迷局1931 迅雷下载:4.圣人之道就是“爱民”

来源:百度文库 编辑:九乡新闻网 时间:2024/04/26 05:37:55

4.圣人之道就是“爱民”

【原文】圣人裁物,不为物使。心安,是国安也,心治,是国治也。治也者心也,安也者心也。治心在于中,治言出于口,治事加于民,故功作而民从,则百姓治矣。所以操1者非刑也,所以危者非怒也。民人操,百姓治,道其本至也。至不2至无,非人所而乱。

凡在有司执制者之利,非道也。圣人之道,若存若亡,援而用之,殁3世不亡。与时变而不化4,应物而不移,日用之而不化。

【译文】圣人裁度万物,不会被万物所支配。心安,就是国安;心治,就是国治。所谓的治就是治心,所谓的安就是安心。治心要治在心中,治言要说出口来,治事要施加在人民身上,所以功业兴起而人民随从,那么百姓就能治理了。所以掌握人民的不是刑罚,所以使百姓害怕的不是威怒。民众百姓被掌握,百姓就得到治理,治理之道的根本就来到。道至大至无,不是人能扰乱的。

凡是有关部门执行制度很有利的,并不是道路。圣人的道路,好象存在又好象不存在,拿来运用,永世不会消亡。它随时变化而不会改变,它对应事物而不会转移,它每日运用也不会改变。

【说明】本节重点讲圣人之道,圣人之道是什么呢?就是“爱民”。爱民就能心安,残民就会心疚。人民害怕的不是刑罚,不是威怒,而是饥寒。统治者兴起功业,人民就能得到温饱。所以,治理,并不是想办法管理、束缚老百姓,而是要想办法让人民安居乐业。这个“爱民”之道,好象存在又好象不存在,它是永世不能改变的。

——————————————————

【注释】1.操:(cāo糙)《管子·宙合》:“左操五音,右执五味。”《礼记·学记》:“不学操缦。”《礼记·曲礼》:“操右契。”《公羊传·庄公三十年》:“盖以操之为巳蹙矣。”《荀子·不苟》:“唯所居以其类至,操之则得之,舍之则失之。”《韩非子·解老》:“不得不化,故无常操。”《韩非子·定法》:“操杀生之柄。”《说文》:“操,把持也。”这里用为掌握之意。

2.不:(pī批)同“丕”。《诗·大雅·文王》:“有周不显,帝命不时。”《诗·大雅·生民》:“以赫厥灵,上帝不宁。不康禋祀,居然生子。”《诗·周颂·清庙》:“不显维德,百辟其刑之。”《诗·周颂·烈文》:“不显维德,百辟其刑之。”《管子·幼官》:“和好不基,贵贱无司。”《韩非子·扬榷》:“主上不知,虎将为狗。”丕:《书·大诰》:“弼我丕丕基。”《左传·昭公三年》:“昧旦丕显。”《说文》:“丕,大也。”《汉书·匡衡传》:“未丕扬先帝之盛功。”这里用为“大”之意。

3.殁:(mò没)亦作“没”。《国语·晋语四》:“管仲殁矣。”《史记·屈原贾生列传》:“伯乐既殁兮。”《广雅·释诂四》:“殁,终也。”这里用为“死”之意。

4.化:(huà画)《书·益稷》:“懋迁有无,化居。”《周礼·柞氏》:“若欲其化也。”《管子·侈靡》:“请问诸侯之化弊?”《国语·晋语》:“胜败若化。”《礼记·乐记》:“和故百物化焉。”《孟子·公孙丑下》:“且比化者无使土亲肤。”《荀子·正名》:“状态而实无别而为异者谓之化。”《易·系辞传》:“知变化之道。”《韩非子·五蠹》:“以化腥臊。”《说文》:“匕,变也。”徐灏曰:“匕化古今字。”这里用为变化,改变之意。