，兴家勤为先。
可哀老父亲，早去晚福浅。儿孙实少报，终生留遗憾。 
慈母寿高迈，补孝侍奉全。菽水和承欢，竭心让母安。
儿抱子和孙，更知孝敬心。 乌鸦思反哺，羔羊跪乳亲。 
养儿为防老，从古传到今。 盼母活百岁，娘在儿心安。
皇天不佑人，老母又归仙。千声呼不还，万哭哭不还。
宵夜举家奠，供饼又献馔。母亲灵有知，再飨儿敬膳！   
             
伏维尚飨

   年月日，风雨大作，心不能静，念及先慈，乃作之。曾几欲成之，然诸事众多，终不能成，岁五月二十六日，乃先慈之生辰，不肖子未能临墓叩拜，仅作此文以慰先慈在天之灵。
呜呼吾母！生于战乱之末，值饥荒之岁，时维公元一九九零年深冬之际，及今已二十年有余，是以未能详述服丧之日，恕之不孝。先慈因疾辞世，驾鹤西去，魂归渺渺，享年二十有六，膝下一子一女，吾与吾姊也。虽云天命有常，然病魔无情，先慈之疾，非不能治之，实为医所相聚甚远，及至医所，吾母已早去矣，此疾若至于今日，乃小疾尔，一般乡医皆可为之。
吾祖母常念之，曰：汝母驾西之时，正值深冬之际，汝与汝姊尚在襁褓，不能立而行之，服丧之日，苍天流泪，杜鹃啼血，舍邻敝友皆至吊唁，怜汝等尚幼，相互哭之，悲痛难陈。汝母自幼聪慧过人，未进私塾，然甚知书达礼，孝于公婆，恪于礼训，穷不失志，富不扬名，邻里乡亲皆夸之；十六持家，勤于农耕，内外打理，百事皆顺，缝补裁剪，以旧翻新，手巧心灵，美名扬于族邻；结发之情，共枕良缘，夫妻之间，相濡以沫，互敬互爱，稍有口角，品行当表，汝等当铭于心中，切记，勿忘。
幼时常贪玩，祖母以先慈训之，曰：汝母美名扬于族邻，汝当继之，何以如此贪玩，汝母若见之，问及，吾何以复？。年七岁，吾进学堂，龆年，美名扬于乡里，其人皆夸吾甚孝，常以吾为其子之榜样，然吾自知之，吾实为不孝也，惭愧惭愧！
吾姊与吾皆为学矣，汝望子成龙，家严常言传身教，已得其精矣，汝之去时，吾尚幼，然今已逾弱冠之年，虽未尝慈母之爱，未得慈母身教，未敬为子之孝，然汝之贤才慧能，吾皆已继之，汝九泉之下，当以安息；汝之宏愿，不肖子实为惭愧，未能完之，然已进西北之名校，慈母泉下有知，叩请原谅。吾当尊慈母之训，孝于家严，尊于家祖，扬名于乡里，立业于苍茫，慈母之训，誓不能忘。
呜呼！汝未享天伦之乐，辞世久已，不肖子难尽其孝，祭之丰不若赡之薄，子欲养而亲不在，恨无回天妙手，得愈其疾！呜呼哀哉，伏维尚飨！！！
                                            不肖子赵军伟    泪书
                                             2010年5月20日星期四
祭先考文
     维公元二零零八，岁次戊子，时至中元。刘氏诸子，谨备礼仪：刚鬣柔毛，清酌庶馐。香楮爆竹，奉祭先考。卅余寒暑，先考去也久已；百年以降，子孙理当为祭。先考灵前，廙廙诔曰：
     白山黑水，流云苍苍；春秋有序，天道无常。五蕴常在，方有悲欢喜乐；一旦仙去，难追故人音容。百年光阴悠悠然易老，千古风霜萧萧而同悲。地老天荒，时绝伦常。惟兹星暗月黑，忧客愁人怅怅。际此烟横雾谷，孝子贤孙悲悲。求木本于乔梓，灵株独萎；寻水源于河洛，热泪空流。　呜呼，哀哉：
　　琼楼月缺，星汉不光。璇台风冷，瑶草失芳。彩失翔鸾之影，星沉宝婺之光。羽化冲天而去，空遗伏地之伤。穗帏设奠，情切登堂。德荫空思，里闾失望。闻望仪范，思之深长。追思余泽，仙驾何方？不特庐中泣血，孝动东海。行将林前招魂，诗成度尚。　　　
　　尝忆先考，耕作为人；弱冠持家，忧患立身。严正果毅，不失孝悌；乐善好施，高蹈闾乡。洎为人祖考，教子孙有方；后辈芸芸，为德不遑。持躬谨慎，治家有方；五子三女，同被恩慈。持物以俭，巨细咸臧；惟家之法，亦国之纲。立身持重，戒博彩嬉游之行；言传身教，为子孙后代楷模。惟典型之尚在，扶薄俗之纲常；严慈追乎德曜，忠孝敬乎尊堂。塑刘氏之风采，存后人之典范。　　
　　九宵冷月，云孤树寒，凄凄千里风霜。岂期大数，遂梦黄梁。时光流转，青冢骨寒。躯体虽隳，灵则永长。唯音训犹然在耳，敦颜如生之常。松涛阵阵，郁郁白杨，愿在天之灵，能佑满堂。
　　诸子不肖，虔具清酌时馐，仰天祭祀，敢陈词而哀恳，追思怀想。先考有灵，尚祈歆飨。呜呼哀哉，恭奉以闻！

