酮氯钾单胞菌:【纽约时报】当其丈夫爆出性丑闻时，政客妻子们将如何行动？

距希拉里·罗德海姆·克林顿（Hillary Rodham Clinton）发表她绝不会是“如特米·温奈特（Tammy Wynette）一般依偎在其男人身旁的小女人"的言论之时，已过去近二十载时光。此番言论发表之时却让人大跌眼镜：不会追随老一辈女性而将自己置于男人身侧的宣言仍在耳畔，希拉里却最终还是蹈了覆辙。（图片说明：1998年，希拉里·罗德海姆·克林顿出现在比尔·克林顿总统身侧）
希拉里在1992年所表现出的对其丈夫的不离不弃最终挽救了时任州长的比尔·克林顿的总统选战，尽管之前克林顿已经承认其自身行为对婚姻“造成了伤害”。
无论如何，此后数年，我们还是看到了一批又一批政客夫人在其丈夫承认行为失范时选择忠贞地站在其侧。她们少有抱怨，因为其自知是在政治危局下出演救场戏的重要棋子。此时不在其丈夫身旁出现是不可想象的；而被迫对桃色事件发声则是在政治上不可承受的。
但在过去两年，这种救场戏的剧本开始被扔到一边。从2009年珍妮·桑福（Jenny Sanford）到上个月的玛利亚·施莱弗（Maria Shriver），忍受屈辱的政客妻子们开始背弃“模范老婆”的俗套角色。而现在，休玛·阿贝丁（Huma Abedin）则将这些剧本撕了个粉碎，其丈夫正是因通过网络传送下流照片而不得不无光地辞职的纽约州民主党籍参议员安东尼·D·维纳（ Anthony D. Weiner）。
阿贝丁女士不仅没有出席包括周四在纽约举办的发布会在内的所有新闻发布会，更没有对相关事件发表任何声明。现年35岁的阿贝丁女士与46岁的维纳先生结婚不到一年并已经怀孕，在这一事件上她对媒体一直三缄其口。据其两位密友则说，事实上维纳先生甚至根本没有要求其在他辞职时一同出现。
“他们有讨论过此事但对此并无争论，因为大家都很清楚她不会在去那儿。” 其中一位密友如是说；该两位密友均要求匿名以保持与当事人的关系。
“她在担心其他更重要的事情，她自己的家庭，自己的生活，他们的孩子，如何回到正常人的生活状态，”该名密友告诉我们，同时还说到阿贝丁女士“此刻并无离开其丈夫的打算，但是未必一直如此。”维纳夫妇周末一起在汉普顿斯（Hamptons）度假。
阿贝丁女士代表了新一代的政客夫人：强势的职业女性，较少依赖其丈夫作为家庭唯一的经济来源，并更可能秉持这样的腔调，“这是你自己闯的祸，自己去料理干净吧。”
"以往的规矩早已被抛弃，"罗格斯大学伊格尔顿政治学院主任露丝·曼德尔（Ruth Mandel）如是说。“这些新女性看上去不再像是支持另一半的模范配偶，而更像是受害者。因此人们开始问到，‘凭什么要让她那么去做？’”
一个原因是因为孩子。赛琳达·雷克（Celinda Lake），一位民主党籍民意调查员，告诉我们：一些女性支持其丈夫是为了保护他们的孩子。
另一个重要原因则是政治。民调显示选民对于政客妻子的表现极为敏感，雷克女士说，尤其是那些蓝领女工以及50岁以上的女性。“如果政客的妻子在场，选民会更加认同，”她说。“从妻子口中说出的他们在共同努力的话对于这些选民而言很有效果，但是如果她看上去很受伤，选民就会倒戈。”
从目前来看，维纳先生的政治生涯将如履薄冰。因此阿贝丁女士并未如克林顿夫人以及其他政客妻子一般面临某种政治压力，以为其候选人丈夫的人格背书。
