顺德北滘中学高中部:长句变短句训练1

       

                         长句变短句训练
〖考点阐释〗

（一）原则
句式变换的三“不”原则
一、 不能改变原意
二、增强表达效果 三、不能随意增减字数
（二）类型
〈一〉成句型
　　把长句的附加成分抽出来，变为复句里的分句，或者单独成句。如
1、许德珩同志对记者讲述了他为了救国救民，早年参加过孙中山领导的“辛亥革命”，随后积极参加五四运动，一二九运动和反蒋抗日的斗争，曾两次坐牢、被抄家，三次在他任教的大学被解聘，历经波折的亲身经历。
【参考答案】许德珩同志对记者讲述了他的亲身经历，他为了救国救民，早年参加过孙中山领导的“辛亥革命”，随后积极参加五四运动、一二九运动和反蒋抗日的斗争，曾两次坐牢、被抄家，三次在他任教的大学被解聘，历经波折。
〈二〉配对型
　　把联合成分拆开，重复跟联合词组直接相配的成分、形成叠用的句式，变成复句的几个分句。
2、这种反科学的反马克思主义的主观主义方法，是共产党、工人阶级、人民和民族的大敌，是党性不纯的一种表现。
【参考答案】这种反科学的反马克思主义的主观主义方法，是共产党的大敌，是工人阶级的大敌，是人民和民族的大敌，是党性不纯的一种表现。
〈三〉解说型
　　如果一个句子的宾语中心语和它前面的几个并列式的修饰语之间存在着解释或总分的关系，则可把此句变换成一个解说复句。
3、从严密的综合科学体系讲，最基础的是研究物质运动基本的物理和指导我们推理、演算的数学这两门学问。
【参考答案】从严密的综合科学体系讲，最基础的是两门学问，一门是研究物质运动基本规律的物理，一门是指导我们推理、演算的数学。
〈四〉复指型
　　借助复指，把长句附加成分变成并列分句，然后用一个代词去取代它。
4、无产阶级必将战胜资产阶级和一切剥削阶级、社会主义必将战胜资本主义、共产主义一定能够在全世界实现的历史发展的总趋势是谁也改变不了的。
【参考答案】无产阶级必将战胜资产阶级和一切剥削阶级、社会主义必将资本主义、共产主义一定能够在全世界实现，这个历史发展的总趋势是谁也改变不了的。
〈五〉译文型
5、阅读下面一句不好的译文，然后做题。
　　地方法院今天推翻了那条严禁警方执行市长关于不允许在学校附近修建任何等级的剧场的指示的禁令。 　　
把这段文字改写成三个连贯的短句。要求：层次清楚，文意明白，内容不能删减，原意不能改动。
分析：四步走
一、查找主体
二、组织成句
三、调整句序
四、整理表达
【参考答案】市长发出了关于不允许在学校附近修建任何等级的剧场的指示。而警方则接到了严禁执行市长的这一指示的禁令。今天地方法院又推翻了这条禁令。
训练：
1、把下面一个长句改成一组连贯的短句。
这位在教育战线上辛勤工作许多年的老教师的教育经验非常丰富。
分析：要把长句改写成一组短句的办法是：对长句的内容进行分析，找出他的分点，每个分点列一个单句，像原句，内容上有两个分点，一是“在教育战线上辛勤工作许多年”，二是“教育经验非常丰富”，按这两个分点的内容分成两个分句，合起来是构成一段话。注意：为了使改换句通顺连贯，我们还要注意以下几点：一是将长句中结构繁杂的部分化为若干个短句来表达；二是有些长句，修饰语或宾语本身是由若干短语构成，可以先用代词指代它，然后再将被指代的内容用若干分句来表示；三是对一些长句中的复杂短语，可以用相同的结构形式，反复出现，将复杂短语分别列出几个分句。
【参考答案】这位老教师在教育战线上辛勤工作了许多年，他的教育经验非常丰富。