维     公元二0 0七年十月八日，岁在丁亥之暮秋，不孝男学兵、学军，不孝女桂芳、桂梅、桂珍虔具清酌时馐之仪，叩祭于先考
张公讳文法之灵前，并涕泣哀曰
    先君一生  酸辛备尝  七岁丧父  受尽饥寒
    撑门立户  独任艰难  孝亲抚弟  极尽周详
    辛丑蒙尘  天地有枉  虽未昭雪  众知受冤
    及至中年  始见曙光  抚育儿女  婚配成双
    孙曾投怀  春意烂烂  含饴摩顶  天伦尽享
    本愿先君  宜寿永春  奈天不佑  疾病缠身
    医药无果  竟尔辞尘  为儿为女  悲痛难陈
    先君德端  当列仙邦  庇佑儿辈  阖家安康  
    倘有系念  遥托梦乡  命之所至  尽心以偿 
    呜呼先君  百喊不闻  哀号祭奠  血泪沾巾
    父兮父兮  享我烝尝  呜呼哀哉  伏惟尚飨 
呜呼吾父，生于忧患，死非安乐，享年仅四十四耳！自十岁便独立，不藉父荫，未及冠而成家，幸有妻贤；奈何天意弄人，生兄三岁，前母见背，年止二三，慈父称鳏；及后续弦，娶吾母刘氏，怎奈而立之年，刘母亦去。汝悯两儿孤幼，决意不娶，从此父兼母职，躬亲抚养。家既难成，业复不立，于是愤懑填膺，郁积而成块垒，欢乐离心，索居几至离群；一生颠沛，郁郁不得志，双眉常蹙，默默寡言欢；积郁成疾，终至一病不起，英年早逝。
　　 吾和兄与汝相依为命，汝望子成龙，遂言传作表，身教示范，尝谓吾曰：“宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来！”。逆境能出人材，时人勉之，少年就识愁味，斯言可信；吾和兄心智早熟，性情克定，欢愉稀少，不信苦难是财富，母爱阙如，益知父慈之珍贵。孰料汝年未及知天命，遽然而去，中流砥柱，倾于一旦，至今日十年矣。十年间，物相似，人已非。吾兄漂泊江湖，吾旅食京华，而汝之身何在欤？玉食珍馐，思汝之不尝，味同嚼蜡，华服美衣，思汝之不著，弃之敝履，然清明、中元之日，每被俗务缠身，不曾亲扫汝坟，烧钱予汝，是以心有孝念而身无孝行，不敢称孝子；汝生前之身影，于吾渐行渐远，汝生前之情状，于吾忽明忽灭，是以身无孝行而心减孝念，不孝极甚！乃有感而为诗曰：
　　 十年生死已茫然，魂魄渐少入梦来，
　　 夜深忽忆年少事，兴尽悲来泪满腮。
　　 吾少聪，邻里称奇，汝亦深以为慰，常谓吾曰：“家道中兴，庶几在汝！”，吾遂有致远之宏谟，怀凌云之抱负，思为国之栋梁，家之宝树；惜乎误入歧途，迷而不返，劣迹斑斑，致亲者痛而嫉者快，汝心伤几欲绝倒，肝摧近于命悬；及汝逝，吾方醒悟，知耻而近乎勇，矫枉而正其轨，然心高命薄，更兼时运不济，方今已近而立，迄无所成。有负汝望，惴惴不安，难承汝志，惶惶自惭。今以藉藉无名之身而行此孝义之举，汝地下有知，悲耶？喜耶？
　　 呜呼！汝未享天伦身先逝，吾难尽孝顺悔已晚；祭之丰不如养之薄，永叔之言何沉痛，子欲养然而亲不在，皋鱼之叹最可怜；纵有侍奉仁心，无庭可趋，恨无回天妙手，得延其年！呜呼，其人也归华表已化鹤，其魂也佑子嗣将不朽！尚飨！

