跑者世界 2014 pdf:南方都市报:本·拉丹何以隐居小镇大宅6年?-2011年05月05日

本·拉丹何以隐居小镇大宅6年?
美国单独作战行动加深了与巴基斯坦政府的猜疑
南方报业新闻 时间: 2011年05月05日 来源: 南方都市报
作者：陈实


在巴基斯坦阿伯塔巴德,众多媒体与当地居民聚集在本·拉丹藏身的豪宅外。

本·拉丹的住所被查封后,巴警方在大门外警戒。
乌萨马·本·拉丹被击毙后,巴基斯坦政府面前的棘手问题是:为何拉丹在阿伯塔巴德镇安然居住5-6年而没有被发现?巴基斯坦军方和情报机构对本·拉丹的藏身之处掌握多少信息?何时掌握这些信息?
美国中情局局长帕内塔称,如果巴方事先得知行动计划,可能通知本·拉丹躲避,美方因而排除事先告知巴方的可能性。法新社形容,这番“尖锐”言辞显示美巴之间猜疑加深。
“当地明显有一个支持体系”
3日,中情局局长帕内塔接受《时代》杂志采访时说,美国官员担心,如果巴基斯坦方面事先得知行动计划,可能通知本·拉丹躲避,美方因而排除事先告知巴方的可能性。
“我们认定,任何与巴基斯坦人合作的努力可能危及行动:他们或许会向目标发出警告。”法新社形容,帕内塔这番言辞“尖锐”,显示美巴之间猜疑加深。
美国白宫国土安全及反恐事务顾问约翰·布伦南3日接受美国哥伦比亚广播公司等多家媒体采访。
他告诉媒体记者,眼下没有证据表明巴基斯坦官员先前知道本·拉丹藏身处。“最新情报显示,过去5-6年,他一直待在住所内,几乎没有在住所以外的地点与其他人会面。不过,在住所内,他活动频繁,”布伦南说,“他发布过几次录像,与‘基地’一些高级成员保持联系。”
布伦南承认,本·拉丹能在阿伯塔巴德镇藏身这么长时间,显而易见在当地获得足够支持。“非常明显,当地有一个支持体系,协助本·拉丹,使他能够与‘基地’高级成员保持联系。”
据称,美国情报部门加紧分析从本·拉丹藏身处收缴的文件资料,以期发现重要情报。
布伦南说,巴基斯坦政府已经展开调查,以查清为何本·拉丹能在阿伯塔巴德镇安然居住这么多年而没有被发现。
“巴基斯坦官员需要搞清楚到底发生了什么,美国将积极协助巴基斯坦方面的调查。”布伦南表示。
“无端猜测或催生轰动新闻”
美国参议院情报委员会主席范斯坦希望从中央情报局和其他机构获知追踪本·拉丹的更多细节。她说,如果查明巴基斯坦政府早就知晓“基地”组织头号人物本·拉丹的藏身之所,美国可能考虑削减每年对巴基斯坦接近13亿美元的援助。
此外,印度、法国和英国的官员也向巴基斯坦施压,要求巴方就本·拉丹藏身巴基斯坦军政当局眼皮底下作出解释。
印度内政部发表声明说,本·拉丹在“深入巴基斯坦境内”的阿伯塔巴德,而非与阿富汗接壤山区被击毙,印方表示严重关切。“我们相信,渗透进入孟买发动恐怖袭击的人,包括那些实际上遥控指挥这次袭击的恐怖分子,仍然还躲藏在巴基斯坦。”内政部长奇丹巴拉姆说。
法国的外交部长朱佩也不相信巴基斯坦方面直到本·拉丹被击毙才知道这名恐怖大亨的下落。“像本·拉丹这种人,藏身相对较小城镇的一处大宅院,却完全不为外界注意,我觉得这有点难以想象。”
“这种无端猜测可能催生轰动新闻,但并非事实。”对于部分媒体暗示巴基斯坦反恐不积极甚至暗中庇护恐怖分子的说法,巴基斯坦总统扎尔达里2日在美国《华盛顿邮报》网络版刊登署名文章中表达了上述观点。