或：这位老教师的教育经验非常丰富，他在在教育战线上辛勤工作了许多年。
2、把下面的长句改成较短的句子，使意思表达得更为清楚。(不得改变原意，可以添加必要的词语)(2分)现在许多国家都已经能够生产可以独立操作机床、可以在病房细心照料病人、可以在危险区域进行作业的机器人。
【参考答案】(例一)现在许多国家都已经能够生产这样的机器人：它们可以独立操作机床、可以在病房细心照料病人、可以在危险区域进行作业。
(例二)有的机器人可以独立操作机床、可以在病房细心照料病人、可以在危险区域进行作业。现在许多国家已经能够生产这样的机器人。
3、把下面这个长句改为四个彼此连贯的短句（可以增减个别词语，但不能改变原意）。
　　总公司批准了部门经理免除李西因被诬告违反有关财经制度而被取消由于一年来工作成绩突出而被准予晋升一级工资的处罚的请示。
【参考答案】①李西因工作成绩突出而被晋升一级工资。
②李西因被诬告而受到取消晋升一级工资的处罚。
③部门经理请示总公司免除这一处罚。
④总公司批准了部门经理的请示。
4、在日常交谈中一般多用短句，不用长句，请你将下面的长句改为短句。
　　至今人们还清楚地记得那天凌晨解放军战士在狂风暴雨横扫山崖、泥石流滚滚而下的危急情况下及时把崖下村民从险境中抢救出来的那个极为动人的场面。
【参考答案】那天凌晨，狂风暴雨横扫山崖，泥石流滚滚而下。崖下村民身陷险境。解放军战士闻讯赶来，及时抢救。那个极为动人的场面，至今人们还清楚地记得。
5、把下面的长句改成较短的句子，使意思表达得更为清楚（不得改变原意，可以添加必要的词语）。
　　因实质上反映了不同地区不同国家之间的收入和福利差距的工资差距而造成的人口流动将使人口流动逐渐停止。
【参考答案】工资差距实质上是不同地区不同国家之间的收入和福利差距，它造成了人口的流动，这种人口流动将使人口流动逐渐停止。
6、把下面长句改成较短的句子，使意思表达得更为清楚（不得改变原意，可以添加必要的词语）。我是通过由到过杭州的一位前辈带到乡间来的上面印着一幅与现今常见的浏览图不同的题目叫做“人间天堂”浏览图的一把劣质折扇初识西湖的。
【参考答案】我是通过一把劣质折扇初识西湖的。这把折扇是由一位到过杭州的前辈带到乡间来的。折扇上印着的一幅题为“人间天堂”的游览图与现今常见的游览图不同。
7、将下段文字改写成三个按先后顺序排列的短句，原意不得改变。
著名学者专家通过论证，证明了许多人对水利工程人员提出的关于在三峡修建大型水利发电站的可行性报告进行论证后得出的不同意见是不科学的。
【参考答案】①水利工程人员提出关于在三峡修建大型水利发电站的可行性报告。②许多人对这一可行性报告进行论证后得出不同意见。③著名学者专家通过论证证明了这些意见是不科学的。
8、把下面的长句改成较短的句子，使意思表达得更为清楚（不得改变原意，但可以添加必要的词语）。
　　苏州城里，有不少这样长长的、瘦瘦的曲曲又弯弯的，石子路面，经夜雨洒过，阵雨洗过，光滑、闪亮的别致的小街小巷。
【参考答案】苏州城里有不少这样别致的小街小巷：长长的、瘦瘦的曲曲又弯弯的，石子路面，经夜雨洒过，阵雨洗过，显得光滑，闪亮。
9、将下面的长句改为三个连贯的短句。
　　巴尔的摩地方法院1987年5月30日裁决亚特兰大市一个生产据称“能使头发卷曲而发亮”的美发剂的制造商向一位使用该厂生产的美发剂而毁发毁容的妇女赔偿45万美元巨款。
【参考答案】亚特兰大市一制造商生产了一种据称“能使头发卷曲而发亮”的美发剂，一位妇女因使用这咱美发剂而毁发毁容，1987年5月30日巴尔的摩地方法院裁决该制造商向这位妇女赔偿45万美元的巨款。