苏辙作的祭文

【祭张宫保文】古

维元祐六年岁次辛未，十二月乙卯朔二十日甲戌，太中大夫、守尚书右丞苏辙，谨以清酒庶羞之奠，致祭于故太子太保致仕张公四丈之灵。辙之方冠，公守西蜀。时予先君，幅巾田服。尺书见公，一见而知。曰此鸿鹄，困于棘茨。君亦嘻嗟：“世莫知我。孰谓斯人，独明且果！”顾我与兄，复往従之。少未更事，见亦弗疑。后将有成，达于家邦。斯言是信，不折不降。涉世多艰，久而莫伸。従公陈宋，庇于有仁。既博以文，又约以礼。示我夷易，行不知止。南迁而还，迎我而笑：“世将用子，要志于道。”我曰不然，将复见公。俯仰六年，斯志莫従。遗章上闻，匪私尔伤。庆历之遗，今也则亡。呜呼！公之少年，坦然不羁。自放于酒，竹林是师。及其従宦，精深粹密。礼家法士，莫见其隙。公之问学，初亦弗勤。泛然游心，功倍于人。有疑而问，时罔弗达。礼则郑产，乐则吴札。公之行己，色温言厉。卒然相逢，忽若无意。其所与交，金石弗渝。可以托之，六尺之孤。公之事君，道大言深。心所不欲，富贵莫淫。诡词削草，人亦弗知。虽罔克用，亦罔克疑。公老于世，事见于外。人之知公，兹亦其概。公性静深，灼见安危。遇物斯应，动获所宜。退而自养，湛然纯一。与天为徒，惟道非术。逮其将亡，言若平生。寂然委蜕，不怛于行。道实在天，后必有传。谓予可教，而亦弗闻。公入不出，我出不还。而使斯道，忽乎茫然。呜呼！尚飨。

【祭文与可学士文】

元祐七年八月日，太中大夫、守门下侍郎苏辙，谨以清酒庶羞之奠，致祭于故知湖州与可学士亲家翁之灵。呜呼！汉蜀太守，石室之孙。散居梓潼，耕稼隐沦。是生高人，文如西京。雅诗楚词，云溶泉清。心恬手柔，隶草従横。毫墨之余，遇物赋形。怪石巑列，翠竹罗生。得于无心，见者自惊。嗟世知公，以是谓贤。公心浩然，实而弗炫。有触不屈，始知其坚。世在熙宁，士锐而翾。利诱于旁，奔走倾旋。公居其间，澹乎忘言。洋人病茶，徐为一宣。抱志不伸，委化而迁。惟我与公，交友忘年。以静喜我，申以婚姻。子丧妇存，诸孙在前。抚而教之，尚侈公门。窀穸有时，送车盈阡。千里寓词，闻乎不闻。呜呼！尚飨。

