银行客服工作具体工作:飞逝的青春(中英双语）

来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/25 16:07:09
飞逝的青春The Flight of Youth                              (中英双语）

           理查德 亨利 斯托达德 by Richard Henry Stoddard

                     李再纯 译  By  Li  Zaichun 

一切损失可赔起,   There are gains for all our losses, 所有痛苦可治愈；There are balms for all our pain: 青春似梦若消逝，But when youth, the dream, departs,
带走心中好东西，It takes something from our hearts, 它若逝去无回意。And it never comes again. 

严峻生活驱使咱，We are stronger, and are better,

愈是坚强愈美丽；Under manhood's sterner reign:

依感甜美好东西，Still we feel that something sweet

追随青春飞足迹，Followed youth, with flying feet,

它若逝去无回意。And it never comes again. 

美好东西已消失，Something beautiful is vanished,

我们枉自空叹息；And we sigh for it in vain;

青春随处见魅力，We behold it everywhere,

天地之间充满气，On the earth, and in the air,

它若逝去无回意。And it never comes again.

飞逝的青春(中英双语） The Flight of youth 青春的飞逝 诗歌:The Flight of Youth 青春的飞逝 可口可乐12个不为人知的用途（中英双语） 飞逝北京便宜的住宿 微博控（中英双语歌词） 美军士兵 （中英双语对照） 中国茶文化 （中英双语） (中英双语) 摄影：那飞逝的夜晚和静谧 63个切勿望文生义的英语词句(中英双语） 父亲给三岁儿子的一封信（中英双语） 《小王子》与狐狸——只有大人才能读懂的忧伤童话（中英双语） 双语：英语美文欣赏：康拉德激情的《青春》 双语阅读：明星们青春常驻的秘密(图) 爱你的一百种理由(中英双语) 时下最给力的潮词组?(中英双语) 爱你的一百种理由(中英双语) 爱你的一百种理由(中英双语) 青春物语Man's Youth （双语美文） 美军士兵手册 -（中英双语对照） 《庄子;逍遥游》原文、(中英双语） 历届美国总统就职演说*（中英双语） 《庄子.逍遥游》》(中英双语对照）