针对美国一些议员指责巴基斯坦政府反恐不力,威胁暂停对巴基斯坦援助的言论,布伦南回应称,巴基斯坦是美国反恐战争的重要盟友,双方合作密切。
整合:陈实
实地探访
藏身处:　北傍军校　近巴首都
这是一片四面环山的开阔谷地,位于阿伯塔巴德市郊区,距离巴基斯坦首都伊斯兰堡约60公里,有巴基斯坦“西点军校”之称的卡库尔军事学院坐落在东北面的山脚下。开阔地往南大约1公里,是一片农田和居民区混合地带,其中一座白色的三层小楼略显突出。本·拉丹便是在此处被击毙。
记者在现场看到,这座白色小楼加上院子占地约3500平方米,四周都是农田,与周围的房子相距较远。楼房外观已有些陈旧,院墙高约4米,但没有大的损毁,也没有弹坑等发生过激烈交火的痕迹。当地居民说,墙上的裂缝和脱落的墙泥是由于年久失修以及2005年南亚大地震造成的。但是,可能是出于安全、保密的考虑,房屋主人一直没有请人修补。
当地一位名叫卡迪尔的居民说,这座房子2002年开始建造,建房子的时候周围还没有其他人居住,到处都是农田和杨树。当时房主要求房子要建得安全可靠,用了大量水泥,而且还建有多个地下室。
拉丹藏身处外一处垃圾点有许多药品包装盒,其中有抗生素类药品,还有一些补充能量的保健药品。　新华社
隐居拉丹:平时看报善待邻居
综合国外媒体3日报道,关于本·拉丹生前藏身之所的更多详细情况陆续曝光。人们发现拉丹一家并非彻底与世隔绝,他们不但邀请邻居孩子到自家院中与小兔子玩耍,甚至还让自己的孩子到附近学校上学。
英国广播公司报道,一位曾经去过拉丹住所的12岁男孩称:“他(拉丹)有两个妻子,一个讲阿拉伯语,另一个讲乌尔都语。他们有一女两男三个孩子,曾给过我一对兔子。院子的门上安装了摄像头,这样他们可以提前看到访客的模样。”
有些邻居也觉察出这所住宅的不寻常之处。据一位卖冰淇淋的小贩说:“如果孩子们把球踢进了拉丹家的院子里,他们不会让孩子们进去捡,而是给他们钱,每个球约2-3美元。”
近年来,拉丹家周围的邻居陆续多了起来。一名邻居讲,他经常看见一辆红色卡车载着一只活山羊开进院中。另一名邻居说,这家人雇了一些当地妇女定期上门打扫卫生或进行医疗服务,此前有报道称拉丹患有严重的肾病。
一名70多岁的妇人说,这户人家有一辆豪华的SUV车,有一天下大雨,这家人就让她搭车去市场。还有邻居表示,经常看见两个男人出门采购食品,他们会买回大量的蔬菜、水果、大米、饼干、果酱、蜂蜜和冰淇淋。一名投递员称,他每天都给这户人家送报纸,月底缴费日期一到,就会有人按时付费。　张品秋
拉丹住所建造师遭捕
南都讯　巴基斯坦警方4日说,“基地”组织头目乌萨马·本·拉丹在阿伯塔巴德藏身处的建造者遭逮捕。一名不愿公开姓名的官员4日告诉德新社记者,警方正问讯这一建筑的建造者古尔·马达哈。“我们试图确定,这座建筑是否特别建造、用作‘基地’藏身处,抑或是‘基地’偶然租下这里。”
警方初步调查显示,这座建筑归当地居民艾尔沙德·汗所有,他2005年委托马达哈建造。“我们同时正在寻找艾尔沙德·汗,他如今在逃。”前述官员说。
巴基斯坦警方3日从军方手中接管该建筑,开始进行清扫,并在住所及周边街道部署了大约100名警察。据介绍,住所内共有6个卧室,“其中2个有血迹”,“我们已经清理了住所内部”。
建筑一侧墙体倒塌,警察当天测量其他墙体的高度。两处大门上贴着粉红色的纸签,写有标记。进入房间的前门损毁。住所停车场设施损毁,可见枪战痕迹。　新宗