【祭亡婿文逸民文】

元祐七年八月日，太中大夫、守门下侍郎苏辙，以清酒庶羞之奠，致祭于故文郎逸民秀才之灵。我与君翁，忘年之义。长女未笄，许适君子。君少不群，介然老成。诵诗属文，亦继家声。我独怪君，吐词悲伤。是必多难，否则不长。别我于宋，送君于株。扶丧舟行，万里有余。我迁南方，君旅成都。相望在涯，逾岁一书。我还京师，幸将见君。一病不复，发书酸辛。女有烈志，留鞠诸孤。赋诗《柏舟》，之死不渝。茕茕遗孙，教以诗书。庶几有成，归大君闾。呜呼！尚飨。

【再祭张宫保文】

元祐七年八月日，太中大夫、守门下侍郎眉山苏辙，谨以清酒庶羞之奠，致祭于故宣徽南院使、太子太保、赠司空张公四丈之灵。公志大而才高，气直而虑深。世俗之所不悦，而君子之所服膺。辙従公游，实见而知。眇视世间，若无足为，及其观会通以行典礼，盖未尝失时。泛观众人，澹然无心，及其结意气而同忧患，盖坚如断金。故方其出也，仕历三世，虽未尝不用，而才莫能既。逮其处也，与众杂居，虽罔有不伏，而中情实疏。究观始终，疑其天人。或因物以有觉，或逢人而益信。由是啬气养神，以终其身。中忘我以发照，外忘物而远尘。至于委化之日，泊然反真。呜呼！我之従公，始于父兄，师友之交，亲戚之情。而掩棺不哭，送葬不行。无以寄哀，请易公名。惟文与定，庶几平生。公虽不求，朝有典刑。呜呼！尚飨。

【祭亡嫂王氏文】

元祐八年岁次癸酉，十月丙子朔十九日癸巳，太中大夫、守门下侍郎苏辙与新妇德阳郡夫人史氏，谨以家馔酒果之奠，致祭于亡嫂同安郡君王氏之灵。辙幼学于兄，师友实兼。志气虽同，以不逮惭。兄刚而塞，物或不容。既以名世，亦以不逢。辙骤而従，初未免忧。嫂以妇人，处之则优。兄坐语言，收畀丛棘。窜逐邾城，无以自食。赐环而来，岁未及期。飞集西垣，遂入北扉。贫富戚忻，观者尽惊。嫂居其间，不改色声。冠服肴蔬，率従其先。性固有之，非学而然。族人咨嗟，观行责报。谓必多福，继以寿考。中岁而殂，理有莫知。三子俱良，聊以慰之。兄牧中山，始殡而往。谓我在兹，属以时享。距城半舍，旁抚仲妇。无戚无惧，祭遣诸子。呜呼哀哉！尚飨。

【祭八新妇黄氏文】

元符二年十一月四日辛未，舅姑躬以家馔酒果之奠，致祭于故八新妇黄氏之灵。吾不善处世，得罪乎朝。播迁南荒，水陆万里。家有三子，季子季妇，实従此行。自筠徙雷，自雷徙循。风波恐惧，蹊遂颠绝。所至言语不通，饮食异和，瘴雾昏翳，医药无有。岁行方闰，气候殊恶。昼热如汤，夜寒如冰。行道僵仆，居室困瘁。始自仆隶，浸淫不已。十病六七，而汝独甚。天乎何辜，遂殒于瘴。追惟平昔，慈祥宽厚。孰云不淑，而止于是。南北异俗，伏腊几废。燔炙豚鱼，渐渍果蔬，承祀宁宾，不异中夏。卒无一言，叹恨流落。逮及启手，脱然而逝。惟我夙业，累尔幼稚。兴言涕落，呼天何益！五里禅室，顷所尝寓。土燥室完，密迩吾庐。权厝其间，母或恐怖。二子虽幼，资可成就。姑自鞠养，无水火患。犹冀灾厄有尽，天造有复。全柩北返，归安故土。魂而不昧，识此诚意。呜呼哀哉！尚飨。

