银山塔林:双语：李立新：交通拥堵根本原因不完全归结于车多

来源：百度文库 编辑：九乡新闻网 时间：2024/04/25 16:28:31

李立新：交通拥堵根本原因不完全归结于车多

http://www.sina.com.cn  2011年03月14日 09:56   中国日报网-英语点津


　　限购摇号让打算买车的市民焦虑不堪，牌照拍卖增加了消费者购车成本……其实，交通拥堵的根本原因决不能完全归结于车多，而在于城市缺乏科学规划。

　　While the license-plate lottery policy is annoying to potential carbuyers, people also have to pay more because of the license-plateauction system. The real cause of traffic congestion doesn’t lie in thelarge number of cars, but in the lack of scientific urban planning。

--全国政协委员李立新

双语：李立新：交通拥堵根本原因不完全归结于车多 委员认为塞车不完全归结车多 应建“步行系统”-搜狐新闻 北京将开征交通拥堵费 鼓励个人购新能源车 乔子鲲：交通拥堵中的公车之患 女警大骂出租车司机造成交通拥堵(图) 北京将收交通拥堵费 武汉交通大拥堵 1万多人误火车 汇聚全球智慧 看各国如何求解堵城之困-堵车,北京交通,车道,交通拥堵,多伦多,顺风车-安徽... 汇聚全球智慧 看各国如何求解堵城之困2-堵车,北京交通,车道,交通拥堵,多伦多,顺风车-安徽... 汇聚全球智慧 看各国如何求解堵城之困3-堵车,北京交通,车道,交通拥堵,多伦多,顺风车-安徽... 汇聚全球智慧 看各国如何求解堵城之困4-堵车,北京交通,车道,交通拥堵,多伦多,顺风车-安徽... 汇聚全球智慧 看各国如何求解堵城之困5-堵车,北京交通,车道,交通拥堵,多伦多,顺风车-安徽... 新型电动车360度旋转有望解决交通拥堵 就近居住是治理交通拥堵的治本之策 “北斗”卫星明年将民用 用于治理交通拥堵等 阿根廷男子：难忍交通拥堵　勇当“空中飞人” 阿根廷男子：难忍交通拥堵　勇当“空中飞人” 成都创收“交通拥堵费”为哪般 (原创首发) 解决北京等大城市交通拥堵的方案 北京市提出将研究制定交通拥堵收费方案 武汉持续降雨加剧交通拥堵 逾万人未赶上火车 网友设计微型立交桥缓解交通拥堵引发热议(图) 网友设计微型立交桥缓解交通拥堵引发热议(图) 2011年公务员考试申论热点：北京交通拥堵 - 公务员论坛 - 大家论坛