长沙市第十五中学路线:道德经 古今正解第八十

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/20 18:23:41
《道德经》古今正解第八十

 

[原文]

 

[80]小邦寡民。使有十百人器而毋用,使民重死而【弗】远徙。【虽】有车舟,无所乘之;【虽】有甲兵,无所陈之。使民复结绳而用之。甘其食,美其服,乐其俗,安其居。邻邦相望,鸡狗之声相闻,民至老死不相往来。

 

[古文正解]
    道生之而德畜之,物形之而器成之。
    是以道德而为之天下者,道贯天下而天下自化:绝圣弃智,绝仁弃义,绝巧弃利;小其国,寡其民,政为憩,事为歇,交为息,兵为绝。
    故,淳朴天下而社稷自解,混沌世界而清静自得。教不教,同浑伦,故但惧之于为奇;治不治,齐自食,故但保之于不虞。甘其食,美其服,安其居,乐其俗。邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死不相往来。
    大象无形,大德无为,大正无事,大治不败。

 

[今文正解]
    玄道生成了万物,玄德畜养着万物,万物有了形体,器用随之长成。
    因此,依据大道大德来治理天下的,在于把大道贯彻天下而天下自行顺化:绝弃圣智贤能,抛弃聪明知识;绝弃仁爱贤明,抛弃尊卑正义;绝弃技巧才能,抛弃财宝物利;把各国疆土分划的很小,使各国人口相对很少,政治由此清闲,事务由此消歇,邦交由此停息,战争由此灭绝。
    所以,使天下淳朴而社稷自会散解,使世界混沌而清静自会形成。教化于不教化,百姓混同于淳朴天性,所以但求威慑住妄图作乱的个别人而已;治理于不治理,百姓齐同于自食其力,所以但求保障好不可预料的困难而已。百姓都甘淡而食,素淡而衣,安定居住,怡乐风俗。邻国即使相互望见,鸡鸣狗叫声相互听见,两国百姓直至老死也不会往来。
    最大的形象无形,最大的德行无为,最大的常正平静无事,最大的通顺永不败殆。