长泽梓合集 磁力链接:《浩然口述自传》审读意见

 
　　浩然是上世纪六七十年代中国文坛上影响最大的作家之一，当年，他的大量短篇小说广为传播，尤其是他的两部长篇代表作品：《艳阳天》《金光大道》，奠定了他在中国当代文学史上的地位，谈论中国社会主义历史进程中的文学创作，《艳阳天》和《金光大道》可以说是里程碑式的作品，它们深刻地反映了中国农村社会主义改造时期的沧桑变化。而作为这两部作品的作者，他也有着与写作相关的说不尽的人生坎坷。
　　本书缘起：我在与本书的责任编辑×××闲聊中，提到浩然曾有口述自传，我让她搜寻一下，看能否查到该书有关的情况。经过查找，×××发现，该书原名《我的人生路：浩然口述自传》，初版于2000年，由华艺出版社出版，系浩然口述，郑实采写。于是我让×××尽快设法与郑实联系，看该书出版的版权期是否已过，能否拿来由我社重出。历经曲折，×××终于联系上了郑实，获悉该书出版社的版权期已过，这样，×××按我的意思从郑实手里拿到此稿，经初步翻阅，我感觉不错，便申报了出版选题，选题被顺利批准。
　　此书是浩然的人生记录，从他的父母、他的出生、他的家乡，到后来他的成长，他的学习写作，他与农民、与城市中各色人等的交往，直到他发表作品，尤其是《艳阳天》出版后他的名满天下，历述了他的悲欢苦乐。他的为人是纯朴的，思想追求是向上的，他的记述也是朴实无华的，完全是真情的流露。即使是“四人帮”横行时期，他曾被江青利用，在一定的场合说过一些错话，做过一些错事，他毫不隐晦，实事求是地把当时的实际情况作了交待，并且，他不过是无意中为江青所利用，他自己并没有为了政治目的而向江青靠拢，这也正是他之所以在“四人帮”垮台后，除了作一次正式的检查外，并未受到任何监禁甚至处分的原因所在。本书在这方面，也实事求是地作了记述。
　　应当说，这是一本很好的人物自传，它让我们看到了一个文化很低的农民子弟，如何通过自己的努力，通过我们的社会中一个个充满真情的人的帮助，一步步登上了文坛，留下了令世人慨叹的作品。从中不只是读到了浩然的生平经历，更重要的是读到了他的心——热爱光明，热爱土地，热爱农民。他的心，是与农民紧紧联系在一起的，他的笔，也是以记录五六十年代中国农民生活为主要特征的，正如他自己所说，用文学作品在较高层次上记录中国农村的社会主义改造，只有他浩然做到了。虽然他的那些作品难免有那个时代流行的阶级斗争色彩，但它们终究反映出了一个农民作家是如何通过自己在农村的切身感受写下的那些真实、生动的人物和情节。在中国当代文学史上，浩然理所当然地有其独特的历史性意义。因而，通过他的作品，人们可以看到一个潮起潮落的时代是如何锤炼出像萧长春那样的一个个高大的形象；而通过浩然的个人自传，人们可以走近创造那些生动形象的这位作家，看他拥有怎样的思想情感，了解他的生命轨迹，解读他的创作生涯对于中国当代文学的价值和意义。
　　很遗憾，浩然先生自1993年患脑血栓后，病情数度反复，到现在，他再不能写作了，甚至与人口头交流都已十分困难，以致当这部口述自传需要再版时，我们无法要求他再作进一步的修订。本来他还有很多话要对读者说，还有很多想法要向读者表达，但现在，他只能抱憾，而读者，也将为此而扼腕太息。
　　本书思想主旨正确，不存在政治问题；他在“文革”中的经历记述得很简略，基本没有犯忌的内容。
　　我从头至尾审读了稿子，主要的修改是删去某些不妥的表述，改正一些错别字和语法问题。举例：
　　原稿96页记述有些农民参加革命动机不纯，后来当了官就喜新厌旧，与同甘共苦的妻子离婚，娶年轻貌美的姑娘。而行文中有这样的话：“后来共产党在农村掀起革命浪潮，出自各种不同的动机他们靠近革命，最终被卷进革命队伍里，随大流跟大帮地挨到胜利时期，他们竟然捞到了以前做梦都没想到过的官职。”按：这样的表述，容易引起误会，以为共产党闹革命，革命队伍的干部多是这个样子。
　　同页还说：“我们的老县长，年近半百，很追时髦，他在贯彻新婚姻法的工作中，在县直机关起带头作用，跟乡下那位与他同甘苦共患难几十年的老伴离婚之后，马不停蹄地跟一个比他儿子还小若干岁的女青年干部配成新夫妻。此事在蓟县传为新闻，传为‘佳话’，轰动一时，风光一时，有这么一位领导作表率，县直机关的男人们，不论年岁大小，不论原来的配偶与之感情如何，几乎都比赛似的抢先进、追时兴，吵吵嚷嚷跟乡下的媳妇闹离婚。”本来作者是要鞭挞这种行为的，而事实上其行文中词不达意，想要讥讽，却变得像在欣赏，并且还称这是“在贯彻新婚姻法的工作中”发生的事情，让人以为新婚姻法鼓励的就是这种行径。
　　前面那段话已删去，后面这段话则作了修改，把不妥当的言词完全删改干净。
　　又114页，记述他曾对一个乱搞男女关系的女青年的行径，写文章指名道姓地进行了抨击。那篇文章改变了那女青年的一生，使之在后来的生活中充满困苦。他对自己当时指明道姓地批评感到后悔，但又没有写得更明白。我于是加了一段话：“而且，当年写那篇小品文的主要目的应该是抨击那种不道德现象，而不宜是针对某一个具体的人。为此，我心里有种说不出来的滋味。”
　　第283页附上了“四人帮”倒台后浩然在全国文联恢复大会上所作的检查，检查稿中有一些当时还流行的不妥当的话语，因而须为该文加注。我加的第一个注是：“这篇检查写于‘四人帮’倒台后不久，里面还带有那个时期的某些不恰当的言辞。”第二个注是在“由于刘少奇、林彪、‘四人帮’的干扰”下注：“浩然写此文之时，刘少奇同志的冤案尚未平反。”
　　疑问：100页，人名“王廷权”还是“王延权”？请责编与作者联系询问。
　　此外，还修改了一些错字和语法错误。
　　书稿经过修改，已合乎出版要求，建议发稿。请三审定夺。
　　
　　
　　2007年8月