【北归祭东茔文】

维建中靖国元年岁次辛巳，三月壬戌朔十五日丙子，男具官辙，因侄千之等西归，谨以家馔酒果之奠，昭告于先考编礼赠太子太师，先妣程氏追封成国太夫人之灵。辙恭承先业，奉教不谨。绍圣之初，权臣擅命。普害忠良，先除异己。辙与兄轼，同时迁南。E578回江西，流落岭外，奔走万里，始终七年。尚赖世德有凭，遗泽未泯，久处瘴雾，虽病不死。庚辰正月，帝出于震，推恩四海，泽及兄弟。同复旧秩，皆侍真祠。辙遂自龙川，北还许下，始与诸子，濡沫相收。西望松槚，郁葱在目。然念洒扫弗躬，斋祭遐逖，岁月滋久，悔咎何赎。兄轼来自海南，道远未至，皆以困踬之余，思归未获。如人病躄，心不忘起。瞻望涕泗，不知所言。谨告。

【祭亡兄端明文】

维建中靖国元年岁次辛巳，九月己未朔初五日癸亥，弟具官辙，谨遣男远，以家馔酒果之奠，致祭于亡兄端明子瞻之灵。呜呼！手足之爱，平生一人。幼学无师，受业先君。兄敏我愚，赖以有闻。寒暑相従，逮壮而分。涉世多艰，竟奚所为。如鸿风飞，流落四维。渡岭涉海，前后七期。瘴气所烝，飓风所吹。有来中原，人鲜克还。义气外强，道心内全。百折不摧，如有待然。真人龙翔，雷雨浃天。自儋而廉，自廉而永。道路数千，亦未出岭。终止毗陵，有田数顷。逝将归休，筑室凿井。呜呼！天之难忱，命不可期。秋暑涉江，宿瘴乘之。上燥下寒，气不能支。启手无言，时惟我思。念我伯仲，我处其季。零落尽矣，形影无继。嗟乎不淑，不见而逝！号呼不闻，泣血至地。兄之文章，今世第一。忠言嘉谟，古之遗直。名冠多士，义动蛮貊。流窜虽久，此声不没。遗文粲然，四海所传。《易》、《书》之秘，古所未闻。时无孔子，孰知其贤。以俟圣人，后则当然。丧来自东，病不克迎。卜葬嵩阳，既有治命。三子孝敬，罔留于行。陟冈望之，涕泗雨零。尚飨。

【再祭亡嫂王氏文】

维崇宁元年岁次壬午，四月乙酉朔二十三日丁未，具官苏辙与新妇德阳郡夫人史氏，谨以家馔酒果之奠，致祭于亡嫂同安郡君王氏之灵。呜呼！天祸我家，兄归自南，没于毗陵。诸孤护丧，行于淮、汴，望之拊膺。自嫂之亡，旅殡西圻，九年于今。兄没有命，葬我嵩少，土厚水深。迈往告迁，及迨初妇，灵輀是升。道出颍川，家寓于兹，迎哭伤心。远日孟秋，水潦方降，畏行不能。茔兆东南，精舍在焉，有佛与僧。往寓其堂，以须兄至，归于丘林。虽非故乡，亲族不遐，勿畏勿惊。呜呼！尚飨。

