香芋英文怎么说:理财：五大心法和五个箴言

坦伯顿最后忠告：赚钱要快、花钱要慢！
理财：五大心法和五个箴言
上世纪共同基金最重要的大师──坦伯顿基金创始人约翰?坦伯顿（John Marks Templeton）， 2008年7月8日逝世。他的一生，完美实现20世纪所有人的梦想。
1万美元起家　致富后，年捐20亿善款
出生美国田纳西州贫困农庄，坦伯顿凭藉聪明的头脑与不懈的努力，先进耶鲁大学经济系、再进牛津大学拿硕士。他的第一份工作是在美林证券前身Fenner & Beane担任营业员，28岁成立自己的公司。
坦伯顿在投资市场最着名的事迹，是在1939年、二次世界大战爆发的悲惨时刻，当时26岁的他，用借来的1万美元，买进104家股价在1美元以下的美国公司股票，每家都买100美元的股分，总成本1万400美元；4年后，坦伯顿出售这104家公司股权，拿回超过4万美元，获利超过300%。
他不只投资股市功力深厚，让自己成为亿万富豪，还开创共同基金产业，协助亿万凡人达到财务目标。
1954年他创立坦伯顿成长基金（Templeton Growth Fund），这档基金经过逾50年的考验，缴出平均每年报酬13.3%的成绩单，成为投资界典范。1999年，美国Money Magazine更推举他为「20世纪最会选股的股神」。
坦伯顿在致富后，放弃美国国籍、全心投入慈善事业，每年捐赠超过新台币20亿元给慈善基金会，最终在退休天堂巴哈马群岛，以95岁高龄辞世。他将近一世纪的精彩人生，赢得财富、事业、尊敬和优闲，绝对是「超完美人生」的最佳典范。
不过，住在巴哈马群岛的这位基金大师，和股神巴菲特等投资大师一样，都维持低调素朴的生活。他在巴哈马仍然自己开车，大多数时间在家阅读写作，以及指导他的慈善基金会。
投资心法--赚钱本来就不容易
追忆大师，我们特别整理2005年伦敦投资理财大展上，坦伯顿公开的5大成功理财心法（Templeton's 5—steps to Financial Success），精华摘要如下：
心法1：多储蓄、少消费
坦伯顿坚信两个最传统的美德：储蓄与辛勤工作。他在25岁结婚时，就跟太太约定「将薪水的50%储蓄起来」的目标，他从不借消费贷款，连买第一栋房子都是百分之百现金支付。
即使成为身价数十亿美元的超级富豪，住巴哈马豪宅，开着劳斯莱斯轿车，坦伯顿仍然洋洋得意告诉朋友：劳斯莱斯轿车是以极低价格买进的二手车。他坚信：「赚钱要快、花钱要慢！」
心法2：精确计算风险
散户都只想着要赚多少钱，但坦伯顿却总是先评估风险，算清楚风险之后才进场投资。
心法3：买股票不追价
坦伯顿是典型的价值投资者，他操作坦伯顿成长基金长达50年，平均每支股票持股超过5年，坦伯顿不买那些大家追逐的趋势股，只买价值被低估的股票。很多人跟他抱怨：这样的股票难找。坦伯顿笑着回答：赚钱本来就是不容易的事。
心法4：参与国际股市
坦伯顿很早就把投资焦点放在国际股市，他深信「世界是平的」的全球化趋势，投资国家从日本、苏联、亚洲四小龙到中国，四处寻找有潜力、价值被低估的上市公司。
心法5：避税、避税、避税
对于缴税，坦伯顿堪称是极端份子，他公开放弃美国籍，搬到没有所得税与遗产税的英属巴哈马群岛，他自己说，光是因为不避烦恼税负的问题，就让他的投资绩效大幅跃进。
投资箴言--最终法则：买低、卖高
除了前述理财成功心法，在广搜坦伯顿各种投资心得的过程中，意外发现，他在过去30年间陆续写下的投资建议─「16大投资箴言」（16 Maxims of Investment），放在当今股市，相当发人深省。我们从中精选了5条箴言，供投资人参考。
箴言1
“买个别公司的价值，而不是市场趋势，也不是总体经济前景。这道理很简单，是个别公司表现，最终决定市场趋势，而不是市场趋势决定个别公司股价。不论在空头或是多头市场，个别公司股价都有独特涨跌走势，我们的获利是来自个别公司股价的涨跌，而不是乎DP增长或减少零点几个百分点。”
有没有感觉到「五雷轰顶」？
我们都容易被大趋势所迷惑，忽略所谓的大趋势，其实正是每一家个别公司表现优异或是衰退所产生的结果。个别公司的表现是因，趋势是果，投资人倒果为因，赔钱，也就不意外了。
箴言2
“「低买」（且uy low）是多么简单的概念，却又多么难以落实。当股价高涨的时候，投资人拚命买进大量的股票，而股价低迷的时候，投资人却意兴阑珊不想买股。”
嗯，此刻你是买超？还是卖超？
当投资机构在80元拚命买进国泰金控时，你是不是也忍不住抢了几张，来等金融业西进的利多？而在国泰金跌破60元大关时，你是在买还是在卖？如果你相信「低买」，那么现在为何缩手？国泰金控的真正价值在哪里？哪里才是「低点」呢？这不正是投资人最应该做的功课吗？
箴言3
“不做投机、不做短线交易。股市不是赌场，但是如果你在股票市场快速进出，每次赚钱就跑，那么股市就会变成你的赌场，最后，你不是输掉所有，就是陷入老是在输钱的泥沼。”
当你身边的朋友，那些市场老手都沦为股市波臣，你还不赶紧改变自己的操作习惯？
箴言4
“股市没有白吃的午餐，不要相信明牌。虽然身边的人都在问明牌，而且明牌真的很吸引人，总是带着神祕的内线色彩，让你似乎有机会赚到快钱，但是请记住，股市没有白吃的午餐，掉下来的食物，噎到的机率真的很高。”
不是流行一句话：「长线短线，不如一条内线」嘛。
明牌偶尔会带你进到所罗门王的藏宝库，但请不要忘记，内线也可能是让你上吊的凶器。
箴言5
“不要抓狂，当大家都疯狂卖出股票时，你不一定要急着卖出。尤其是股市崩盘时刻，你反而该回头审视自己的投资组合，算好你的财务平衡，如果没有找到更好的股票，就不要乱卖手中持股。不要老是担忧害怕，股市当然会回档整理，三不五时也会崩盘，但各种研究告诉我们，股市长期趋势是往上。在这个世纪、直到下个世纪，股市投资的最终法则还是：「买低、卖高」。”
投资原则往往是说来容易，具体坚持却很难，一生协助众人理财的坦伯顿，即使已经过世，仍然为大家上了宝贵的一课。
谢谢您，坦伯顿先生，愿您安息！