陈少龙 金坷垃:骆家辉上任致辞

    环球网记者李亮报道 8月14日，美国新任驻华大使骆家辉在其北京官邸举行了到中国之后的首次媒体见面会。他向到场的数十位中外记者发表了简短的演讲，并回答了记者们的提问。他的妻子与三个孩子也出席了见面会。
虽然于13日才低调抵京，但出现在官邸院子中央的骆家辉与家人的神情轻松愉快。作为美国历史上首任华裔驻华大使，骆家辉首先用中文连说两次“欢迎”，然后用英语发表了一个简短的演讲。在演讲中，他回顾了2011年中美多次高层互访，还首次提到了他个人身份的三个关键词，即中国移民之子、美国及美国价值观。
“在个人层面上，能作为中国移民的孩子，代表美国——我出生的土地，以及我的家庭珍视的美国价值观，站在你们面前，我感到即谦卑又荣幸”。他说，“我的父母，我的妻子，我们的孩子，我们本人都直接代表美国以及美国作为自由、平等和机会之土地的希望。”其后，他再次强调说：“我以官方身份，作为服务于总统和美国人民的美国驻华大使，将代表的正是这些永久希望和价值观。”
其后，骆家辉的妻子莫纳也用不太流利的中文向到场的记者表示了感谢。她与三个孩子一直站在骆家辉身旁，与这位美国新任驻华大使一起迎接“在中国的冒险和挑战”。

骆家辉给中国高官上的第一课 真是精彩极了

喜欢京剧的朋友都知道，咱们的国粹京剧特别讲究“亮相”。一名“角儿”一个亮相往往就能获得满堂彩。如今的中国政治家也爱学这一手，他们只要在公众面前“亮相”，总要刻意打扮一番：头上梳洗得油光闪亮，连一只苍蝇都站不住，身着得体的“官服”（往往是西装），足履的高级皮鞋一尘不染，与头上的油光相映衬，上下都熠熠闪光，真个是“光彩照人”啊！

相比之下，美国驻华大使馆的新“掌门人”骆家辉的亮相就显得“寒酸”多了：

13日22时许，骆家辉携妻子李檬和3个孩子“亮相”，一起出现在扶梯上。除了最小的女儿梅德琳，每人都手提肩扛，拿着行李。

儿子背着黑色大双肩背包，站在最前面，妻子李檬背着白色休闲的单肩包，牵着小女儿，站在中间。大女儿长发披肩，背着大号单肩包，与父亲并排站立。

骆家辉则手提黑色公文包；而且拒乘专车和家人一起钻进大车（正义网2011年08月13日）。

我想，这就是美国形象吧。

美国人就是聪明，他们不用花冤枉钱到处去做广告，宣传“国家形象”，一个大使的到任就活生生地展现了国家形象，且魅力无穷。

可惜中国就“生产”不出这样的高官来！

什么叫民主，什么叫清廉，骆家辉先生的上任或许能够给人某种启迪。美国官方好象从来不教育他们的官员要“全心全意为人民服务”，要“八荣八耻”什么的，而其官员基本上都是“荣”者多，“耻”者少。当然并非所有的官员都能洁身自好，总统不是也有裤子拉练出问题的吗？但比较起来，美国的贪官污吏总量少于中国就是了。那是为什么呢？

我想，一个十分重要的原因，就是美国没有“党管干部”这一说，他们讲究的是民选“一把手”。美国是老百姓在管理着官员们呢。据说当年克林顿总统访问西安的时候，有位中国小朋友问他：你是如何领导美国人民的？这位大总统立刻纠正说：不是我领导美国人民，而是他们在领导着我。这句话并非虚言。美国的任何一位官员，尤其是“一把手”都不敢轻易得罪老百姓；而老百姓得罪了任何官员都基本没事，哪怕是真正的诽谤！诽谤政府没事，诽谤官员更没事，这就是民主政治的优越性：官员/政府不敢胡作非为。中国则相反，老百姓对官员/政府话说重了些，都有被“跨省追捕”的可能。所以，中国的官员/政府越轨的事情层出不穷。

从意识形态上说，美国是资产阶级自由化最厉害的国家，是以马克思列宁主义毛泽东思想为圭臬的社会主义中国之敌人。然而，美国官员的廉洁度却大大地高于中国官员。我想，什么时候中国的官员在廉洁度上超过了美国官员，再来说“中国崛起”，或许咱们的腰杆子会更硬朗些。