【再祭亡兄端明文】

维崇宁元年岁次壬午，五月乙卯朔日，弟具官辙与新妇德阳郡夫人史氏，谨以家馔酒果之奠，致祭于亡兄子瞻端明尚书之灵。呜呼！惟我与兄，出处昔同。幼学无师，先君是従。游戏图书，寤寐其中。曰予二人，要如是终。后迫寒饥，出仕于时。乡举制策，并驱而驰。猖狂妄行，误为世羁。始以是得，终以失之。兄迁于黄，我斥于筠。流落空山，友其野人。命不自知，还服簪绅。俯仰几何，宠禄遄臻。欲去未遑，祸来盈门。大庾之东，涨海之南。黎蜒杂居，非人所堪。瘴起袭帷，飓来掀帘。卧不得寐，食何暇甘？如是七年，雷雨一覃。兄归晋陵，我还颍川。欲一见之，乃有不然。瘴暑相寻，医不能痊。嗟兄与我，再起再颠。未尝不同，今乃独先。呜呼我兄，而止斯耶。昔始宦游，诵韦氏诗。夜雨对床，后勿有违。进不知退，践此祸机。欲复斯言，而天夺之。先垄在西，老泉之山。归骨其旁，自昔有言。势不克従，夫岂不怀。地虽郏鄏，山曰峨嵋。天实命之，岂人也哉。我寓此邦，有田一廛。子孙安之，殆不复迁。兄来自西，于是磐桓。卜告孟秋，归于其阡。颍川有苏，肇自兄先。呜呼！尚飨。

【再祭八新妇黄氏文】

维年月日，舅具官苏辙、姑德阳郡夫人史氏，谨以家馔酒果，致祭于亡第八新妇黄氏之灵。我昔南迁，自筠徂循。万里之行，季子季妇，同此艰勤。妇生名家，有德有容。幼不逮门，缱绻相従。冒险涉瘴，初无咎言。念我厄穷，往反累汝，愧于心颜。瘴病弥月，药石不效，卒殒当年。弱子稚女，踯躅吾侧，念母凄然。汝往莫追，抚此二孙，冀其成人。命降自天，举家北返，与柩俱还。嗟哉吾兄，没于毗陵，返葬郏山。兆域宽深，举棺従之，土厚且坚。种柏成林，以会而子，百年以安。呜呼！尚飨。

【祭范子中朝散文】

维建中靖国元年岁次辛巳，十二月丁亥朔初十日丙申，太中大夫、提举凤翔府上清太平宫、护军苏辙，谨以清酒庶馐之奠，致祭于故朝散范君子中之灵。苏氏、范氏，同出坤维。蜀公告休，居颍之湄。我老去国，归亦従之。公逝久矣，见其长子。婚姻之故，莫我遐弃。一叩我门，遂不再至。嗟夫不淑，病日以侵。一卧历时，弗寤弗兴。一子既冠，一衣始胜。我见蜀公，帝城西偏。君与仲叔，笑言相欢。叔先仲亡，君独苍颜。内扶族党，外接友朋。恭敬恺悌，此邦所称。嗟我寓新，孰慰此心。升堂不见，哭不复闻。俯仰几何，独为古人。乡党之好，尽此一樽。呜呼！尚飨。

【祭王子敏奉议文】

维年月日，具官苏辙，谨以清酌庶馐之奠，致祭于故知县奉议王君子敏之灵。昔我在宋，吾兄在徐。君家伯仲，来学诗书。行义不回，词章有余。我曰可人，缀以婚姻。既亲且友，其行日新。伯氏不淑，殒于方春。君登丙科，又敏于政。惠于上官，民亦不病。矫然众中，气和而正。孝友之善，中发于诚。均其有无，以及孤茕。嫁女娶妇，期不负兄。我居颍川，君令陵台。十日税驾，为我徘徊。受法道师，不近酒杯。我顾君笑，自苦奚为。隙驹逝矣，为乐何时。去我三年，遂病以衰。失官居汝，启处未安。伏枕不兴，将没何言。有志弗従，使我永叹。呜呼！尚飨。