〖考点阐释〗

（一）原则
句式变换的三“不”原则
一、 不能改变原意
二、增强表达效果 三、不能随意增减字数
（二）类型
〈一〉成句型
　　把长句的附加成分抽出来，变为复句里的分句，或者单独成句。如
1、许德珩同志对记者讲述了他为了救国救民，早年参加过孙中山领导的“辛亥革命”，随后积极参加五四运动，一二九运动和反蒋抗日的斗争，曾两次坐牢、被抄家，三次在他任教的大学被解聘，历经波折的亲身经历。
【参考答案】许德珩同志对记者讲述了他的亲身经历，他为了救国救民，早年参加过孙中山领导的“辛亥革命”，随后积极参加五四运动、一二九运动和反蒋抗日的斗争，曾两次坐牢、被抄家，三次在他任教的大学被解聘，历经波折。
〈二〉配对型
　　把联合成分拆开，重复跟联合词组直接相配的成分、形成叠用的句式，变成复句的几个分句。
2、这种反科学的反马克思主义的主观主义方法，是共产党、工人阶级、人民和民族的大敌，是党性不纯的一种表现。
【参考答案】这种反科学的反马克思主义的主观主义方法，是共产党的大敌，是工人阶级的大敌，是人民和民族的大敌，是党性不纯的一种表现。
〈三〉解说型
　　如果一个句子的宾语中心语和它前面的几个并列式的修饰语之间存在着解释或总分的关系，则可把此句变换成一个解说复句。
3、从严密的综合科学体系讲，最基础的是研究物质运动基本的物理和指导我们推理、演算的数学这两门学问。
【参考答案】从严密的综合科学体系讲，最基础的是两门学问，一门是研究物质运动基本规律的物理，一门是指导我们推理、演算的数学。
〈四〉复指型
　　借助复指，把长句附加成分变成并列分句，然后用一个代词去取代它。
4、无产阶级必将战胜资产阶级和一切剥削阶级、社会主义必将战胜资本主义、共产主义一定能够在全世界实现的历史发展的总趋势是谁也改变不了的。
【参考答案】无产阶级必将战胜资产阶级和一切剥削阶级、社会主义必将资本主义、共产主义一定能够在全世界实现，这个历史发展的总趋势是谁也改变不了的。
〈五〉译文型
5、阅读下面一句不好的译文，然后做题。
　　地方法院今天推翻了那条严禁警方执行市长关于不允许在学校附近修建任何等级的剧场的指示的禁令。 　　
把这段文字改写成三个连贯的短句。要求：层次清楚，文意明白，内容不能删减，原意不能改动。
分析：四步走
一、查找主体
二、组织成句
三、调整句序
四、整理表达
【参考答案】市长发出了关于不允许在学校附近修建任何等级的剧场的指示。而警方则接到了严禁执行市长的这一指示的禁令。今天地方法院又推翻了这条禁令。
训练：
1、把下面一个长句改成一组连贯的短句。
这位在教育战线上辛勤工作许多年的老教师的教育经验非常丰富。
分析：要把长句改写成一组短句的办法是：对长句的内容进行分析，找出他的分点，每个分点列一个单句，像原句，内容上有两个分点，一是“在教育战线上辛勤工作许多年”，二是“教育经验非常丰富”，按这两个分点的内容分成两个分句，合起来是构成一段话。注意：为了使改换句通顺连贯，我们还要注意以下几点：一是将长句中结构繁杂的部分化为若干个短句来表达；二是有些长句，修饰语或宾语本身是由若干短语构成，可以先用代词指代它，然后再将被指代的内容用若干分句来表示；三是对一些长句中的复杂短语，可以用相同的结构形式，反复出现，将复杂短语分别列出几个分句。
【参考答案】这位老教师在教育战线上辛勤工作了许多年，他的教育经验非常丰富。
或：这位老教师的教育经验非常丰富，他在在教育战线上辛勤工作了许多年。