话说远了，还是言归正传吧。骆家辉上任了，第一次“亮相”就给中国官员上了一课：这一课真是精彩极了！我不知道中国官员们是否“听”懂了。我虽然不是官，好在眼睛还好使，看得明白，就说了这么一篇闲话。算是给骆家辉上任助兴吧，他不是具有中国血统的华人么？

“有朋自远方来，不亦乐乎！”

骆家辉就职演讲 首提个人身份三个关键词

据环球网报道，8月14日，美国新任驻华大使骆家辉在其北京官邸举行了到中国之后的首次媒体见面会。他向到场的数十位中外记者发表了简短的演讲，并回答了记者们的提问。他的妻子与叁个孩子也出席了见面会。

　　虽然于13日才低调抵京，但出现在官邸院子中央的骆家辉与家人的神情轻鬆愉快。作为美国歷史上首任华裔驻华大使，骆家辉首先用中文连说两次「欢迎」，然后用英语发表了一个简短的演讲。在演讲中，他回顾了2011年中美多次高层互访，还首次提到了他个人身份的叁个关键词，即中国移民之子、美国及美国价值观。

　　「在个人层面上，能作为中国移民的孩子，代表美国——我出生的土地，以及我人的家庭珍视的美国价值观，站在你们面前，我感到即谦卑又荣幸」。他说，「我的父母，我的妻子，我们的孩子，我们本人都直接代表以及美国作为自由、平等和机会之土地的希望。」其后，他再次强调说：「我以官方身份，作为服务于总统和美国人民的美国驻华大使，将代表的正是这些永久希望和价值观。」

　　其后，骆家辉的妻子莫纳也用不太流利的中文向到场的记者表示了感谢。她与叁个孩子一直站在骆家辉身旁，与这位美国新任驻华大使一起迎接「在中国的冒险和挑战」。

    骆家辉：中美关係有挑战也有扩大合作希望(致辞全文)

　　据《财经》综合报道，美国新任驻华大使骆家辉8月14日下午在美国驻华大使馆会见媒体并做简短致辞。骆家辉表示，中国和美国有着极其重要和复杂的外交和经济双边关係，这一关係有挑战，但是也有扩展合作和协作的极大希望。

　　美国驻华大使馆官网微博直播了骆家辉的致辞演讲，以下内容均来自美国驻华大使馆官网微博：

　　欢迎来到美国大使官邸。非常谢谢你们大家，在北京一个炎热的周日下午来到这裡---不用担心，我们已经为你们準备了一些茶点。

　　首先，我深感荣幸能有这个机会为美利坚合众国的总统和人民服务。我的妻子莫纳和我们的孩子埃米利、迪伦和马迪林都很兴奋搬到北京，在美国和中国人们之间建立新的友谊，继续扩展我们两国在关键双边和国际事务上正在增长的合作。

　　美国和中国有着极其重要和复杂的外交和经济双边关係----这一关係有挑战，这是毫无疑问的，但也有扩展合作和协作的极大希望。我期盼与中国政府共同努力实现这种希望，但更重要的，创建欧巴马(註：奥巴马)总统与胡主席均追求的积极、合作和全面的关係。

   我们两国已经度过了忙碌的一年。胡主席在一月份对美国进行了一次成功的国事访问。随后在五月，举行了第叁轮美中战略和经济对话。一月份盖茨部长也对中国进行了一次重要访问，而且仅几星期前克林顿部长在深圳会晤了戴国务委员。正如你们所知，下周

我们将欢迎拜敦副总统，他将访问北京和成都。

　　在个人层面上，能作为中国移民的孩子代表美国–我出生的土地，以及我的家庭珍视的美国价值观，站在你们面前，我感到既谦卑又荣幸。我只能想像我在一月份过世的父亲，吉米，看到他的儿子成为在他和我母亲出生的土地上代表美国的第一位华裔美国人，会是多么骄傲。

　　我的父母，我的妻子，我们的孩子–我们本人都直接代表美国以及美国作为自由、平等和机会之土地的希望。我，以官方身份，作为服务于总统和美国人民的美国驻华大使，将代表的正是这永久希望和这些价值观。

　　我们的家庭正在开始一次冒险和挑战，我们渴望能重新联繫我们的中国老朋友以及结识更多新朋友。非常感谢你们今天能来。

以上为骆家辉致辞内容全文。