【遣适归祭东茔文】

维崇宁三年岁次甲申，八月壬寅朔二十一日壬戌，男降授朝请大夫、护军、赐紫金鱼袋辙，谨遣第二男承事郎、监东岳庙适西归，致祭于先君赠太子太师、先妣程氏五三君追封成国太夫人之墓。辙自元符庚辰，蒙恩北归。西望松槚，即怀归志。孤拙多难，事与心违。俯仰四年，进退惟戾。日月不待，齿发变衰。深惧溘然，无复归日。遣适代往，周行兆域。有志不获，涕泗垂臆。兄轼已没，遗言葬汝。辙与妇史，夙约归祔。常指庚穴，以敕诸子：苟未即死，犹幸一归。躬行汛扫，以毕余愿。尊灵未泯，鉴此诚意。尚飨。

【祭黄师是龙图文】

呜呼！尊先使君，与我早岁，旅于天廷。自唐已然，同年友朋，异姓弟兄。南北东西，不约而亲，义均同生。君家在陈，我官陈庠，时始合并。君方少年，出従乡贡，晔然有声。一飞绝群，不入州县，数载公卿。无恶于民，无怨于友，气和且平。我迁南方，归来老矣，故旧无几。君家父子，见我京师，相顾而喜。往来绸缪，婚姻之好，实始于此。我废于时，君仕日跻，一荣一瘁。亲友之恩，始终不渝，允也君子。君于父兄，人无间言，闵子是似。其于吏民，不刚不柔，次公之比。谓当百年，仰事慈亲，以及爱弟。奈何不淑，有志不终，中道而弃。丹旐翩然，宛丘之隅，万事已矣。我老杜门，素车不行，一恸永已。呜呼！尚飨。

【祭范彝叟右丞文〈崇宁五年〉】

维年月日，具官苏辙，谨遣男具官迟，以清酌庶馐之奠，致祭于故右丞范公彝叟之灵。维昔先正，文正称首。嗟我晚生，不识耆旧。従事南都，见其叔子。议论琅然，前人是似。我迁南方，六年而归。平生交旧，多聚京师。晚遇仲氏，秉国之维。以义知我，倾盖不疑。我复迁南，仲亦继往。瘴疠侵凌，气血凋丧。同归颍川，白首相向。问疾于床，执手无言。恸哭其堂，歼此忠贤。公方在朝，四方所瞻。居未逾岁，亦来守邦。顾我里闬，杯酒相従。往还之欢，意若将终。我寓汝南，公旅彭城。尺书不通，期我以诚。我还旧庐，终岁杜门。公归访我，欣然笑言。三日不见，而以讣闻。老病无朋，谁复念我。永怀仲叔，言出涕堕。呜呼哀哉！尚飨。

【祭宝月大师宗兄文】

维绍圣二年岁次乙亥，十月癸亥朔十一日癸酉，降授左朝议大夫、试少府监分司南京、护军苏辙，因僧法舟西归，以香茶果蔬之奠，致祭于故宝月大师宗兄之塔。辙方志学，従先君子东游故都，览观药市，解鞅精舍，时始见兄。颀然如鹄，介而善鸣。宗党之故，情若旧识。屈信臂项，阅岁四十。性直且刚，纤恶不容。与人尽言，口如病风。惟我兄弟，不见瑕玼。行有利病，势有隆污。始终一意，不为薄厚。交游之间，盖未始有。昔我之东，师则有言：“游宦如寄，非可久安。意适忘归，忧患所由。亟还于乡，泉石可求。”我志师言，未返而颠。师亦不待，与化俱迁。遣舟与荣，万里来讣。开纸失声，悔恨无所。弹指西望，卯塔既成。临绝之言，求我以铭。自我窜逐，忧病相袭。缉缀清风，得一忘十。追怀曩好，徒有此心。心则不忘，而病未能。收泪语舟，归酌流水。一生一死，诚则无已。呜呼！尚飨。

【祭逍遥聪长老文】