魔力宝贝手游大地翼龙:赤竹笛:《千万别学英语》是什么?

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/25 05:27:17
【davy按】 韩国人郑赞荣博士的《千万别学英语》及其姊妹书《你还在学英语吗?》在国内出版后,曾经引起了一场学英语的热潮,按媒体的说法,是引起了一场英语学习方法的革命。很多人(包括本人)都因此方法受益,也有很多朋友正在努力按照“千万法”进行自己的英语学习。自两书出版至今已有时日,且这里未曾看到“千友”的身影,于是自己的blog搬家之机,将rbf网友(又名赤竹笛)的一篇介绍文章转载于此,以期更多的人了解使用。其他网友的文章和问题及相关资料,都可见rbf创设的千万别学英语论坛。



赤竹笛:《千万别学英语》是什么?

  《千万别学英语》( Absolutely Don‘t Study English, ADSE )是一本小说,是一本十分畅销的谈英语学习方法的小说,也可说是一本历久弥新的成功励志书。因其可读性强波及面广,面世几年来在韩、日、中、港、台的图书销量已经超过 300 万册。并且 ADSE 是一本真正意义上不局限于某一语言的外语学习攻略。
  乍看“千万”这书名,好像是哗众取宠式的要人“别学英语”,结果很多人要么嗤之以鼻,要么不屑一顾,如此不读书就给某些人带来了长久的遗憾,至今我还能不时收到这种或“悔不当初”或“相见恨晚”的邮件。所以这里:欲窥“千万”真面,不为道听途说所惑,你就必须坐下来、静下心,拿出《千万别学英语》这本小说认认真真地看一遍。
  那到底什么是“千万”呢?作者郑赞容( Jung Chanyong )解释:“这本书要强调的是正确的学习方法,不需要背单词、学语法,只是培养一种习惯,习惯很重要。语言是通过模仿逐渐习惯化的过程,并不应该是我们的学习对象,而是通过摹仿,逐渐潜移默化形成的习惯。就像母语,根本不需要学习就会了。如果把婴儿出世以后通过模仿、慢慢会听、会说母语的过程应用在外语学习上,那么这门外语不用攻读也可以达到相当于母语的水平。《千万别学英语》的内容像小说,富有生动有趣的情节。其中有两位主人公,一男一女,男的是上司(即作者),精通英文。女主人公是一位普通职员,正为英文不好而苦恼,因此跑去找郑先生问:‘怎么才能学好英语?’郑先生就把他所提倡的学习方法一个个地教给她。书的内容包括5个诀窍,简单易懂,还有一些关于东西方文化的对比和批评,老少皆宜。”( 2001 年 1 月 17 日《中华读书报》)质言之,“千万”废“学( study )”立“习( learn )”、弃“研( research )”重“练( practise )”。英语学习者在遵循“千万”教条保证每日 2 小时练习时间的前提下,每周休息 1 天与英语完全隔绝,严格依照其简单易行的五大步骤,在 6 ~ 12 月的时间里通过持续而渐进的技能操练,突破英语堡垒、实现英语自由,形成英语思维、修成第二母语。
  “千万”现在已经形成了一个系列:“纸书”包括作者本人更深入解答读者疑问的《你还在学英语吗》,中国部分“千友”网文的集结《为什么千万别学英语》等;“电子书”则有鄙人的《英语·语言·习惯》,《论〈千万别学英语〉》,《再论〈千万别学英语〉》,《三论〈千万别学英语〉》,《英语学习千金方》等;“磁帶”则有依据“千万”理念(全英语:日常生活会话、多人主题讨论)所灌制的基本涵盖各水平、各类型人群的“听力与听写系列教材”(初学版/普及版/提高版)和“听说系列教材”(听说大突破1/2/3)。这些“千万”资源凡与其相涉,只要是网络上免费提供的,本人都力所能及给出地址,同时也欢迎“千友”积极参与完善。

  “千万”从哪开始?从你信仰“千万”,只求“听清”那一盘英语磁带声音的时刻开始。“千万”因信得救,自以“奇迹”起信!
  “千万”何时渐难?当你动笔听写时写不下去、模仿磁带口舌不灵时渐难。凡事一渐进过程,开头总不免艰难;待捱过三板大斧,自有行云流水时!
  “千万”哪关最难?只求“吃透”地去追根究底式抄读英英词典,长时大量抄读后虽不见明显成效却仍不失“千万”信心并继续坚持实践“千万”的这关最难。厚积薄发,学贵有恒,“千万”重在努力坚持!
  “千万”何时小成?等你下意识的脱口而出英语、看原版电影不需字幕、读原版报纸杂志也无需词典来英汉互译时,窃以为汝之“千万”修行可谓小成。海阔凭鱼跃,天高任鸟飞!
  “千万”何时大成?可能我这个标准有点高,当你想速成就能速成一门语言,甚至视语言为无物的时候,窃以为汝之“千万”层次可当大成。神棍神经神仙,三神皆备我身!

  不知道自己现在是“千”什么,但知道自己想成为“千”什么;不知道此文可否引你上“千”船,只知道此文之写作源于:

> princevip 2004-6-12 17:01:36
> 标题:建议
> 有不少旺友问我千万法,我让他们去贵版,后来都告诉我不知道如何开始,请听我的建议: 1. 开个新贴并置顶,题目是《从零开始习千万》(类似的就可以,关键要让新人一进入贵版知道下一步该如何),内容可以是简单介绍该法,并列出资料,和各个 stage 相关帖子的链接,以及你的点评、旺友的吹捧等其他相关链接,好吗?这样可以照顾新到贵版的人,一下子就明白该如何着手了。谢谢!祝你周末快乐!

赤竹笛
2005-3-24 14:27