2、把下面的长句改成较短的句子，使意思表达得更为清楚。(不得改变原意，可以添加必要的词语)(2分)现在许多国家都已经能够生产可以独立操作机床、可以在病房细心照料病人、可以在危险区域进行作业的机器人。
【参考答案】(例一)现在许多国家都已经能够生产这样的机器人：它们可以独立操作机床、可以在病房细心照料病人、可以在危险区域进行作业。
(例二)有的机器人可以独立操作机床、可以在病房细心照料病人、可以在危险区域进行作业。现在许多国家已经能够生产这样的机器人。
3、把下面这个长句改为四个彼此连贯的短句（可以增减个别词语，但不能改变原意）。
　　总公司批准了部门经理免除李西因被诬告违反有关财经制度而被取消由于一年来工作成绩突出而被准予晋升一级工资的处罚的请示。
【参考答案】①李西因工作成绩突出而被晋升一级工资。
②李西因被诬告而受到取消晋升一级工资的处罚。
③部门经理请示总公司免除这一处罚。
④总公司批准了部门经理的请示。
4、在日常交谈中一般多用短句，不用长句，请你将下面的长句改为短句。
　　至今人们还清楚地记得那天凌晨解放军战士在狂风暴雨横扫山崖、泥石流滚滚而下的危急情况下及时把崖下村民从险境中抢救出来的那个极为动人的场面。
【参考答案】那天凌晨，狂风暴雨横扫山崖，泥石流滚滚而下。崖下村民身陷险境。解放军战士闻讯赶来，及时抢救。那个极为动人的场面，至今人们还清楚地记得。
5、把下面的长句改成较短的句子，使意思表达得更为清楚（不得改变原意，可以添加必要的词语）。
　　因实质上反映了不同地区不同国家之间的收入和福利差距的工资差距而造成的人口流动将使人口流动逐渐停止。
【参考答案】工资差距实质上是不同地区不同国家之间的收入和福利差距，它造成了人口的流动，这种人口流动将使人口流动逐渐停止。
6、把下面长句改成较短的句子，使意思表达得更为清楚（不得改变原意，可以添加必要的词语）。我是通过由到过杭州的一位前辈带到乡间来的上面印着一幅与现今常见的浏览图不同的题目叫做“人间天堂”浏览图的一把劣质折扇初识西湖的。
【参考答案】我是通过一把劣质折扇初识西湖的。这把折扇是由一位到过杭州的前辈带到乡间来的。折扇上印着的一幅题为“人间天堂”的游览图与现今常见的游览图不同。
7、将下段文字改写成三个按先后顺序排列的短句，原意不得改变。
著名学者专家通过论证，证明了许多人对水利工程人员提出的关于在三峡修建大型水利发电站的可行性报告进行论证后得出的不同意见是不科学的。
【参考答案】①水利工程人员提出关于在三峡修建大型水利发电站的可行性报告。②许多人对这一可行性报告进行论证后得出不同意见。③著名学者专家通过论证证明了这些意见是不科学的。
8、把下面的长句改成较短的句子，使意思表达得更为清楚（不得改变原意，但可以添加必要的词语）。
　　苏州城里，有不少这样长长的、瘦瘦的曲曲又弯弯的，石子路面，经夜雨洒过，阵雨洗过，光滑、闪亮的别致的小街小巷。
【参考答案】苏州城里有不少这样别致的小街小巷：长长的、瘦瘦的曲曲又弯弯的，石子路面，经夜雨洒过，阵雨洗过，显得光滑，闪亮。
9、将下面的长句改为三个连贯的短句。
　　巴尔的摩地方法院1987年5月30日裁决亚特兰大市一个生产据称“能使头发卷曲而发亮”的美发剂的制造商向一位使用该厂生产的美发剂而毁发毁容的妇女赔偿45万美元巨款。
【参考答案】亚特兰大市一制造商生产了一种据称“能使头发卷曲而发亮”的美发剂，一位妇女因使用这咱美发剂而毁发毁容，1987年5月30日巴尔的摩地方法院裁决该制造商向这位妇女赔偿45万美元的巨款。