此外，阿贝丁女士对其个人隐私保护极为周密，即便其嫁给了一位闪耀的公众人物并为另一位类似人物——现任国务卿的克林顿女士——工作了十五年之久。对于阿贝丁来说，克林顿女士处事态度的变化历历在目。在1998年，当克林顿总统矢口否认与白宫实习生莫妮卡·莱温斯基（ Monica Lewinsky）发生过性关系时，克林顿女士尚对其丈夫表示了支持；而七个月后，当克林顿在电视机前承认其与莱温斯基女士之间存在不正当关系时，其夫人便已经撒手不管了。
而到如今，人们对为妻者在被自己丈夫背叛时该如何作为的期望已经天差地别。今天在人们脑海中的问题不再是为何阿贝丁女士未能在维纳先生的新闻发布会上现身，而是她为何应该在那儿。
“我们很高兴——我相信绝大多数人也很高兴——看到，休玛没有被逼着公开出现，”哥伦比亚广播公司（CBS）旗下电视剧“模范老婆”的共同作者与执行制片人罗伯特·金（Robert King）如是说。罗伯特与其妻子米歇尔（Michelle）在2008年看到公司业务律师锡拉·沃尔·斯皮策（Silda Wall Spitzer）郁郁寡欢地站在其丈夫——因陷入嫖娼丑闻而不得不辞去纽约州州长职务的民主党人艾略特·斯皮策（ Eliot Spitzer）——身后，他们被这一幕所吸引并一道创作了该剧。（图片说明：2008年，锡达·沃尔·斯皮策站在纽约州州长艾略特·斯皮策身边）
金先生说，在那时，这些政客妻子们一次次在危急关头出现在公众视野中的把戏，开始成为一种陈腐的陋习。现在每个人都知道其背后所牵扯的政治谋划，他说，而且他希望他创作的电视剧能有助于令这种公开羞辱走向尽头。
沃尔·斯皮策在那次新闻发布会上的出席同样激发了珍妮弗·维纳（Jennifer Weiner）的灵感，后者创作了题为《返家十万里》的小说，讲述了一名政客妻子在其丈夫行为失范时对其丈夫的支持。“我不明白她在那儿干嘛，”维纳女士说。她与安东尼·维纳并无关系。
她意识到一些女性所担忧的是，如果她们不与其丈夫同时现身，那么政治推手们将会把她们的孩子推上前台。“这一姿态在2011年时让人进退维谷，”她说。“除了某种意义上的默许或宽恕，很难对这种姿态作出任何其他解读。”
在2009年，嫁给南加州州长、共和党人马克·桑福德（Mark Sanford）的珍妮·桑福德（ Jenny Sanford）在很多人眼里成了英雄，她是第一个的对共同现身的政治义务说不的明星政客夫人。
“珍妮·桑福德的做法的确将很多情况类似的政客夫人们解放了出来，”前文提及的民意调查员雷克女士说。“她们开始相信，‘我无须对此再做忍让。’” （图片说明：在2009年其丈夫发生外遇后，珍妮·桑福德，图片右侧，正从南加州州长官邸中搬出物品）
被其丈夫欺骗的桑福德女士已经说过，即便其丈夫要求其共同现身，她也不会应允。她在一次访谈中对芭芭拉·沃尔特斯（Barbara Walters）说，其丈夫的行为“不会在任何方面贬损我个人的尊严；它们只会告诉人们他是怎样一个人。”
即便夫妻共同现身，也不一定会对其日后长期关系有任何保障。蒂娜·麦格瑞维（ Dina McGreevey）是新泽西州前州长、民主党人詹姆斯·E·麦格瑞维的妻子，当后者于2004年宣布自己是同性恋且与另一男性发生外遇时，其依然站在其丈夫身侧；但不久后他们便开始了痛苦的离婚之旅。（图片说明：2004年，蒂娜·麦格瑞维与其丈夫新泽西州州长詹姆斯·E·麦格瑞维站在一起）
而站在丈夫身侧也并不一定是一种消极的做法。2007年，当来自路易斯安那州的共和党籍参议员戴维·威特（David Vitter）说自己有罪——其与一个卖淫集团有牵连——时，他的妻子温迪（Wendy）做出了绝大多数政客夫人们未曾做的事情，她自己抢过麦克风，说她已经宽恕了自己的丈夫并以嫁给他为荣。而她的丈夫也在第二年成功连任。